CAN EVENTUALLY LEAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuối cùng có thể dẫn

Ví dụ về việc sử dụng Can eventually lead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These conditions can eventually lead to blindness.
Những điều kiện này cuối cùng có thể dẫn đến mù.

This can lead to changes in the affected cells and in nearby immune cells, which can eventually lead to cancer.
Điều này có thể dẫn đến những thay đổi ở các tế bào bị ảnh hưởng và tế bào miễn dịch gần đó, cuối cùng có thể dẫn đến ung thư.

Failure to consume enough copper can eventually lead to deficiency, which can be dangerous.
Không tiêu thụ đủ Chất Đồng có thể cuối cùng dẫn đến thiếu hụt, có thể nguy hiểm.

Engelward has spent much of her career developing ways to detect DNA damage in cells, which can eventually lead to cancer.
Engelward đã dành phần lớn thời gian nghiên cứu để phát triển các phương pháp phát hiện tổn thương ADN trong các tế bào, cuối cùng có thể dẫn đến ung thư.

This can eventually lead to liver failure, which can be fatal, although not everyone with liver disease will wind up becoming this sick.
Điều này cuối cùng có thể dẫn đến suy gan, có thể gây tử vong, mặc dù không phải tất cả những người mắc bệnh gan sẽ trở thành bệnh này.

This damage is known as diabetic retinopathy and it can eventually lead to blindness.
Tổn thương này được gọi là bệnh võng mạc tiểu đường, và cuối cùng có thể gây mù.

That kind of infection can eventually lead to pain, blood infection, significant illness, and even result in infertility if it is not treated in time.
Loại nhiễm trùng đó cuối cùng có thể dẫn đến đau, nhiễm trùng máu, bệnh đáng kể và thậm chí dẫn đến vô sinh nếu không được điều trị kịp thời.

HIV is a virus that slowly breaks down your immune system, which can eventually lead to AIDS, if untreated.
HIV là một loại virus làm chậm hệ thống miễn dịch của bạn, cuối cùng có thể dẫn đến AIDS, nếu không được điều trị.

A study published in the Journal of the American Medical Association suggests that long-term exposure to PM 2.5 may lead to plaque deposits in arteries, causing vascular inflammation and a hardening of the arteries that can eventually lead to heart attack and stroke.
Một nghiên cứu được công bố trên Tạp chí của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ cho thấy rằng việc tiếp xúc lâu dài với PM 2.5 có thể dẫn đến sự lắng đọng mảng bám trong động mạch, gây viêm mạch máu và xơ cứng động mạch cuối cùng có thể dẫn đến đau tim và đột quỵ.

Children with type 2 are more likely to develop nonalcoholic fatty liver disease, which can eventually lead to scarring of the liver and cirrhosis.
Trẻ em với bệnh tiểu đường tuyp 2 có nhiều khả năng phát triển bệnh gan nhiễm mỡ nonalcoholic, cuối cùng có thể dẫn đến sẹo gan và xơ gan.

We can't be sure,” he continues,“but we suspect that what happens is you put so much effort into listening you drain your cognitive resources, and that has a negative effect on your thinking and memory and that can eventually lead to dementia.”.
Chúng tôi không thể chắc chắn”, ông tiếp tục,“ nhưng chúng tôi nghi ngờ rằng những gì xảy ra là bạn đặt rất nhiều nỗ lực lắng nghe bạn tiêu hao nguồn lực nhận thức của bạn, và điều đó có ảnh hưởng tiêu cực đến suy nghĩ và trí nhớ của bạn và rằng cuối cùng có thể dẫn đến chứng mất trí.“.

Decades of health research has found that the effects of stress compounds over time, starting with psychological stress, which can eventually lead to physical problems like high blood pressure and even death,” Gonzalez-Mule said.
Nhiều thập kỷ nghiên cứu y tế đã phát hiện ra rằng những tác động của hợp chất căng thẳng theo thời gian, bắt đầu với sự căng thẳng tâm lý, mà cuối cùng có thể dẫn đến các vấn đề về thể chất như cao huyết áp và thậm chí tử vong", Gonzalez- Mule nói.

When removing jewelry, it is important to not pull from the stone, because doing so can weaken the metal or prongs, which can eventually lead to a lost stone.
Khi tháo đồ trang sức, điều quan trọng là không nắm vào đá để kéo, bởi vì làm như vậy có thể làm yếu đi các ngàm kim loại ngậm giữ đá và cuối cùng dẫn đến có thể bị rơi viên đá ra khỏi món trang sức.

When a man spends many hours in a row sitting down, the blood circulation in the small pelvis slows down and can eventually lead to inflammation and the development of more serious diseases.
Khi một người đàn ông ngồi hàng giờ liền, sự lưu thông máu trong khung chậu chậm lại và cuối cùng có thể dẫn đến chứng viêm và phát triển các bệnh nghiêm trọng hơn.

