CHINA'S POSITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vị trí của trung quốc
• vị thế của trung quốc
• trường của trung quốc
• điểm của trung quốc

Ví dụ về việc sử dụng China's position trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And China's position will not change.
Và vị thế của Trung Quốc sẽ không thay đổi.

With regards to Scarborough Shoal, China's position is consistent and clear.
Về bãi cạn Scarborough, quan điểm của Trung Quốc là rõ ràng và nhất quán.

China's position as factory for the world of technology is in jeopardy.
Vị trí của Trung Quốc trong vai trò là công xưởng cho thế giới công nghệ đang gặp nguy hiểm.

Third and most important, China's position continues to unnerve the other claimants.
Thứ ba và quan trọng nhất, vị trí của Trung Quốc tiếp tục làm các nước khác lo ngại.

China's position is strong enough to avoid a hard landing in the current scenario.”.
Vị thế của Trung Quốc khá chắc chắn, đủ để không hạ cánh cứng trong tình hình hiện tại”.

It is confusing to try to understand China's position on the entire cryptocurrency space as it stands.
Thật khó để cố gắng hiểu vị trí của Trung Quốc trên toàn bộ không gian crypto.

China's position is strong enough to avoid a hard landing in the current scenario.”.
Vị thế của Trung Quốc khá đảm bảo, đủ để không hạ cánh cứng trong tình hình giai đoạn này”.

The BRI, by contrast, would perpetuate China's position as the hub of global merchandise trade.
BRI thì ngược lại, sáng kiến này sẽ duy trì vị thế của Trung Quốc như một trung tâm thương mại toàn cầu.

A second reason for guarded optimism is that Ms Tsai has taken the DPP further towards China's position than ever before.
Lý do thứ hai cho sự lạc quan về hoà bình là bà Thái Anh Văn đã đưa DPP đến gần vị trí của Trung Quốc hơn bao giờ hết.

The pictures will not change China's position, nor are they likely to shape the U.S. response.
Những hình ảnh này sẽ không thay đổi vị thế của Trung Quốc, cũng không phải là hình ảnh phản ứng của Hoa Kỳ.

The risk of conflict escalates as the United States under Trump shows no hesitation to challenge China's position directly.
Rủi ro xung đột gia tăng khi nước Mỹ dưới sự chỉ huy của ông Trump không do dự thách thức trực tiếp vị thế của Trung Quốc.

She also reiterated China's position that sanctions on North Korea are only effective if paired with talks.
Bà cũng nhắc lại lập trường của Trung Quốc rằng các biện pháp chế tài đối với Triều Tiên chỉ có hiệu quả nếu kết hợp với đàm phán.

Tweets from Hu Xijin, editor-in-chief of the Chinese state-run Global Times, showed how China's position hardened throughout the week.
Những dòng Tweets từ Hu Xijin, tổng biên tập tờ Thời báo Hoàn cầu nhà nước Trung Quốc, cho thấy vị trí của Trung Quốc vững chắc như thế nào trong cả tuần.

But Ma also repeated China's position that the dispute with North Korea must be defused through negotiations.
Ông Mã cũng lặp lại lập trường của Trung Quốc rằng những vấn đề bất đồng với Bắc Triều Tiên phải được hóa giải qua thương thuyết.

The bottom line is that the threat of sanctions on energy supplies from Russia has indirectly strengthened China's position in the negotiations,” Nesterov said.
Điểm mấu chốt là đe doạ cấm vận đối với nguồn cung năng lượng từ Nga đã gián tiếp tăng cường vị thế của Trung Quốc trong đàm phán”, Nesterov nói.

It epitomises China's position in the global economy that a seismic warning about its health last week came from a US company: Apple.
Tôi thấy vị thế của Trung Quốc trong nền kinh tế toàn cầu rằng một cảnh báo đến từ một công ty Mỹ: Apple.

The weight of these and other revelations should demand a fundamental reassessment of China's position in the world, both in the past and going forward.
Trọng lượng những mô tả này, cùng những tiết lộ khác, đòi hỏi một tái xét căn bản về vị trí Trung Quốc trên Thế giới, cả trên quá khứ lẫn các bước tiến tới.

Nor are there changes in China's position on the peaceful resolution of the relevant disputes through negotiation and consultation.".
Cũng không có sự thay đổi về vị trí của Trung Quốc trong việc giải quyết hòa bình các tranh chấp liên quan thông qua đàm phán và tham vấn”.

