CHAIR OF THE BOARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chủ tịch hội đồng quản trị
• chủ tịch hội đồng
• chủ tịch HĐQT

Ví dụ về việc sử dụng Chair of the board trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Chair Of The Board(COB).
Chủ tịch Hội đồng Quản trị( COB).

Gail C.A. Cook-Bennett, Chair of the Board of Directors.
Gail Cook- Bennett, Chủ tịch Hội đồng quản trị.

The Globe and Mail requested interviews with Mr. Heins and with Barbara Stymiest, the chair of the board.
Báo Globe and Mail xin phỏng vấn ông Heins và bà Barbara Stymiest, chủ tịch hội đồng quản trị.

Risto Siilasmaa is the Chair of the Board of Directors of Nokia Corporation.
Risto Siilasmaa là Chủ tịch Hội đồng quản trị của Tập đoàn Nokia.

She has an estimated 8% stake in the company and was previously chair of the board of directors.
Bà nắm giữ khoảng 8% cổ phần của Mars và từng là chủ tịch hội đồng quản trị công ty.

She now serves as Chair of the Board and the founding trustee of the Noyce Foundation.
Hiện tại bà đang là Chủ tịch hội đồng quản trị và là ủy viên sáng lập của Noyce Foundation.

Carole Jordan-Harris, MD, MS, is the first woman elected chair of the Board of Trustees.
Carole Jordan- Harris, MD, MS, là người phụ nữ đầu tiên được bầu làm Chủ tịch Hội đồng Quản trị.

On May 9, 2013, Mfume was named chair of the board of regents of his alma mater, Morgan State University.
Vào ngày 9 tháng 5 năm 2013, Mfume được bầu làm chủ tịch hội đồng nhiếp chính của ông alma mater, Morgan State University.

Kanyoro served as a Member of the Board of Directors of the African Population and Health Research Centre, and was for seven years the Chair of the Board of ISIS Work.
Kanyoro từng là Thành viên của Hội đồng Quản trị của Trung tâm Nghiên cứu Sức khỏe và Dân số Châu Phi, và trong bảy năm là Chủ tịch Hội đồng Quản trị của ISIS.

He is CDU's first Latino Chair of the Board of Trustees, and has been on CDU's Board of Trustees since 2012.
Ông là Chủ tịch Hội đồng quản trị Latino đầu tiên của CDU, và đã tham gia Hội đồng quản trị của CDU kể từ 2012.

Dr. Swanson is the Director of Learning at Slack and Co-Founder/Chair of the Board at the Edcamp Foundation.
Tiến sĩ Swanson là Giám đốc Học tập tại Slack và Đồng sáng lập/ Chủ tịch Hội đồng quản trị tại Quỹ Edcamp.

Mama is the Chair of the board of directors for the Global Fund for Women, and advises several other international organisations.
Mama là Chủ tịch hội đồng quản trị của Quỹ Phụ nữ toàn cầu và cố vấn cho một số tổ chức quốc tế khác.

During 1992- 1996 he was engaged in the civil society by being also chair of the Board of the Albanian Center of Human Rights(1994- 1996).
Trong năm 1992111996, ông đã tham gia vào xã hội dân sự bằng cách cũng là chủ tịch của Hội đồng Nhân quyền Trung ương Albania( 1994- 1996).

Margaret is chair of the board of the International Gorilla Conservation Program and serves on the IUCN World Commission on Protected Areas.
Margaret là chủ tịch của Hội đồng Bảo tồn Khỉ đột Quốc tế và phục vụ trong Ủy ban Thế giới IUCN về các khu vực được bảo vệ.

Ochoa, JD, Senior Vice President of Advancement and Chief Advancement Officer for Cedars-Sinai, has been named Chair of the Board of Trustees for Charles R. Drew University of Medicine and Science(CDU).
Ochoa, JD, Phó Chủ tịch Cấp cao về Tiến bộ và Giám đốc Tiến bộ của Cedars- Sinai, đã được bầu làm Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Đại học Khoa học và Khoa học Charles R. Drew( CDU).

She is past Chair of the Board of Governors of the University of Manitoba and a past director of Economic Development Winnipeg.
Bà là cựu Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Đại học Manitoba và là nguyên Giám đốc tổ chức Phát triển Kinh tế Winnipeg.

Our 12 public universities are all extremely focused on student success, increasing quality, and driving down cost,” said Ned Lautenbach, chair of the Board of Governors, which oversees the State University System.
Trường đại học công lập của chúng tôi đều cực kỳ tập trung vào sự thành công của sinh viên, chú trọng tăng chất lượng và giảm chi phí", Chủ tịch Hội đồng Thống đốc Ned Lautenbach nói trong một tuyên bố gần đây.

To promote checks and balances, the chair of the Board of Supervisors should be an independent or non-executive board member.
Để tăng cường kiểm tra và sự cân bằng, chủ tịch HĐQT nên là thành viên độc lập hoặc là thành viên không điều hành.

One unique aspect of Zcash is that the corporate development team(the Zcash Company, CEO Zooko Wilcox) and the non-profit Zcash Foundation(Chair of the Board, Andrew Miller), are funded directly from the blockchain.
Một khía cạnh độc đáo của Zcash là nhóm phát triển doanh nghiệp( Công ty Zcash, Giám đốc Điều hành Zooko Wilcox) và Zcash Foundation phi lợi nhuận( Chủ tịch Hội đồng Quản trị Andrew Miller), được cấp quỹ trực tiếp từ Blockchain.

