CERTAIN RESULTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết quả nhất định
• một số kết quả

Ví dụ về việc sử dụng Certain results trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Today there are certain results.
Nay đã có một số kết quả nhất định.

The Master when inspecting the images works with them, and through their means effects certain results.
Khi quan sát các hình này, Chân sư làm việc với chúng và thông qua chúng tạo được một số kết quả.

We have achieved certain results in this direction.
Người ta đã đạt được một số kết quả trên hướng này.

They should understand that their actions can lead to certain results.
Con nên hiểu rằng hành động của con có thể dẫn đến kết quả nhất định.

In order to achieve certain results he is quite ready to play down the concern that he otherwise shows for the persecuted and the oppressed.”.
Để đạt được kết quả nhất định, ngài sẵn sàng cất bớt mối quan tâm mà ngài từng thể hiện cho những người bị bức hại và đàn áp".

He probably expects certain results.
Chắc họ chờ kết quả chắc chắn.

Within the framework of the Project“Development of Vietnamese digital knowledge system”, the Vietnamese speech data platform project has initially achieved certain results.
Trong khuôn khổ Đề án“ Phát triển Hệ tri thức Việt số hoá”, dự án nền tảng dữ liệu tiếng nói tiếng Việt bước đầu đã đạt được một số kết quả nhất định.

Accordingly, the two leading economies in the world could achieve certain results in the next round of trade negotiations.
Theo đó, hai nền kinh tế đầu tàu thế giới có thể đạt được kết quả nhất định tại vòng đàm phán thương mại tới đây.

They are, so to speak, constructive, intimating the steps open to us if we want to achieve certain results.
Có thể nói, chúng mang tính xây dựng, gợi ý các bước mở ra cho chúng ta nếu chúng ta muốn đạt kết quả nhất định.

The urging and management of outstanding tax debts have achieved certain results but outstanding tax debts remain high.
Công tác đôn đốc, quản lý nợ đọng thuế đã đạt được một số kết quả nhất định nhưng số nợ đọng thuế vẫn còn cao.

SEO is a long process that gives certain results only when one pays proper attention to search engine guidelines and invest a quality time, resources and hard work.
SEO là một quá trình lâu dài mang lại kết quả nhất định chỉ khi người ta quan tâm đúng đắn đến các hướng dẫn của công cụ tìm kiếm và đầu tư một thời gian, nguồn lực và công việc khó khăn.

They should understand that their actions can lead to certain results.
Chúng nên được biết rằng hành động của chúng có thể dẫn đến những hậu quả nhất định gì.

However, if successful people managed to achieve certain results, then it probably makes sense to listen to their opinion, is not it?
Tuy nhiên, nếu những người thành công quản lý để đạt được kết quả nhất định, thì có lẽ có ý nghĩa khi lắng nghe ý kiến của họ, phải không?

Karma is the reaction which arises from certain causes and produces certain results.
Nghiệp là phản ứng xảy ra từ những nguyên nhân nào đó và tạo nên những kết quả nào đó.

Competition, for instance, is a process which will produce certain results only if it proceeds among a fairly large number of acting persons.
Chẳng hạn, cạnh tranh là một quá trình sẽ mang lại những kết quả nhất định nếu diễn ra giữa một số đủ lớn những đối tượng tham gia.

Karma is the reaction which arises from certain causes and produces certain results.
Nghiệp lực là phản ứng mà nảy sinh từ những nguyên nhân nào đó và sản sinh những kết quả nào đó.

Consumers tend to forget that search engines put certain results at the top of the page not because they're the best, but because they're paid for.
Người dùng thường quên rằng các công cụ tìm kiếm đưa một số kết quả lên trên đầu trang không phải là vì các kết quả này là tốt nhất, mà là vì đã được trả tiền.

Unconditional- From user's perspective, this is nearly identical to de-indexing, except we show a message to the user that certain results have been removed.
Vô điều kiện- Theo quan điểm của người sử dụng, điều này gần giống với de- index, ngoại trừ chúng tôi hiển thị một thông điệp tới người sử dụng rằng kết quả nhất định đã được gỡ bỏ.

The answer is that the principle of least time is really a shortcut for finding certain results of the wave model of light, which is the topic of the last chapter of this book.
Câu trả lời là nguyên lí thời gian tối thiểu thật ra là một lối tắt để đi tìm những kết quả nhất định của mô hình sóng của ánh sáng, đó là chủ đề cùa chương cuối của tập sách này.

