BREATH-TAKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngoạn mục
• hơi thở
• hít thở
• hấp dẫn

Ví dụ về việc sử dụng Breath-taking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The views were breath-taking.
Các quan điểm đã được hít thở.

A Japanese kimono's breath-taking design may be painted, color-dyed, or embroidered onto their fabric.
Thiết kế mang hơi thở của kimono Nhật Bản có thể được sơn, nhuộm màu hoặc thêu lên vải của họ.

And the views were breath-taking.
Các quan điểm đã được thở.

This adventure gives you breath-taking, 180-degree views of the top trekking peaks in India.
Cuộc phiêu lưu này mang đến cho bạn những góc nhìn ngoạn mục, 180 độ về những đỉnh núi trekking hàng đầu ở Ấn Độ.

Certain examples of Goshiki can be absolutely breath-taking.
Một số ví dụ của Goshiki có thể được hoàn toàn hít thở.

Luminous magazine spoke to him about the breath-taking architectural lighting display he helped create.
Tạp chí Luminous đã đăng tin về công trình chiếu sáng kiến trúc" đẹp đến ngỡ ngàng" mà ông đã góp phần tạo nên.

After three years, he began to build Kitayamaden and he made a special effort to make it a breath-taking site.
Sau đó ba năm, ông bắt đầu xây dựng Kitayamaden và với một nỗ lực đặc biệt, ông đã làm cho nó trở thành một nơi có khung cảnh ngoạn mục.

Heaven is a place of vibrant color and even more breath-taking than the most beautiful places on earth.
Thiên đường là một nơi có màu sắc sống động và thậm chí hít thở nhiều hơn những nơi đẹp nhất trên trái đất.

With breath-taking scale, atmosphere and improved graphical performance, witness the end of days and the rise of a legend.
Với quy mô ngoạn mục, bầu không khí và hiệu suất đồ họa được cải thiện, chứng kiến sự kết thúc của ngày và sự trỗi dậy của một huyền thoại.

For instance, a portable hard drive for storing all those breath-taking visuals you plan on posting on your blog;
Ví dụ, một ổ cứng di động để lưu trữ tất cả những hình ảnh ngoạn mục mà bạn dự định đăng trên blog của mình;

Levolution Whether it's a skyscraper collapsing, a dam bursting, or a destroyer crashing into shore, the Battlefield 4 Levolution moments are breath-taking game-changers.».
Cho dù đó là một tòa nhà chọc trời sụp đổ, vỡ đập hay tàu khu trục đâm vào bờ, khoảnh khắc Battlefield 4 Levolution là những thay đổi trò chơi ngoạn mục.

Jaguar's heritage of elegant design and breath-taking performance has excited and delighted the world for more than 80 years.
Di sản thiết kế thanh lịch và hiệu suất ngoạn mục của Jaguar đã làm phấn khích và hài lòng thế giới trong hơn 80 năm qua.

Sometimes economies rebound rather quickly from a burst bubble, as was the case after the breath-taking collapse of the dotcom bubble.
Đôi khi các nền kinh tế phục hồi khá nhanh từ bong bóng vỡ, như trường hợp sau sự sụp đổ ngoạn mục của Bong bóng dot- com.

The mountain is charming, and breath-taking and comes forth as one of the best sites to catch the autumn fall foliage in Korea.
Núi Jirisan rộng lớn, quyến rũ và ngoạn mục và trở thành một trong những địa điểm tốt nhất để bắt những tán lá mùa thu ở Hàn Quốc.

Visiting Amsterdam and the Netherlands in the Spring allows you to experience the breath-taking beauty of the world-famous Dutch tulips.
Tham quan Amsterdam, Hà Lan vào mùa xuân cho phép bạn trải nghiệm vẻ đẹp ngoạn mục của hoa tulip Hà Lan nổi tiếng thế giới.

The result- breath-taking product photography that never fails to impress and with our in-house sets and competitive pricing structure, this option proves very popular with our clients.
Kết quả- chụp ảnh sản phẩm mang hơi thở không bao giờ thất bại trong việc gây ấn tượng và với bộ sản phẩm trong nhà và cơ cấu giá cả cạnh tranh, tùy chọn này chứng tỏ rất phổ biến với khách hàng của chúng tôi.

Ensure you take a trip to Ibiza during this season and also pay a visit to the Picos de Europa, a breath-taking mountain range on the continent.
Đảm bảo bạn có một chuyến đi đến Ibiza trong mùa này và cũng ghé thăm Picos de Europa, một dãy núi ngoạn mục trên lục địa.