Board member Ms. Dau Thuy Ha is co-founder and chair of the board of OCD, and its member company, Online Management Training Company(www. omt. vn).
Thành viên HĐQT Bà Đậu Thuý Hà là Chủ tịch Hội đồng Quản trị Công ty Tư vấn Quản lý OCD và Công ty CP Đào tạo Quản lý Trực tuyến OMT.

Produce for Better Health Foundation, a nonprofit organization whose mission is to increase Americans' daily consumption of fruits and vegetables for better health, announced Patricia(Trish) Zecca will take over as chair of the board of directors.
Sản xuất cho Tổ chức Y tế Tốt hơn( PBH), một tổ chức phi lợi nhuận có sứ mệnh tăng lượng tiêu thụ trái cây và rau hàng ngày của người Mỹ để có sức khỏe tốt hơn, Patricia( Trish) Zecca, MS, sẽ đảm nhiệm vị trí Chủ tịch Hội.

In November 2019 Darryl ended his tenure as the Chair of the Board of The Reward Foundation and became our Chief Executive Officer.
Vào tháng 11, 2019 Darryl đã kết thúc nhiệm kỳ của mình với tư cách là Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Quỹ khen thưởng và trở thành Giám đốc điều hành của chúng tôi.

She was the first Director of Personnel for Intel Corporation and the first Vice President of Human Resources for Apple Inc. She currently serves as Chair of the Board and the founding trustee of the Noyce Foundation.
Bà là Giám đốc Nhân sự đầu tiên của Intel Corporation và là Phó Chủ tịch đầu tiên của bộ phận Nhân sự của Apple Inc. Hiện tại bà đang là Chủ tịch hội đồng quản trị và là ủy viên sáng lập của Noyce Foundation.

I lost $250 million a day,” Oleg Tinkov, founder and chair of the board of directors of Tinkoff Bank, told a business conference in Moscow on Tuesday.
Tôi mất 250 triệu USD mỗi ngày”- Oleg Tinkov, nhà sáng lập và chủ tịch hội đồng quản trị ngân hàng Tinkoff phát biểu tại một hội nghị kinh doanh ở Mátxcơva ngày 10.4.

Active in community affairs and New Jersey higher education, Levao has served 25 years as a member of the Rutgers University Board of Trustees and Board of Governors, including three years as Chair of the Board of Trustees(1991-1994) and two years as Chair of the Board of Governors(1998-2000).
Hoạt động trong lĩnh vực những vấn đề về cộng đồng và giáo dục đại học bang New Jersey, Levao có 25 năm cống hiến với tư cách là thành viên của Hội đồng Quản trị và Ban Trị sự Đại học Rutgers, trong đó có ba năm làm Chủ tịch Ban Trị sự( 1991- 1994) và hai năm làm Chủ tịch của Hội đồng quản trị( 1998- 2000).

If there is more than one legal representative, both the chair of the board of directors and the general director or director shall be the legal representatives of the company(article 134.2 of the LOE).
Trường hợp có hơn một người đại diện theo pháp luật, thì Chủ tịch Hội đồng quản trị và Giám đốc hoặc Tổng giám đốc đương nhiên là người đại diện theo pháp luật của công ty"( khoản 2 Điều 134).

Jerome Powell, Chair of the Board of Governors of the Federal Reserve System, will host a roundtable session with a group of local business and community leaders at the Federal Reserve System's Fed Listens program organised by the Federal Reserve Bank of Kansas City on Wednesday at 15:00 GMT.
Jerome Powell, Chủ tịch Hội đồng Thống đốc Hệ thống Dự trữ Liên bang, sẽ tổ chức phiên họp bàn tròn với một nhóm các nhà lãnh đạo doanh nghiệp và cộng đồng địa phương tại chương trình Fed Listens của Hệ thống Dự trữ Liên bang do Ngân hàng Dự trữ Liên bang Thành phố Kansas tổ chức vào thứ Tư lúc 15 giờ: 00 GMT.

If the delegation is led by the head of the company(President, General/Managing Director, CEO, or Chair of the Board), the company may register a maximum of three Premium Package participants(head of company plus two deputy heads of company, board members/directors, or heads of representative offices), and three Standard Package participants.
Nếu như đoàn đại biểu của công ty do lãnh đạo công ty dẫn đầu( chủ tịch/ tổng giám đốc hoặc giám đốc điều hành, chủ tịch HĐQT), công ty có thể đăng ký 3 đại biểu gói“ Premium”( lãnh đạo công ty+ 2 đại biểu cấp phó, thành viên HĐQT, Ban Giám đốc hoặc lãnh đạo cấp dưới) và 3 đại biểu gói“ Standard”.

In March 2017, she was appointed the Chair of the Board of Millennium Development Authority of Ghana.[1] She served as a Pro Vice Chancellor of the University of Ghana until her retirement in 2011.
Vào tháng 3 năm 2017, cô được bổ nhiệm làm Chủ tịch Hội đồng Phát triển Thiên niên kỷ của Ghana.[ 1] Cô phục vụ như một Phó hiệu trưởng chuyên nghiệp của Đại học Ghana cho đến khi nghỉ hưu vào năm 2011.