BINH THANH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bình thạnh
• bình thanh
• bình thành

Ví dụ về việc sử dụng Binh thanh trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tambour Showroom- Binh Thanh Dist.
Showroom Tambour Q. Bình Thạnh.

Some 21,850 houses are located along canals and need to be moved, mostly in Districts 8, 4 and Binh Thanh," he said.
Một số 21.850 ngôi nhà nằm dọc theo kênh rạch và cần phải di chuyển, chủ yếu ở các quận 8, 4 và Bình Thạnh,” ông nói.

Apartment is located on Binh Thanh District of Vinhomes Central Park with biggest space and best.
Căn hộ nằm trên quận Bình Thành của Vinhomes Central Park với không gian rộng nhất và tốt nhất.

Relax in Zen style apartment in Binh Thanh District.
Thư giãn tại căn hộ mang phong cách thiền tại Bình Thạnh.

Our private tutors in Binh Thanh District are all professional, personable and enthusiastic with all tutors achieving an excellent study score in their respective subjects.
Tất cả các gia sư riêng của chúng tôi tại Quận Bình Thạnh đều chuyên nghiệp, phẩm chất tốt và nhiệt tình.

This spectacular low floor, 2 bedroom apartment is perfectly located in one of Binh Thanh District's most developments.
Căn hộ 2 phòng ngủ ở tầng thấp tuyệt đẹp này tọa lạc tại một trong những khu vực phát triển nhất của Quận Bình Thạnh.

In one of District Binh Thanh's most iconic residential building, this large apartment is unique in size if you are looking for space, and this is the apartment for you.
Tại một trong những tòa chung cư mang tính biểu tượng nhất của Quận Bình Thanh, căn hộ lớn này có kích thước độc đáo nếu bạn đang tìm kiếm không gian và đây là căn hộ dành cho bạn.

This renovated Vinhomes Central Park apartment is located in one of District Binh Thanh's most sought after streets.
Căn hộ Vinhomes Central Park đã được cải tạo này tọa lạc tại một trong những con đường được tìm kiếm nhiều nhất của quận Bình Thanh.

Later this officer allegedly observed Binh Thanh Le, 22, deposit an envelope containing the agent's order into a United States Postal Service collection box in Stoughton, a neighborhood in Boston.
Sau đó, đặc vụ này được cho là đã quan sát Bình Thanh Lê, 22 tuổi, gửi một phong bì chứa đơn đặt hàng của đại lý vào một chiếc hộp của Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ ở Stoughton, một khu phố ở Boston.

This lovingly well-presented City Garden offers a great opportunity for those keen to get their foot in the door in the much sought-after location of District Binh Thanh.
Căn hộ City Garden được yêu thích này mang đến một cơ hội tuyệt vời cho những ai muốn đặt chân vào cửa nhà ở vị trí được nhiều người tìm kiếm của quận Bình Thanh.

This brand new serviced apartment in Binh Thanh District is only within five minutes to acsess the CBD by Nguyen Huu Canh Street, or 10 minutes drive away to District 2 where offer many shopping mall….
Căn hộ dịch vụ mới này tại Quận Bình Thạnh chỉ tốn trong vòng 5 phút để đến khu trung tâm thương mại quận 1 bằng đường Nguyễn Hữu Cảnh, hoặc 10 phút lái xe đến Quận 2, nơi có nhiều trung tâm….

As a local authority, I can disseminate the information I learn in this training through local commune meetings,” said Ms. Nguyen Thi Thu Vy, a staff of Binh Thanh commune.
Là một cán bộ xã, tôi có thể giúp phổ biến thông tin tôi đã học được qua khóa tập huấn này tại các cuộc họp xã” chị Nguyễn Thị Thu Vy, một cán bộ của xã Bình Thanh chia sẻ.

Executively furnished bespoke studio apartment, situated in the quiet alley of District Binh Thanh, ideally positioned far from traffic noise and take 5 minutes to the CBD and Japanese Town as well as….
Căn hộ studio được trang trí nội thất hiện đại, nằm trong con hẻm yên tĩnh của Quận Bình Thạnh, lý tưởng nằm xa tiếng ồn giao thông và mất 5 phút đến khu trung tâm và Thị trấn Nhật Bản cũng như kênh N….