With the objective of bringing capital tourism to match with the available potentials, HPA has actively deployed tourism promotion activities domestic and abroad, initially achieving certain results.
Với mục tiêu đưa Du lịch Thủ đô phát triển xứng tầm với những tiềm năng sẵn có, HPA đã tích cực triển khai công tác xúc tiến du lịch trong và ngoài nước, bước đầu đã đạt được những kết quả nhất định.

It is very dangerous to have such a policy in teaching- to teach students only how to get certain results, rather than how to do an experiment with scientific integrity.
Sẽ rất nguy hiểm khi có một chính sách như vậy trong việc dạy học- chỉ dạy cho học sinh cách đạt được kết quả nhất định, thay vì làm thí nghiệm với tính ngay thẳng khoa học.

If a scientific experiment gives certain results today, then we have confidence that(if all the factors are the same) it will give the same result tomorrow and a hundred years from tomorrow.
Nếu một thí nghiệm khoa học cho kết quả một ngày hôm nay chúng ta có thể tự tin rằng( nếu tất cả các yếu tố đều giống nhau) sẽ cho kết quả tương tự vào ngày mai và một trăm năm.

At the same time, deprivation is often a conscious choice of a person for the sake of achieving certain results or is used to correct depressive moods.
Đồng thời, thiếu thốn thường là một lựa chọn có ý thức của một người vì mục đích đạt được kết quả nhất định hoặc được sử dụng để điều chỉnh tâm trạng trầm cảm.

The amount of force required to effect certain results does not warrant their use, and time has been allowed to elapse in an effort to produce an equilibrising etfect.
Tổng lực cần thiết để thực hiện một vài kết quả không bảo đảm cho việc sử dụng chúng, và thời gian đã được phép trôi qua trong một nỗ lực tạo ra một hiệu ứng cân bằng.

When you learn how to be a gatekeeper of your emotional boundaries, you can achieve certain results that give you a better sense of who you are.[5] These include.
Khi bạn học cách trở thành người nắm giữ ranh giới tình cảm của chính mình, bạn có thể đạt được một số kết quả nhất định giúp bạn hiểu hơn rằng bạn là ai.[ 3] Những điều này bao gồm.

This example illustrates well how important it is to track certain results and to have the focus not only on“how many” but also“why.” The heatmap feature gives you exact answers.
Ví dụ này minh họa tầm quan trọng của việc theo dõi các kết quả nhất định và tập trung không chỉ vào“ số lượng” mà còn là“ lý do”. Tính năng bản đồ nhiệt cung cấp cho bạn câu trả lời chính xác.

Hence, it is sure that you will not get many results out of it, and even if you get certain results initially, your ranking can get reduced down after some time.
Do đó, chắc chắn rằng bạn sẽ không nhận được nhiều kết quả từ nó và ngay cả khi bạn nhận được một số kết quả ban đầu, thứ hạng của bạn có thể bị giảm xuống sau một thời gian.

According to the Ministry of Finance, after a year of implementation, besides certain results, Decree No. 125 should continue to be reviewed and revised to suit the country's socio-economic development situation.
Theo Bộ Tài chính, qua hơn 1 năm thực hiện, bên cạnh một số kết quả nhất định, Nghị định số 125 cần tiếp tục được rà soát, sửa đổi để phù hợp tình hình phát triển kinh tế- xã hội của đất nước.

But as they began to study, or rather as they carried on the study, they found that there were certain results of consciousness that did not fit into the theory with which they had started.
Nhưng khi bắt đầu nghiên cứu hoặc nói cho đúng hơn là đang tiến hành nghiên cứu, thì họ phát hiện ra rằng có một vài kết quả về ý thức không ăn khớp với thuyết mà nó xuất phát từ đó.

If it gives anyone any pleasure to use mighty words for very simple things, it can be asserted that certain results obtained by these sciences are eternal truths, final and ultimate truths;
Nếu có người nào thích vận dụng những từ lớn vào những sự vật rất đơn giản thì cũng có thể nói rằng một số kết quả của những khoa học đó là những chân lý vĩnh cửu, những chân lý tuyệt đỉnh cuối cùng;