It is worth remembering, however, that even if an installation has been carried out properly, the operating reserves for the fieldbus communication will gradually decrease in normal operation, which can eventually lead to serious communication problems.
Điều đáng ghi nhớ, tuy nhiên, ngay cả khi cài đặt đã được thực hiện đúng cách, trữ lượng hoạt động cho truyền thông fieldbus sẽ giảm dần hoạt động bình thường, mà cuối cùng có thể dẫn đến các vấn đề truyền thông nghiêm trọng.

While it is still nearly half of Sweden at 10th and nearly a tenth of South Korea on 1st, it is a small step that can eventually lead to fathers spending more time with their kids.
Mặc dù vẫn còn gần một nửa Thụy Điển ở vị trí thứ 10 và gần một phần mười của Hàn Quốc vào ngày 1, nhưng đó là một bước nhỏ cuối cùng có thể dẫn đến việc những người cha dành nhiều thời gian hơn cho con cái của họ.

Practicing only one or two aspects of healthy living is, of course, better than practicing none at all, but neglecting other areas can eventually lead to health problems 1.
Thực hành chỉ có một hoặc hai khía cạnh của cuộc sống lành mạnh là tất nhiên, tốt hơn là thực hành không có gì cả, nhưng bỏ qua các khu vực khác cuối cùng có thể dẫn đến vấn đề sức khỏe.

Most of us get sodium from regular table salt, which is bad because salt causes a loss of calcium which can eventually lead to weak, brittle bones.
Hầu hết chúng ta nhận được natri từ muối ăn thông thường, đó là không tốt vì muối gây ra một sự mất mát canxi mà cuối cùng có thể dẫn đến xương yếu, giòn.

Declaring war or seizing provinces from civilized countries without pre-existing claims makes diplomacy more difficult and can eventually lead to preemptive war from other powers.
Tuyên chiến hoặc đánh chiếm các lãnh địa từ các quốc gia văn minh mà không tuyên bố từ trước sẽ khiến ngoại giao khó khăn hơn và cuối cùng có thể dẫn đến chiến tranh phủ đầu từ các cường quốc khác.

This, in turn, could eventually lead to situations where an attacker could gain access to data or, worse, hijack the phone.
Điều này cuối cùng có thể dẫn đến tình huống kẻ tấn công có thể truy cập dữ liệu hoặc tệ hơn là chiếm quyền điều khiển điện thoại.

The condition also causes poor eyesight that could eventually lead to blindness, something common in albino animals.
Tình trạng này cũng gây ra thị lực kém mà cuối cùng có thể dẫn đến mù lòa, một điều phổ biến ở động vật bạch tạng.

This work could eventually lead to more efficient terahertz emitters and memory devices that could perform 1,000 times faster than existing platforms.
Công việc này cuối cùng có thể dẫn đến các thiết bị phát và bộ nhớ terahertz hiệu quả hơn, có thể thực hiện nhanh hơn 1.000 lần so với các nền tảng hiện có..

Clogged arteries can also lead to shortness of breath, which could eventually lead to malaise and fatigue.
Các động mạch bị tắc cũng có thể dẫn đến khó thở, cuối cùng có thể dẫn đến khó chịu và mệt mỏi.

High LDL levels may make your high blood pressure worse and could eventually lead to the development of coronary heart disease.
Nồng độ LDL cao có thể làm cho huyết áp của bạn trở nên tồi tệ hơn và cuối cùng có thể dẫn đến sự phát triển của bệnh tim mạch vành.

In addition, Testosterone use can lead to damage to the renal tubular cells within the kidneys that can eventually led to kidney failure.
Ngoài ra, Testosterone sử dụng có thể dẫn đến thiệt hại cho các tế bào ống thận trong thận mà có thể cuối cùng dẫn tới suy thận.

I'm hopeful that our research on piglets could eventually lead to treatments for both people and animals designed to mitigate the adverse effects of stress on the GI health.
Tôi hy vọng rằng nghiên cứu của chúng tôi trên heo con cuối cùng có thể dẫn đến các phương pháp điều trị cho cả người và động vật được thiết kế để giảm thiểu tác động bất lợi của căng thẳng đối với sức khỏe GI.

But even if you do not subscribe to this principle, you will agree that reckless destruction of life could eventually lead to mankind's own demise.
Ngay cả khi bạn không tuân theo nguyên tắc này, bạn sẽ đồng ý rằng hủy diệt sự sống một cách liều lĩnh cuối cùng có thể dẫn đến sự sụp đổ của chính loài người.

Bloomberg said Thursday that the European Central Bank(ECB) has begun to review how to set its inflation target, which could eventually lead to a more flexible monetary policy for a longer time.
Bloomberg đã báo cáo hôm thứ Năm rằng ECB đã bắt đầu đánh giá về cách xác định mục tiêu lạm phát của mình, một điều gì đó cuối cùng có thể dẫn đến chính sách tiền tệ bị nới lỏng lâu hơn.