In the future, the value of houses around the school area also increased significantly, especially in the areas of Districts, such as District 1, 2, 3, 5, Binh Thanh Distric, Phu Nhuan Distric….
Trong tương lai, giá trị nhà đất quanh khu vực trường học cũng tăng lên đáng kể, nhất là những khu vực thuộc các Quận, Huyện trung tâm như: Quận 1, 2, 3, 5, Bình Thạnh, Phú Nhuận….

The Vinhomes Central Park project in Binh Thanh District is invested and developed by one of the largest corporations in VietNam- VinGroup to become a modern urban area with the best high-class amenities in Ho Chi Minh City.
Dự án Vinhomes Central Park tại quận Bình Thạnh được đầu tư và phát triển bởi một trong những tập đoàn lớn nhất Việt Nam- VinGroup để trở thành khu đô thị hiện đại với những tiện nghi cao cấp nhất tại thành phố Hồ Chí Minh.

Nguyen Thi Vui, a Vietnamese residents in Canadian, said she plans to buy a house in Vietnam and was introduced a 150m2 apartment in Binh Thanh district- HCM City with price more than US $350,000.
HCM, bà Nguyễn Thị Vui, Việt kiều Canada, cho biết, bà đang định mua nhà ở Việt Nam và được giới thiệu một căn hộ 150 m2 tại quận Bình Thạnh( TP. HCM) với giá hơn 350.000 USD.

Positioned in a quiet location of District Binh Thanh, walking distance to local schools, shops, public transport and parks, impressing any customers put 1 step in this apartment is quite easy like a piece of cake.
Nằm ở một vị trí yên tĩnh của quận Bình Thạnh, đi bộ đến các trường học địa phương, cửa hàng, giao thông công cộng và công viên, gây ấn tượng với bất kỳ khách hàng khi đặt 1 bước trong căn hộ này là khá dễ dàng như cắn một miếng bánh.

In recent years, Ho Chi Minh City has seen an increasing number of high-profile commercial and residential real estate developments, especially around the popular districts, such as D1, D2, D3 and Binh Thanh.
Trong những năm gần đây, những dự án bất động sản thương mại và nhà ở cao cấp đã tăng lên đáng kể tại khu vực thành phố Hồ Chí Minh, đặc biệt tại các quận 1,2,3 và Bình Thạnh.

Undeniably impressive, this gorgeous furnished and equipped three bedroom apartment is positioned in a highly modern complex in Binh Thanh district and is fully renovated, air conditioned and really q….
Không thể phủ nhận sự ấn tượng mang lại cho khách hàng, căn hộ 3 phòng ngủ được trang bị nội thất tuyệt đẹp này được bố trí trong một khu phức hợp rất hiện đại ở quận Bình Thạnh và được tân trang lại….

Ideally situated in City Garden in District Binh Thanh and really close to District 1, this apartment includes wood flooring to bedroom, near new kitchen with stainless steel appliances and plenty of cupboard space, super large bathroom and washing machine in seperate room.
Tọa lạc tại vị trí lý tưởng trong City Garden ở Quận Bình Thạnh và thực sự gần Quận 1, căn hộ này có sàn gỗ trong phòng ngủ, gần nhà bếp mới với thiết bị bằng thép không gỉ và nhiều không gian tủ, phòng tắm siêu lớn và máy giặt trong phòng riêng biệt.

A store with the width of 7- 8 meter and the length of 25- 30 meter will have the rent of VND40 million($1,754) a month in districts Binh Thanh, Go Vap and even VND90- 100 million in other districts.
Một cửa hàng có chiều rộng 7- 8 mét và chiều dài 25- 30 mét sẽ có tiền thuê 40 triệu đồng( 1.754 đô la) một tháng ở các quận Bình Thanh, Go Vụ và thậm chí 90- 100 triệu đồng ở các quận khác.

On 03/01/2010, Ho Chi Minh City School for State Officers and Thuan Viet Trading and Construction Co., Ltd held a ceremony to start the construction of the new City school for State officers on Chu Van An Street, Ward 12, Binh Thanh District.
Ngày 03/ 01/ 2010, Trường Cán bộ Thành phố và Công ty Xây dựng Thuận Việt tổ chức Lễ khởi công xây dựng mới Trường cán bộ Thành phố tại đường Chu Văn An, phường 12, Quận Bình Thạnh.

