BE A LITTLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một chút
• một chút
• hơi
• rất
• chút ít
• có chút
• một tí
• nhỏ
• còn quá

Ví dụ về việc sử dụng Be a little trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This may be a little fast.'.
Vậy có thể nhanh chút ít.".

BUNDY: I think we have to be a little careful.
B： Chúng ta vẫn nên cẩn thận một tí.

He may be a little too sure of himself.
Hắn có lẽ đã hơi bị tự tin quá.

To dream they will have to be a little more conscious.
Để mơ chúng sẽ phải có ý thức thêm chút ít.

You can be a little different and creative.
Bạn có thể là một chút ít nảy và ý kiến.

And seeing that you ought to be a little more promiscuous…”.
Và thấy rằng cô nên bừa bãi hơn một tí…”.

It may be a little early to say this, but….
Có thể còn quá sớm để nói điều này nhưng….

Family members can be a little too close.
Vài người bạn có lẽ là hơi quá thân một tí.

It may be a little ridiculous but I like it!
Có thể là hơi tham lam nhưng tôi thích như vậy!

Could you please be a little careful?
Cậu cẩn thận chút được không?

It may be a little difficult for you to handle it.
Có thể sẽ hơi khó cho bạn trong việc cuốn nó lại.

If it's not, we will just be a little more efficient.".
Nếu không, chúng tôi chỉ là kém hiệu quả hơn.”.

It might be a little dangerous, but please send me one person or so.
Có thể có chút nguy hiểm, vui lòng gửi một.

I think she can also be a little scarier[laughs].
Mình cũng nghĩ là bé có thể hơi bị vàng da( Jaundice).

Can be a little expensive if you are just starting out.
Có thể là một ít tốn kém nếu bạn chỉ mới bắt đầu.

And we will both be a little back weighted.
Và cả hai chúng ta sẽ có một chút cân nhắc trở lại.

It might be a little early for a celebration.
Có thể còn quá sớm để tổ chức đó.

This year, though, Valentine's Day will be a little different.
Nhưng Valentine năm nay sẽ có chút khác biệt.

Actually be a little too high.
Thật sự là có chút quá cao.

Each month your experience will be a little different.
Kinh nghiệm của mỗi bạn sẽ có một chút khác nhau.

I might be a little too old to like them.
Có lẽ tôi là một người hoài cổ, nên đặc biệt thích chúng.

If you were a black man it might be a little more difficult.
Nếu bạn là một anh chàng nó được một chút phức tạp hơn.

But it might be a little embarrassing for him to admit it.”.
Nhưng có thể là hơi xấu hổ để cậu ta thừa nhận.”.

It's gonna be a little, um, smoggy.
Chỗ đó sê có một chút… khói.

It might be a little tight, but I think we could fit everyone.
Có lẽ sẽ hơi chật nhưng chắc cũng nhét vừa cả nhà.

We hope we can we be a little more creative too.
Chúng tôi hy vọng chúng tôi cũng sáng tạo hơn chút ít.

I think I might be a little too old for this book.
Có lẽ do mình hơi quá tuổi để đọc cuốn truyện này.

Your Students Union may be a little more than one vehicle.
Nhóm nghiên cứu có thể là mộthoặc nhiều hơn một người.

But frankly, it may be a little early to send flowers.
Tuy nhiên, có lẽ vẫn còn đang rất sớm để bắt đầu trồng hoa.

The iTunes way may be a little difficult for some of you.
Cách iTunes có thể là một ít khó khăn cho một số bạn.