BEING A LITTLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một chút
• hơi
• chút
• được một chút

Ví dụ về việc sử dụng Being a little trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Being a little practical.
Một chút thực dụng.

Klaus is being a little… hasty.
Klaus đã hơi… vội vã.

But when I completed the dress, it ended up being a little loose.
Nhưng sau khi mặc quần áo xong, tôi phát hiện có chút không đúng.

I'm being a little ridiculous.
Tôi là một chút vô lý.

You will forgive them for being a little uptight.
Ông sẽ hiểu cho họ vì có hơi chút cẩn trọng.

Am I being a little dramatic?
Tôi có phải là một chút kịch tính?

Last game, everybody was being a little selfish.
Là cầu thủ, bạn luôn có một chút ích kỷ.

Was I being a little dramatic?
Tôi có phải là một chút kịch tính?

You can get what you want by taking your time, being a little more relaxed and calm.
Bạn có thể đạt được những gì bạn muốn bằng cách dành thời gian để thư giãn và bình tĩnh hơn một chút.

However, being a little more careful.
Tuy nhiên, nhiều hơn một chút cẩn thận.

Yet, one that you could make relatively free of worries by being a little careful.
Tuy nhiên, một điều mà bạn có thể làm cho tương đối không phải lo lắng bằng cách cẩn thận một chút.

I know I am being a little harsh.
Tôi biết tôi là một chút khắc nghiệt.

You can't change who you are, and honestly, we don't think you should apologize for being a little high maintenance.
Bạn không thể thay đổi con người bạn, và thành thật mà nói, chúng tôi không nghĩ bạn nên xin lỗi vì bảo trì cao một chút.

I think he's being a little overly cautious.
Tôi nghĩ là ông ấy đã hơi quá bất cẩn.

Being a little off your schedule and providing a little fun time can make for a more enjoyable trip.
Là một chút ra khỏi lịch trình của bạn và cung cấp một chút thời gian vui vẻ có thể làm cho một chuyến đi thú vị hơn.

Scoffs i remember her being a little wild 460}in high school.
Tao còn nhớ cô ấy khá là" hoang dại Hồi học trung học.

Seen in profile, a cat's nose protrudes a little which gives the appearance of their chin being a little recessed.
Nhìn thấy trong hồ sơ, mũi của một con mèo nhô ra một chút cho sự xuất hiện của cằm của họ được một chút lõm.

Aren't you being a little hard on yourself?
Em có thấy em đang quá khắt khe với bản thân mình không?

Trying to be that person can get weary, but when required to, I can call the plays and help my partner by being a little more outgoing in social situations.
Cố gắng trở thành người đó có thể mệt mỏi, nhưng khi được yêu cầu, tôi có thể gọi các vở kịch và giúp đỡ đối tác của mình bằng cách hướng ngoại hơn một chút trong các tình huống xã hội.

I say being a little mad won't do; be totally mad!
Tôi nói một chút điên khùng sẽ không ích gì; hãy là hoàn toàn điên khùng!

Ocicats are much heavier than they appear with females being a little smaller than their female counterparts.
Ocicats nặng hơn nhiều so với họ xuất hiện với phụ nữ là một chút nhỏ hơn so với các đối tác nữ của họ.

Sometimes, we enjoy being a little lazy, such as after working hard for several hours, or on a very cold or warm day.
Đôi khi, chúng ta thích được một chút lười biếng, chẳng hạn như sau khi làm việc chăm chỉ trong vài giờ, hoặc vào một ngày rất lạnh hoặc ấm.

The Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang changes from university to university, and while the structure is generally the same, some end up being a little harder than others.
Các Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang thay đổi từ đại học đến đại học, và trong khi cấu trúc nói chung là giống nhau, một số kết thúc là một chút khó khăn hơn so với những người khác.

You have always identified that being a little taller may help you open new doorways you have dreamed of strolling by way of for years.
Bạn luôn luôn biết rằng là một chút cao có thể giúp bạn mở cửa mới bạn đã mơ ước đi bộ qua năm.

I suggest this cautiously, but I do think that a position that is more based on ideas, concepts and you could even say a kind of intellect is seen by many as being a little challenging.
Tôi đề nghị này thận trọng, nhưng tôi nghĩ rằng một vị trí mà là nhiều hơn nữa dựa trên ý tưởng, khái niệm và bạn thậm chí có thể nói rằng một loại trí tuệ nhìn thấy nhiều người như là một chút khó khăn.

Though some critics accuse his films of being a little overly sentimental, Spielberg feels it is fine as long as it is disguised.
Mặc dù một số nhà phê bình cáo buộc các bộ phim của ông hơi tình cảm quá mức, Spielberg cảm thấy nó vẫn ổn miễn là nó được ngụy trang.

Apart from it being a little annoying(or sometimes very annoying depending on who's sleeping next to you), what more do we need to know about snoring.
Bên cạnh đó là một chút khó chịu hoặc đôi khi rất khó chịu tùy thuộc vào người đang ngủ bên cạnh bạn nhiều hơn những gì làm chúng ta cần phải biết về ngáy.

While some of the finer points of the capture were rough, like the space between nose and lip being a little too rounded together, the overall impression was of being able to watch up close and walk around a live performance of real people.
Trong khi một số điểm tốt hơn chụp được thô, giống như không gian giữa mũi và môi là một chút quá tròn với nhau, ấn tượng tổng thể là có thể xem gần và đi bộ xung quanh một màn trình diễn trực tiếp của người thực.

Despite Paul being a little apprehensive to date someone older than him at first, he quickly fell in love and with Carole who was 46-years-old at the time.
Mặc dù Paul có một chút ngại ngùng khi hẹn hò với người phụ nữ hơn mình tới 25 tuổi nhưng anh cũng nhanh chóng rơi vào lưới tình của Carole, lúc đó bà 46 tuổi.