CAN BE JAILED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[kæn biː dʒeild]
[kæn biː dʒeild]
có thể bị bỏ tù
could be jailed
could be imprisoned
may be imprisoned
có thể bị bắt vào tù

Ví dụ về việc sử dụng Can be jailed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They can be jailed, or worse.
Họ có thể bị bỏ tù hoặc tệ hơn.
Unmarried women who parachute on Sundays in Florida, can be jailed.
Phụ nữ chưa chồng ở Florida mà chủ nhật đi nhảy dù có thể phải vào tù.
They can be jailed for up to six years.
Họ có thể bị phạt tù tới 6 năm.
People convicted of same-sex liaisons in Tanzania can be jailed for up to 30 years.
Quan hệ đồng tính ở Tanzania có thể bị phạt tù tới 30 năm.
You can be jailed or fined a lot of money.
Bạn có thể bị bỏ tù hoặc bị phạt nhiều tiền.
Unmarried women who parachute on Sundays in Florida, can be jailed.
Phụ nữ chưa lập gia đình nhảydù vào ngày chủ nhật ở Florida có thể bị bỏ tù.
In Florida unmarried women can be jailed if they parachute on a Sunday.
Phụ nữ chưa lập gia đình có thể bị vào tù nếu nhảy dù trong các ngày chủ nhật.
In Florida, unmarried women who parachute on Sundays can be jailed.
Phụ nữ chưa lập gia đình nhảydù vào ngày chủ nhật ở Florida có thể bị bỏ tù.
In Oklahoma, you can be jailed for making an ugly face at a dog.
Ở Oklahoma, một tiểu bang ở nước Mỹ,bạn có thể bị bắt vào tù nếu… làm mặt xấu với những chú chó.
Anyone found endangering the safety of an aircraft can be jailed for up to five years.
Người hành vi gây hại đến sự an toàn của máy bay có thể bị ngồi tù đến 5 năm.
In Oklahoma, you can be jailed for making ugly faces at your dog.
Ở Oklahoma, một tiểu bang ở nước Mỹ,bạn có thể bị bắt vào tù nếu… làm mặt xấu với những chú chó.
If you cheat on a final exam andare over the age of 15, you can be jailed in Bangladesh.
Nếu bạn gian lận trong kì thi cuối kìvà bạn trên 15 tuổi, bạn có thể bị bắt giam ở Bangladesh.
For the second offence, they can be jailed for a maximum of one year and fined between $3000 and $10,000.
Đối với lần vi phạm thứ hai, họ có thể bị bỏ tù tối đa 1 năm và bị phạt từ 3.000 đến 10.000 đôla Singapore.
Seals are a protected species in China andanyone found catching endangered wildlife can be jailed for up to 10 years.
Gấu đen là loài được bảo vệ ở Trung Quốc, và bấtcứ ai bị kết tội săn bắt và giết họ đều có thể bị phạt tù đến 5 năm.
Under UAE cybercrime laws, a person can be jailed or fined for making defamatory statements on social media.
Theo luật an ninh mạng của UAE, một người có thể bị tù hoặc bị phạt nếu lời phỉ báng ai đó trên mạng xã hội.
Serious offenders may be banned and fined £1,000,and a driver who kills someone while using a phone can be jailed for 14 years.
Người phạm tội nghiêm trọng có thể bị cấm và bị phạt 1.000bảng Anh( tương đương với 1.609 đô la), và một lái xe giết người khi sử dụng điện thoại có thể bị phạt tù 14 năm.
Under the UAE's cyber-crime laws, a person can be jailed and fined for making defamatory statements on social media.
Theo luật tội phạm mạng của UAE, một người có thể bị bỏ tù và phạt tiền nếu viết thông điệp nhục mạ người khác trên mạng xã hội.
People can be jailed for almost anything, activists say, with crimes ranging from watching a South Korean DVD to trying to defect.
Mọi người có thể bị bỏ tù vì bất cứ điều gì, các nhà hoạt động cho biết, với những tội danh khác nhau, từ việc xem một đĩa DVD của Nam Hàn tới đào tẩu.
A person who refuses to testify or produce documents can be jailed for up to 18 months for civil contempt.
Một người từ chối làm chứng hay cung cấp những tài liệu có thể bị bỏ tù lên đến 18 tháng vì sự coi thường dân sự.
People can be jailed by the regime for almost anything, activists say, with crimes ranging from watching a South Korean DVD to trying to defect from the country.
Mọi người có thể bị bỏ tù vì bất cứ điều gì, các nhà hoạt động cho biết, với những tội danh khác nhau, từ việc xem một đĩa DVD của Nam Hàn tới đào tẩu.
Under civil law,'offenders', both male and female, can be jailed for up to 20 years, caned or fined.
Theo luật dân sự, người vi phạm,cả nam và nữ, có thể bị phạt tù tới 20 năm, bị phạt roi hoặc phạt tiền.
Under the new law, anyone can be jailed for working for or with non-governmental organizations involved in helping or campaigning for asylum seekers.
Theo đó, ai cũng có thể bị phạt tù vì làm việc cho hoặc làm việc với các tổ chức phi chính phủ liên quan đến việc giúp đỡ hoặc vận động cho những người xin tị nạn.
In Cambodia, brokers and other third parties can be jailed for up to 15 years if caught, longer if the victim is a minor.
Ở Campuchia, môi giới hôn nhân và bên thứ ba liên quan có thể bị phạt tù tới 15 năm và lâu hơn nếu nạn nhân chưa tới tuổi thành niên.
In Peru, suspects can be jailed without trial for up to three years if prosecutors show they have evidence that would likely lead to a conviction, and that the suspects would likely try to flee or obstruct their work.
Tại Peru, các nghi phạm hình sự có thể bị bắt giam lên tới ba năm trước khi xét xử nếu các công tố viên có thể chỉ ra rằng họ bằng chứng dẫn tới kết tội và bằng chứng cho thấy các nghi phạm có thể trốn chạy hoặc cản trở công việc điều tra nếu họ vẫn tại ngoại.
Under Section 55B of the Immigration Act,employers found guilty of harbouring illegals can be jailed between six months and five years, fined between RM10,000 and RM50,000 per illegalemployee, and given six strokes of the rotan.
Theo Mục 55B của Đạo Luật Di Trú, người sử dụng lao độngbị kết án tội có thể bị tống giam từ 6 tháng đến 5 năm,bị phạt tiền từ RM10. 000 đến RM50. 000 và tối đa phạt đánh 6 gậy.
Executives, both in Australia and abroad, can be jailed if their companies do not make adequate efforts to remove such posts.
Các giám đốc điều hành, cả ở Úc và nước ngoài, đều có thể bị bỏ tù nếu công ty của họ không nỗ lực đầy đủ để loại bỏ các bài đăng như vậy.
In Cambodia, brokers and other third parties can be jailed for up to 15 years if caught, longer if the victim is a minor.
Tại Campuchia, những kẻ môi giới và các bên thứ ba có thể bị phạt tù đến 15 năm nếu bị phát hiện và lâu hơn nếu nạn nhân là trẻ vị thành niên.
Activists and bloggers who challenge the legitimacy of the party and government can be jailed- there are currently 169 activists in prison, according to U.S. Representative Chris Smith, a New Jersey Republican who has held hearings on Vietnam.
Các nhà hoạt động và blogger thách thức tính hợp pháp của đảng và chính phủ có thể bị bỏ tù- hiện 169 nhà hoạt động bị cầm tù, theo Hạ nghị sỹ Chris Smithcủa đảng Cộng hòa ở bang New Jersey, người đã tổ chức phiên điều trần về Việt Nam.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0345

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt