CANNOT FULFILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể hoàn thành
• không thể thực hiện
• không thể đáp ứng
• không thể thỏa mãn

Ví dụ về việc sử dụng Cannot fulfill trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That promise I cannot fulfill.
Lời hứa ấy tôi không thực hiện được.

I cannot fulfill all your wishes.
Tôi không thể thỏa mãn mọi ước muốn của em.

Without God's power, we cannot fulfill God's mission.
Không có Chúa, chúng con không thể thực hiện được Tin Mừng của Chúa.

You cannot fulfill everything with just your passion.
Bạn không thể hoàn thành mọi thứ chỉ bằng cảm xúc đâu.

And because the leukemia is back, I cannot fulfill my role.
Và bởi vì bệnh bạch cầu đã trở lại, tôi không thể hoàn thành trách nhiệm của mình.

But we cannot fulfill the condition because many people have died in this house.
Nhưng chúng tôi không thể hoàn thành được điều kiện này vì nhiều người đã chết trong nhà này.'.

I'm genuinely sorry to my mother that I cannot fulfill her request.
Tôi cảm thấy thật sự tuyệt vọng vì biết rằng không thể đáp ứng được yêu cầu này của mẹ.

In a situation where you cannot fulfill your duties, the feeling is always demeaning.
Trong một tình huống mà bạn không thể hoàn thành nhiệm vụ của mình, cảm giác luôn bị hạ thấp.

And above all: Be DEAF when people tell YOU that you cannot fulfill your dreams!
Hãy đơn giản trở thành NGƯỜI ĐIẾC khi mà ai đó nói là bạn không thể thực hiện được ƯỚC MƠ của mình!

I cannot fulfill the purpose I was created for apart from the resurrection power of the Holy Spirit.
Chúng ta không thể hoàn thành mục đích mà mình tạo ra, ngoài sức mạnh phục sinh của Thánh Linh.

Bloggers need when opportunities come up that they cannot fulfill or that require a large group.
Các blogger cần khi có cơ hội mà họ không thể thực hiện hoặc cần một nhóm lớn.

When you cannot fulfill many of your needs at the same time, choose the one that works best for you.
Khi bạn không thể đáp ứng cùng lúc nhiều nhu cầu của bản thân, hãy chọn cho mình một phương án phù hợp nhất.

If there occurs any other serious reasons that a sole contracting party cannot fulfill the Company contract.
Nếu có bất kỳ lý do nghiêm trọng nào khác mà bên ký hợp đồng không thể thực hiện hợp đồng Dubuplus.

If you have an employee who cannot fulfill their job responsibilities, it's time to let them go.
Nếu bạn có một nhân viên không thể hoàn thành trách nhiệm công việc của họ thì đã đến lúc nên để họ ra đi.

Unlike other web agencies, we do not make promises that we cannot fulfill.
Không giống như các Đảng đối lập, chúng tôi không đưa ra những lời hứa suông để rồi không thể hoàn thành được.

You must recognize that alone you cannot fulfill it, and that it is not for you alone.
Bạn phải nhận ra rằng một mình bạn không thể hoàn thành nó, và rằng nó không dành cho một mình bạn.

And you cannot fulfill unreal love because it is so rooted in expectation that whatsoever is done always falls short.
Và bạn không thể đáp ứng được cho tình yêu giả bởi vì nó bắt rễ trong trông đợi rằng bất kì cái gì được làm bao giờ cũng vẫn không đủ.

They have or they had great expectations of me, and I cannot fulfill them, so I am very frustrated because of that.
Họ có, hoặc họ từng đặt hy vọng lớn lao vào tôi và tôi không thể thực hiện chúng, vì vậy tôi rất thất vọng.

If the employee cannot fulfill the procedure of personal data change, you will receive the message with a comment.
Nếu nhân viên không thể hoàn thành thủ tục thay đổi dữ liệu cá nhân, bạn sẽ nhận được tin nhắn với một bình luận.

So, invisible is a soul even if it has fulfilled its duty to experience the dark world, but if it cannot fulfill its second obligation, it cannot go home.
Vậy nên, vô hình chung là một linh hồn cho dù đã hoàn thành nghĩa vụ trải nghiệm thế giới bóng tối, nhưng nếu không thể hoàn thành nghĩa vụ thứ hai của chính mình thì cũng không được về nhà.

If mother refuses her duties or cannot fulfill them, feeding the little rabbits will fall on your shoulders.
Nếu mẹ từ chối nhiệm vụ của mình hoặc không thể hoàn thành chúng, cho thỏ con ăn sẽ ngã trên vai bạn.

And it doesn't mean we cannot fulfill our duties and obligations, because they are necessary and primary as long as we have them.
Và nó cũng không có nghĩa là ta không thể hoàn thành các bổn phận, các trách nhiệm của mình, vì chúng cũng quan trọng và cần thiết cho ta.

Either there is no default mail client or the current mail client cannot fulfill the messaging request" error message when you send e-mail from third-party program in Outlook.
Thông báo lỗi" Không có máy khách thư mặc định hoặc máy khách thư hiện tại không thể hoàn thành yêu cầu gửi thư" khi bạn gửi email từ chương trình của bên thứ ba trong Outlook.

If a sole contracting party cannot fulfill the Company contract due to the person's legal proceedings which are equivalent to bankruptcy, seizure, injunction, and etc.
Nếu một bên ký hợp đồng không thể thực hiện hợp đồng Dubuplus do các thủ tục pháp lý của một người như tố tụng, phá sản, tịch thu, lệnh cấm và v. v….

There is no reason why the Max package cannot fulfill all your web needs even if you have large websites.
Không có lý do tại sao gói Max không thể đáp ứng tất cả nhu cầu web của bạn ngay cả khi bạn có các trang web lớn.

If a sole contracting party cannot fulfill the Dubuplus contract due to the person's legal proceedings which are equivalent to bankruptcy, seizure, injunction, and etc.
Nếu một bên ký hợp đồng không thể thực hiện hợp đồng Dubuplus do các thủ tục pháp lý của một người như tố tụng, phá sản, tịch thu, lệnh cấm và v. v….

If we don't earn money, we cannot fulfill our basic needs such as shelter, food and clothing.
Nếu chúng ta không kiếm được tiền, chúng ta không thể đáp ứng nhu cầu cơ bản như chỗ ở, thực phẩm và quần áo.

Whenever DataDiggers cannot fulfill the demand of a panel member asking to have access to his/her personal data, the panel member will be informed in writing about the reason of refusal.
Bất cứ khi nào DataDiggers không thể đáp ứng nhu cầu của một thành viên bảng hỏi phải có quyền truy cập vào/ dữ liệu cá nhân của mình, các thành viên hội đồng sẽ được thông báo bằng văn bản về lý do từ chối.

However, if these models still cannot fulfill customer's requirements, there is an alternative for the purpose.
Tuy nhiên, nếu các mô hình này vẫn không thể hoàn thành yêu cầu của khách hàng, có một sự thay thế cho mục đích.