BEING HUMBLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khiêm tốn
• khiêm nhường
• là một người khiêm tốn

Ví dụ về việc sử dụng Being humble trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Try being humble and….
Hãy khiêm tốn và….

Modesty means being humble.
Modeste có nghĩa là khiêm tốn.

Being humble will help.
Sự khiêm tốn sẽ giúp.

Prayer and being Humble.
Cầu nguyện và khiêm nhường.

Being humble and honest is key.
Khiêm tốn và thành thật là chìa khóa.

Is that him being humble?
Hay là anh ấy khiêm tốn?

Being humble doesn't mean you think less of yourself;
Là khiêm tốn không có nghĩa là bạn nghĩ ít hơn của chính mình;

There are many reasons for being humble.
Có nhiều lý do để khiêm tốn.

Nobleness► being humble to those below us.
Ba là khiêm nhường kẻ trên người dưới;

She taught me a lesson about being humble.
Ông ta đã dạy tôi một bài học về sự khiêm nhường.

This is where being humble comes in.
Đây là chỗ sự khiêm nhường bước vào.

God has reminded me of the importance of being humble.
Chúa nhắc cho tôi nhớ đến sự khiêm nhường.

The consciousness of being humble is a form of pride.
Ý thức của khiêm tốn là một hình thức của kiêu ngạo.

Purity is the special reward of being humble.
Đức khiết tịnh là sự đền đáp đặc biệt của khiêm tốn.

Being humble enough to allow God to make major changes in you;
Khiêm tốn đủ để cho Đức Chúa Trời thực hiện những thay đổi chính yếu trong bạn;

That is what we call being humble!
Đó là điều mà tôi gọi là khiêm tốn!

Being humble and acting humble are two entirely different things.
Khiêm nhường và làm bộ khiêm nhường là hai việc hoàn toàn khác nhau.

I could not tell if that was her being humble, or just the way she is..
Tôi không thể nói đó là do cô ấy khiêm tốn, hay là cô ấy luôn thế.

Despite being humble and approachable, he was always a little larger than life.
Dù là người khiêm tốn và dễ gần, ông luôn luôn có chút phi thường.

We really need to be humble to understand God's Word, something(being humble) that's not easy!
Chúng ta thực sự cần phải khiêm tốn để hiểu Lời Chúa, một điều gì đó( khiêm tốn) không hề dễ dàng!

Being humble will help us to promote peace and unity in the congregation.
Sự khiêm nhường sẽ giúp chúng ta đẩy mạnh sự bình an và hợp nhất trong hội thánh.

My parents have taught me about caring for people who are less fortunate, being humble, and not thinking too much of yourself," she said.
Cha mẹ đã dạy tôi về việc chăm sóc những người kém may mắn hơn mình, khiêm tốn và không nghĩ quá nhiều cho bản thân".

Being humble doesn't mean that you never stand up for your own opinions or principles.
Là một người khiêm tốn không có nghĩa là bạn không bao giờ đứng lên đưa ra quan điểm hay ý kiến riêng của mình.

However, if your man is constantly putting himself down, it isn't being humble, it's just showing his low self-esteem.
Tuy nhiên, nếu người đàn ông của bạn không ngừng đặt mình xuống, nó không đang được khiêm tốn, nó chỉ thể hiện lòng tự trọng thấp của mình.

Remaining objective and being humble enough to handle feedback, even if it isn't what you were expecting is hard.
Mục tiêu còn lại và đủ khiêm tốn để xử lý phản hồi, ngay cả khi đó không phải là điều bạn mong đợi là khó khăn.

My incredible other half, thank you for being at my side, teaching me lessons in patience, being humble and dignity.
Jenny nói:“ Scott, một nửa tuyệt vời của em, cảm ơn vì đã ở bên cạnh em, dạy em những bài học về tính kiên nhẫn, khiêm nhường và lòng trắc ẩn”.

We dig right in to great customer service and talk about understanding change, and being humble, and taking chances, taking risks, and being ready to learn.
Chúng tôi đào sâu vào dịch vụ khách hàng tuyệt vời và nói về sự hiểu biết về sự thay đổi, và khiêm tốn, nắm bắt cơ hội, chấp nhận rủi ro và sẵn sàng học hỏi.

We become Christians of the“right” or the“left,” before being on the side of Jesus, unbending guardians of the past or the avant-garde of the future before being humble and grateful children of the Church.
Chúng ta trở thành những Kitô hữu thuộc về‘ cánh hữu' hay‘ cánh tả', trước khi đứng về cùng một phía với Chúa Giêsu, những người luôn khăng khăng bám lấy quá khứ hay những người đi tiên phong của tương lai trước khi trở thành những người con khiêm tốn và biết ơn của Giáo hội.

It is only the pope who nominates these missionaries, not the bishops, and it is he who entrusts them with the mandate to announce the beauty of the mercy of God while being humble and wise confessors who possess a great capacity to forgive those who approach the confessional.
Chỉ có Đức Giáo Hoàng mới là vị bổ nhiệm các vị Thừa Sai này thôi, chứ không phải các vị Giám Mục, và chính ngài là vị ủy thác cho họ sứ vụ loan báo vẻ đẹp của tình thương Thiên Chúa trong khi làm những vị giải tội khiêm tốn và khôn ngoan có khả năng lớn lao để tha thứ cho những ai đến với tòa giải tội".