Some subsequently fled to Cambodia and sought protection from the UNHCR, while Nguyen Phong and Nguyen Binh Thanh were later rearrested, tried, and on March 30 sentenced to prison terms of six and five years, respectively.
Một số sau này đã bỏ trốn sang Campuchia và yêu cầu Cao Ủy Liên Hợp Quốc về Người Tỵ nạn( UNHCR) bảo vệ, còn Nguyễn Phong và Nguyễn Bình Thành sau đó đã bị bắt lại, đưa ra xét xử và vào ngày 30 tháng 3 bị kết án lần lượt là 6 và 5 năm tù.

In a serious and fast-paced working session, the congress elected a new Executive Committee comprising of 5 members and nominated 2 delegates to attend the Trade Union Congress of Binh Thanh District in Q IV 2017.
Sau một thời gian làm việc nghiêm túc, khẩn trương, Đại hội đã bầu ra Ban chấp hành mới gồm 05 đồng chí và bầu 02 đại biểu tham dự Đại hội Công đoàn quận Bình Thạnh được tổ chức vào quý IV năm 2017.

Working alongside architects Sanuki+ Nishizawa, Vo Trong Nghia Architects designed the six-storey Binh Thanh House for three generations of a single family, adding curved concrete ceilings, a spiral staircase and gardens on each floor.
Làm việc cùng với các kiến trúc sư Sanuki và Nishizawa, Kiến trúc sư Võ Trọng Nghĩa đã thiết kế sáu tầng nhà ở Bình Thạnh cho ba thế hệ của một gia đình duy nhất, thêm vào trần bê tông cong, một cầu thang xoắn ốc và các khu vườn ở mỗi tầng.

The‘Trash Hunt' event will take place on the morning of April 21 with the participation of more than 100 partners who will clear trash in the four districts, including Binh Thanh District, District 2, District 4, and District 7.
Sự kiện“ Truy Tìm Kho Báu Rác” sẽ diễn ra vào sáng ngày 21- 4 với sự tham gia của hơn 100 bạn tình nguyên viên dọn rác tại năm điểm trên địa bàn bốn quận, gồm: Quận Bình Thạnh, Quận 2, Quận 4, và Quận 7.

With new traffic infrastructure, especially metro system, the travel time from the overcrowded CBD to the upcoming urban areas such as Binh Thanh District and District 2 will be reduced tremendously, which fuelled the property market in such areas.
Với hệ thống giao thông hạ tầng mới, đặc biệt là hệ thống tàu điện ngầm, thời gian di chuyển từ khu vực trung tâm đông đúc đến những khu đô thị mới quận 2 và Bình Thạnh sẽ giảm đi đáng kể, điều đó đã thúc đẩy phát triển thị trường bất động sản ở những khu vực này.

Because in this time a person who is holding money and taking legal responsibility has been absent and a person in here is not responsible for that”, Ly Tan, an investor who was fortunate to get his capital in Binh Thanh District told Zing. vn.
Bởi lúc này, người giữ tiền và chịu pháp lý thì không có ở đây, người ở đây thì không phải chịu trách nhiệm đó”, Lý Tấn, một nhà đầu tư đã may mắn lấy được tiền vốn tại quận Bình Thạnh nói với Zing. vn.

In late 2015, Bitexco Group partnered with Emaar Properties PJSC to establish a joint venture to take over the project of Binh Quoi-Thanh Da urban area in Binh Thanh district, Ho Chi Minh City with an estimated total capital sum of VND30.7 trillion($1.4 billion).
Cuối năm 2015, Bitexco Group hợp tác với Emaar Properties PJSC để xây dựng dự án khu đô thị Bình Quới- Thanh Đa tại quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh với tổng vốn đầu tư dự kiến khoảng 30.700 tỷ đồng( 1,4 tỷ USD).

According to a recent CBRE report, the metro line is exponentially pushing the land prices around the metro stations up, leading to real estate development boom along the first metro line in District 1, 2 and Binh Thanh District.
Một báo cáo gần đây của CBRE cho biết tuyến đường tàu điện ngầm đang thúc đẩy lên cao mức giá nhà đất khu vực gần những trạm tàu điện ngầm, gây nên sự bùng nổ bất động sản dọc theo tuyến tàu điện đầu tiên ở khu vực quận 1, 2 và quận Bình Thạnh.