HUMBLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khiêm tốn
• khiêm nhường
• xin
• khiêm hạ
• cách
• khiêm lòng

Ví dụ về việc sử dụng Humbly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Humbly we Adore Thee.
Humble chúng tôi ngưỡng mộ ngươi.

Thank you your Majesty I humbly accept.
Tạ hoàng thượng Thần xin nhận.

May we humbly open our hearts to receive God's grace.
Chúng ta hãy mở rộng tâm hồn đón nhận Chúa viếng thăm.

All I have to do is humbly follow.
Và điều duy nhất tôi phải làm là vâng theo.

We humbly request your voices to speak out for us.
Chúng tôi khẩn cầu quý vị cộng đồng lên tiếng cho chúng tôi.

And to walk humbly with your God?
Và bước đi cách khiêm nhường với Đức Chúa Trời ngươi sao?

Humbly, though, he often gave reasons for a command.
Nhưng vì khiêm nhường, ngài thường đưa ra những lý do cho mỗi mệnh lệnh.

I am deeply sorry and I humbly ask your forgiveness.”.
Tôi xin lỗi một cách sâu sắc và cầu mong được tha thứ”.

I was made weak that I might learn to humbly obey.
Tôi lại được làm cho yếu đuối để tôi có thể học tập vâng lời cách khiêm nhường.

To take my rightful place humbly within the family of humanity.
Đứng đúng chỗ khiêm hạ của tôi trong gia đình nhân loại.

I was made weak that I may learn to humbly obey.
Tôi lại được làm cho yếu đuối để tôi có thể học tập vâng lời cách khiêm nhường.

I intend to reflect humbly on my mistakes and leave the group.
Tôi sẽ khiêm tốn suy nghĩ về những sai lầm của mình và sẽ rời khỏi nhóm.

Micah in Micah 6:8 says that we are called to“walking humbly with” God.
Micah/ Mi- chê 6: 8 cho biết điều thiện là“ bước đi cách khiêm nhường với Đức Chúa Trời”.

Instead, I humbly suggest that we spend our time learning how to….
Thay vì đó, tôi xin gợi ý rằng chúng ta nên dành thời gian của mình vào việc học làm thế nào để….

I repeat my"yes"- not in a burst of laughter, but slowly, clearly, humbly.
Con lặp lại với Chúa tiếng nói“ xin vâng” của con- không phải trong tràng cười nở rộ, nhưng chậm rãi, rõ ràng, khiêm hạ.

With that in mind, I humbly present the crown jewel of Stark Industries' Freedom Line.
Với ý tưởng trong đầu, Tôi xin giới thiệu vương miện kim cương trong chương trình Tự do của tập đoàn Stark.

Then, having done this, go forth and set new standards for humbly serving the congregation.
Sau khi giảng dạy như thế, hãy tấn tới, thiết lập những tiêu chuẩn mới cho việc phục vụ hội thánh cách khiêm tốn.

If he can't do so, we humbly offer you our lives, for the honor of your tribe.”.
Nếu cậu không thể làm được như thế, chúng tôi hạ mình dâng mạng sống của chúng tôi cho ông, cho danh dự của bộ tộc này.”.

Because of Christ's forgiving power, we can always be made clean after we sin if we humbly seek it.
Vì nhờ có quyền lực tha thứ của Đấng Christ, chúng ta luôn có thể được tẩy sạch khỏi tội lỗi nếu chúng ta khiêm lòng tìm kiếm được tha thứ.

As a representative of the Japanese people, I humbly express my remorse for the victims, along with deep regret.”.
Với tư cách đại diện của người Nhật, tôi bày tỏ lòng hối hận hết sức đối với các nạn nhân”.

Because God is going to stop war and hunger-- all these things I wanted to do-- all I have to do is humbly follow.
Vì Chúa Trời sẽ ngăn chặn chiến tranh và sự đói khát-- những điều mà tôi đã từng muốn làm. Và tất cả tôi phải làm là vâng theo.

Amalia Ivanovna, I humbly beg you as mistress of the house to pay careful attention to what I have to say to Sofya Ivanovna.
Thưa bà Amalya Ivanovna, tôi xin bà lấy tư cách chủ nhà mà chú ý đến những điều tôi sắp nói với cô Sofia Ivanovna đây.

Indeed, conversion is complete if it leads us to humbly recognize our errors, our infidelity and failings.
Trên thực tế, sự hoán cải được thực hiện hoàn toàn nếu nó giúp nhìn nhận cách khiêm tốn những sai lầm, bất trung và thiếu sót của chúng ta.

Help us to humbly receive the wisdom of the Church, and to accept the importance of Her teachings… Continue reading→.
Giúp chúng tôi để khiêm tốn nhận được sự khôn ngoan của nhà thờ, and to accept the importance of Her teachings… Tiếp tục đọc →.

Because they have sinned against you and then when they turn to you and come to this Temple, humbly praying to you for forgiveness, 25 listen to them in heaven.
Nếu họ trở lại cùng Ngài, ca ngợi và khẩn cầu Ngài trong đền thờ nầy, 25 thì xin Ngài từ trời hãy nghe.

Whenever people listen to one another humbly and openly, their shared values and aspirations become all the more apparent.”.
Khi nào con người lắng nghe nhau cách khiêm nhường và cởi mở, những giá trị và sáng kiến chung của họ trở nên rõ rang hơn.

Whenever people listen to one another humbly and openly, their shared values and aspirations become all the more apparent.
Khi người dân biết lắng nghe nhau một cách khiêm tốn và cởi mở, thì việc chia sẻ các giá trị và các khát vọng trở thành rõ ràng hơn.

Whenever people listen to one another humbly and openly, their shared values and aspirations become all the more apparent.
Khi nào chúng ta biết lắng nghe nhau một cách khiêm tốn và cởi mở, các giá trị và nguyện vọng chung của chúng ta sẽ trở nên rõ ràng hơn.

We're supposed to ask for a husband humbly(that's what supplication means- asking for something humbly) and with thanksgiving.
Chúng ta cần xin một người chồng một cách khiêm nhường( đó là ý nghĩa của từ nài xin- xin điều gì đó cách khiêm nhường) và với sự cảm tạ.