LÀ MỘT CHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be a bit
• be a little
• be somewhat
• is a bit
• is a little
• is slightly
• is somewhat
• is a tad
• was a bit
• are a little
• be slightly
• was slightly
• are slightly
• are somewhat

Ví dụ về việc sử dụng Là một chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lối vào là một chút ẩn.
The main entrance is somewhat hidden.

Họ là một chút dễ dàng hơn để sắp xếp.
They are somewhat easier to align.

Tôi đoán tôi là một chút bất lực.
I guess I'm a little impotent.

Tôi là một chút của một titch.
I'm a bit of a titch.

Tôi đoán tôi là một chút buồn cười.".
I guess I am a bit funny.”.

Đó là một chút thất vọng tôi phải thừa nhận.
This was slightly disappointing I must admit.

Scion luôn luôn là một chút lạ.
Vermont always been a bit bizarre.

Nó sẽ là một chút ngớ ngẩn để làm như vậy.
It would be somewhat silly to do so.

Vâng, chúng tôi đang là một chút mỉa mai.
OK, I'm being a bit ironic.

Đó là là một chút quá trung thực, người bạn đời.
That's being a bit too honest, mate.

Ok, vậy có lẽ tôi là một chút biased.
Okay, maybe I am a little biased.

Bữa sáng là một chút của một sở thú….
Breakfast is somewhat of a zoo.

Được rồi, có thể đó là một chút ấn tượng.
Okay, maybe it is somewhat impressive.

Web sớm nhưng mình là một chút mất đi tất cả mọi thứ trên.
Website soon but I'm a little lost on everything.

Nó là một chút khó khăn để lấy sản phẩm ra khỏi chai.
It's somewhat difficult to get the oil out of the bottle.

Bắt đầu có thể là một chút hào phóng.
Three stars may be slightly generous.

Các phòng ăn là một chút nhỏ hơn so với mong đợi của tôi.
The rooms were a little smaller than what I wanted.

Làm giảm- Điều này là một chút phức tạp hơn.
Dampening- This is slightly more complicated.

Tùy thuộc vào nơi bạn sống, điều này có thể là một chút xa.
Depending upon where you live, this might be somewhat easy.

Tôi có phải là một chút kịch tính?
Am I being a little dramatic?

Tôi là một chút nhầm lẫn về làm thế nào để cho nó phát triển.
However I am a bit confused on how I would get it activated.

Cảnh báo: Đây là một chút phức tạp.
Warning: This is somewhat complex stuff.

Họ là một chút ít khả năng kháng clo hydrocarbon thơm.
They are somewhat less resistant to chlorinated aromatic hydrocarbons.

Tôi có phải là một chút kịch tính?
Was I being a little dramatic?

Đây là một chút nhiều hơn so với một tách trà xanh thông thường.
This is slightly more than a cup of regular green tea.

Hãy nhớ đây, tôi là một chút của một fan hâm mộ Sci Fi.
As you know I'm a bit of a sci fi fan.

Liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng là một chút khó khăn.
Getting in touch with the customer support team is somewhat inconvenient.

Áp lực này là một chút ít hơn trong tàu ngoại vi, nhỏ hơn.
This pressure is somewhat less in peripheral, smaller vessels.

Tôi nghĩ rằng một số trong số họ có thể là một chút nghi ngờ.
A few of his subjects seem like they might be slightly suspicious.

Như nó xảy ra, tôi là một chút của một pedant tiếng Anh.
As it happens, I am a bit of an English pedant.