BE A LITTLE BIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một chút
• hơi
• chút ít

Ví dụ về việc sử dụng Be a little bit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This next step can be a little bit difficult.
Bước này có thể sẽ hơi khó khăn.

It might be a little bit of a mystery magical thing for you right now.
Nó có thể là một chút chút một bí ẩn, huyền diệu điều cho bạn ngay bây giờ.

But she might also be a little bit right.
Nhưng có lẽ ông ấy cũng đúng tí chút.

Ah…… Sable might be a little bit lonely, but learning how to bear with will be good training for him.
Sable có lẽ sẽ thấy hơi cô đơn, nhưng học cách chịu đựng sẽ là cách rèn luyện tốt.

Lying on the hard table may be a little bit uncomfortable.
Nằm trên bàn cứng có thể là một chút khó chịu.

It can't be a little bit better, because then you put yourself in the shoes of the consumer….
Nó không thể chỉ tốt hơn một chút được, bởi bạn hãy thử đặt mình vào vị trí của người tiêu dùng để suy nghĩ….

I will admit that this one might be a little bit obvious.
Tôi sẽ thừa nhận rằng điều này có thể là một chút rõ ràng.

But it may be a little bit older in Hong Kong.
Nhưng có lẽ tôi đã hơi lỗi thời với Hong Kong.

If you do watch this video, your life will be a little bit more complete.
Nếu bạn làm việc với video, cuộc sống của bạn sẽ có một chút dễ dàng hơn.

You have to be a little bit selfish with your time.
Có thể chấp nhận được một chút ích kỷ với thời gian của bạn.

The G4 S will look pretty similar to the LG G4, but it might be a little bit cheaper.
Các G4 S sẽ trông khá giống với G4 LG, nhưng nó có thể là một chút rẻ hơn.

So you could be a little bit nicer about it.
Thế nên anh nên cư xử tốt hơn chút đi.

Now we're still given a lot of choices here, and that could be a little bit overwhelming.
Bây giờ chúng tôi vẫn đưa ra rất nhiều lựa chọn ở đây, và điều đó có thể là một chút áp đảo.

Heaven must be a little bit like this!
Tình yêu chỉ cần chút nhỏ nhoi như thế mà thôi!

Maybe if I forgot things once in a while, we would all be a little bit happier.
Vì nếu tôi có thể quên những chuyện này dù chỉ trong chốc lát thôi thì tất chúng ta đã hạnh phúc hơn một chút rồi.

Yeah, and maybe he will be a little bit more open without wifey around.
Ừ, có thể gã sẽ có chút thoải mái hơn khi vợ không ở bên.

In the second drying level, the temperature is 75 to 850℃ and the conveying speed can be a little bit slower.
Ở mức sấy thứ hai, nhiệt độ từ 75 đến 850 ℃ và tốc độ truyền đạt có thể chậm hơn một chút.

On some devices the first loading can be a little bit slow, just give it half minute.
Trên một số thiết bị tải đầu tiên có thể là một chút chậm, chỉ cần cung cấp cho nó một nửa phút.

It might be a little bit more complex if implemented in DBMS but with RDBMS you can do it with ease.
Nó có thể là một chút phức tạp hơn nếu thực hiện trong DBMS nhưng với RDBMS bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.

The ones in public places and at some more popular bars and clubs can be a little bit dirty and stinky.
Những người ở những nơi công cộng và tại một số quán bar và câu lạc bộ phổ biến hơn có thể hơi bẩn và hôi thối.

Should I say that you should be a little bit more ashamed or that you should pay more attention to your surroundings?".
Không biết nên bảo em biết xấu hổ một tí hay là biết quan sát xung quanh một chút đây?".

Ki Sung-yueng is probably known, as is Son Heung-min, but for the other players, it might be a little bit confusing.”.
Họ có thể biết Ki Sung Yeung hay Son Heung Min nhưng những cầu thủ khác, có lẽ sẽ gây ra chút nhầm lẫn”.

When the air pressure, the distance can be a little bit, the pressure can be close to a little hour;
Khi áp suất máy, khoảng cách có thể là một chút, áp lực có thể gần gũi với một giờ ít;

They can be a little bit costly, but services like cis abroad or IES Abroad can be immensely helpful in taking care of the details.
Chúng có thể tốn kém một chút, nhưng các dịch vụ như cis ở nước ngoài hoặc IES Abroad có thể rất hữu ích trong việc chăm sóc các chi tiết.

Installing applications and tools on to a Windows Mobile device can be a little bit daunting at first, particularly for newcomers to the platform.
Cài đặt các ứng dụng và công cụ trên thiết bị Windows Mobile có thể hơi khó khăn lúc đầu, đặc biệt đối với những người mới đến nền tảng này.

Cute people may be a little bit shy, but they are always friendly to the people they know and the new people they meet.
Người đáng yêu có thể hơi e thẹn, nhưng họ luôn thân thiện với những người quen biết cũng như những người vừa mới gặp.

I know you think that may be a little bit farfetched for somebody our age, but we fell in love with each other,” Phyllis said.
Điều đó có thể hơi xa vời với ai đó ở độ tuổi này, nhưng chúng tôi đã yêu nhau”, bà Phyllis nói.

I know you think that may be a little bit far-fetched for somebody our age, but we fell in love with each other,” said Phyllis.
Điều đó có thể hơi xa vời với ai đó ở độ tuổi này, nhưng chúng tôi đã yêu nhau”, bà Phyllis nói.

I know you think that may be a little bit far-fetched for somebody our age, but we fell in love with each other.”.
Tôi biết bạn có thể nghĩ rằng điều đó hơi xa vời đối với ai đó ở độ tuổi của chúng tôi, nhưng kỳ thực chúng tôi đã yêu nhau”.

I know you think that may be a little bit farfetched for somebody our age, but we fell in love with each other,” she said.
Tôi biết bạn nghĩ rằng điều đó có thể hơi xa vời đối với ai đó ở độ tuổi của chúng tôi, nhưng chúng tôi đã yêu nhau".