Explore breath-taking set pieces featuring rural Germanic towns, sprawling valleys tangled with cable cars and bridges, ghostly catacombs, as well as a return to the iconic Castle Wolfenstein.
Khám phá những phần thiết lập hơi thở với những thị trấn nông thôn của Đức, những thung lũng trải dài với những chiếc xe cáp và cầu, hầm mộ ma quái, cũng như trở về Castle Wolfenstein mang tính biểu tượng.

Hobart is gateway to historic Port Arthur, the wildlife of Bruny Island and Maria Island, and breath-taking Wineglass Bay in Freycinet.
Hobart là cửa ngõ vào lịch sử Port Arthur, động vật hoang dã của đảo Bruny và đảo Maria, và Wineglass Bay ngoạn mục trong Freycinet.

On his manner, the well-known cartographer makes breath-taking discoveries, meets mysterious creatures, Chinese princesses, lethal masters of oriental martial arts, or even Lun Van, the King of Dragons.
Trên đường đi, người vẽ bản đồ nổi tiếng thực hiện những khám phá ngoạn mục, gặp gỡ những sinh vật bí ẩn, công chúa Trung Quốc, bậc thầy chết chóc của võ thuật phương Đông, và thậm chí cả Lun Van, Vua của rồng.

Sexy Web Design is an easy-to-follow guide that reveals the secrets of how to build your own breath-taking web interfaces from scratch.
Sexy Thiết kế Web là một cách dễ dàng để làm theo hướng dẫn mà tiết lộ bí mật của cách xây dựng giao diện web hấp dẫn của riêng bạn từ đầu.

Wolfenstein's breath-taking set pieces feature storming a beachfront fortress on the Baltic coast, underwater exploration, player-controlled Nazi war machines, and much more- all combined to create an exhilarating action-adventure experience.
Những mảnh ghép hơi thở của Wolfenstein tạo nên một pháo đài bên bờ biển Baltic, thăm dò dưới nước, máy chiến tranh Đức Quốc xã do người chơi điều khiển, và nhiều hơn nữa- tất cả kết hợp để tạo ra một trải nghiệm phiêu lưu hành động đầy phấn khởi.

This is enough money to pay for a 20-days, exclusive 5-star hotel vacation on the breath-taking archipelago of Fiji every single year(with flight prices included)!
Số tiền này đủ để bạn có thể nghỉ dưỡng ở một khách sạn 5 sao trong 20 ngày trên quần đảo Fiji tuyệt vời mỗi năm( đã bao gồm cả giá vé máy bay)!

Raging Bull Online Casino runs on powerful RTG casino software which has been proven to be safe and secure and delivers stunning casino games with breath-taking designs.
Raging Bull Online Casino chạy trên phần mềm sòng bạc RTG mạnh mẽ đã được chứng minh là an toàn và bảo mật và cung cấp các trò chơi casino tuyệt đẹp với thiết kế hơi thở.

From the snowy north to the sun-soaked south, across Europe you will find breath-taking beautiful landscapes, buzzing cities and vibrant cultures waiting for you.
Từ phía bắc tuyết rơi đến phía nam ướt đẫm mặt trời, trên khắp châu Âu, bạn sẽ tìm thấy những cảnh quan đẹp đến nghẹt thở, những thành phố náo nhiệt và những nền văn hóa rực rỡ đang chờ bạn.

And with a starring role and two goals ending a barren run for England in his last appearance, Sterling looks set to repeat his breath-taking club form at international level.
Và với một vai diễn xuất sắc và hai bàn thắng kết thúc một cuộc chạy đua cằn cỗi đối với nước Anh trong lần xuất hiện cuối cùng của mình, Sterling có vẻ sẽ lặp lại hình thức câu lạc bộ hơi thở của mình ở cấp độ quốc tế.

Throughout the game, take part in one of the most pivotal moments of French history in a compelling storyline and a breath-taking playground that brought you the city of lights of today.
Trong suốt trò chơi, hãy tham gia vào một trong những khoảnh khắc quan trọng nhất của lịch sử Pháp trong một cốt truyện hấp dẫn và một sân chơi ngoạn mục mang đến cho bạn thành phố rực rỡ của ngày hôm nay.

To conclude, when it comes to choosing your perfect destination, the stunning Koh Rong and Koh Rong Samloem islands offer very similar experiences- Breath-taking scenery, crystal clear ocean waters, white sandy beaches, and a tropical climate environment.
Để kết thúc, khi lựa chọn điểm đến hoàn hảo của bạn, hòn đảo Koh Rong và Koh Rong Samloem tuyệt đẹp mang đến những trải nghiệm rất giống nhau- phong cảnh hít thở, nước biển trong vắt, những bãi biển cát trắng và môi trường khí hậu nhiệt đới.