Chinese leaders are more willing to celebrate the imperial glories to boost national pride and redefine China's position in the world.
Các lãnh đạo Trung Quốc sẵn sàng chào mừng chiến thắng của đế chế phong kiến để khuyến khích lòng tự hào dân tộc và xác định lại vị trí của Trung Quốc trên thế giới.

Beijing released a“White Paper” on Sunday, which set out China's position in trade talks including some of its prerequisites for a deal.
Bắc Kinh đã phát hành“ Sách trắng” vào Chủ nhật, trong đó nêu lên vị thế của Trung Quốc trong các cuộc đàm phán thương mại bao gồm một số điều kiện tiên quyết cho một thỏa thuận.

If it feels it has sufficient force protection to allow a task force to operate relatively unmolested, or if China's position has become desperate.
Nếu nó cảm thấy có đủ sự che chở của hỏa lực cho phép một lực lượng đặc nhiệm hoạt động tương đối không bị trở ngại, hoặc nếu tư thế của Trung Quốc đã trở thành tuyệt vọng.

Qin repeats China's position that a proper resolution of the Iran issue can only be achieved through diplomatic means, including dialogue and negotiations.
Ông Tần Cương lập lại lập trường của Trung Quốc là một giải pháp thỏa đáng về vấn đề Iran chỉ có thể có được thông qua các phương tiện ngoại giao, bao gồm đối thoại và thương thuyết.

The growing Chinese influence may also compel Sri Lanka to support China's position on the South China Sea dispute and‘One China' policy.
Ảnh hưởng của Trung Quốc ngày càng tăng cũng có thể buộc Xri Lanca phải ủng hộ vị thế của Trung Quốc trong tranh chấp Biển Đông và chính sách“ Một Trung Quốc” trên vũ trường quốc tế.

China's position in the negotiations has been strengthened as, with time, the impact of the trade war on the US itself has become clearer, and more damaging.
Vị trí của Trung Quốc trong các cuộc đàm phán đang được củng cố khi theo thời gian, tác động của cuộc chiến thương mại đối với Mỹ đã trở nên rõ ràng hơn và gây nhiều thiệt hại hơn.

The focus of its political warfare will likely be to support China's position and to demonize, confuse and demoralize US leaders and those of its friends and allies.
Sự tập trung vào chiến tranh chính trị nhằm hỗ trợ vị thế của Trung Quốc đồng thời làm xáo trộn, bôi nhọ và gây mất tinh thần cho các lãnh đạo Mỹ cùng bạn bè và các đồng minh.

China's position on freedom of navigation by foreign warships remains a minority view that Australia should be actively challenging, lest it become the de facto legal position..
Quan điểm của Trung Quốc về tự do hàng hải đối với tàu chiến nước ngoài thuộc về thiểu số, điều mà Úc nên tích cực thách thức, nếu không nó sẽ trở thành lập trường pháp lý trên thực tế.

Toning down tensions between Manila and Beijing, still locked in a dispute over islands in the South China Sea, and the expanding economic ties between the two would strengthen China's position in the entire region.
Việc giảm bớt căng thẳng giữa Manila và Bắc Kinh trong tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông và mở rộng liên hệ kinh tế giữa hai nước sẽ giúp củng cố vị thế của Trung Quốc trong khu vực.

If states or enterprises do not accept China's position and pay appropriate deference, they are faced with the threat of being shut out of a rapidly growing market with 1.3 billion people.
Nếu các quốc gia và doanh nghiệp không chấp nhận vị thế của Trung Quốc và tôn trọng họ một cách thích hợp, họ sẽ phải đối mặt với mối đe dọa bị cách ly khỏi một thị trường 1,3 tỉ người đang phát triển nhanh chóng.

This suggests that China's position in the global economy is starting to resemble that of the United States during the post-war period, when it, along with Europe, was the dominant economic power.
Điều này cho thấy vị thế của Trung Quốc trong nền kinh tế toàn cầu bắt đầu có nhiều điểm tương đồng với Mỹ thời hậu chiến, khi nnước này, cùng với châu Âu, là cường quốc kinh tế giữ thế thượng phong.

Within ASEAN the DOC was regarded as a notable change in China's position over the issue as it signified an acceptance of multilateral negotiations, which the Chinese had previously rejected.
Trong ASEAN, DOC được xem như là một biến chuyển đáng ghi nhận về mặt vị trí của Trung Quốc trong vấn đề tranh chấp vừa khi nó biểu hiện như một sự chấp nhận đa phương thương thảo, cái mà trước đây Trung Quốc luôn từ chối.