CHINA BECAME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trung quốc trở thành
• trung quốc trở nên
• trung quốc đã trở
• TQ trở thành

Ví dụ về việc sử dụng China became trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

China became a net importer of coal in 2009.
Trung Quốc sẽ trở thành nước nhập khẩu ròng cà phê trong năm 2009.

But when a concrete figure like China became visible, the weirdness was immediately increasing.
Nhưng khi một hình tượng như Trung Quốc trở nên rõ ràng, sự kì lạ lập tức gia tăng.

China became the WTO's 143rd member on December 11, 2001.
Trung Quốc đã trở thành thành viên thứ 143 của WTO vào ngày 11/ 12/ 2001.

With the dissolution of the Soviet Union, China became North Korea's most important ally.
Kể từ sau khi Liên Xô sụp đổ, Trung Quốc nổi lên là đối tác quan trọng nhất của Bắc Triều Tiên.

China became the 143rd member of WTO on December 11, 2001.
Trung Quốc đã trở thành thành viên thứ 143 của WTO vào ngày 11/ 12/ 2001.

The Chinese Exclusion Act was overturned in 1943 when China became our ally in World War II.
Luật này được bãi bỏ năm 1943, sau khi Trung Quốc trở thành đồng minh trong Thế chiến II.

China became the 143rd member of WTO on December 11, 2001.
Trung Quốc đã trở thành thành viên chính thức thứ 143 của WTO vào tháng 12 năm 2001.

However, communist-run states such as the Soviet Union and China became notorious for repression and human rights abuses.
Tuy nhiên, các khu vực và các quốc gia cộng sản như Liên Xô và Trung Quốc trở nên khét tiếng về sự đàn áp nhân quyền.

At the end of 2004, China became the world's third largest trading nation behind the United States and Germany.
Cuối năm 2004, Trung Quốc đã trở thành quốc gia thương mại lớn thứ 3 thế giới sau Mỹ và Đức.

The ban on immigrants from the“Asia-Pacific Triangle” continued until China became a U.S. ally in World War II.
Lệnh cấm người nhập cư từ“ Tam giác châu Á- Thái Bình Dương” tiếp tục cho đến khi Trung Quốc trở thành đồng minh của Mỹ trong Thế chiến II.

In 2003, China became only the third country in the world after the United States and Russia to send a human into orbit.
Năm 2003, Trung Quốc trở thành quốc gia thứ ba trên thế giới sau Mỹ và Nga đưa người lên quỹ đạo.

Investment among the three countries has increased in recent years as China became the biggest trading partner for both Japan and South Korea.
Đầu tư giữa 3 nước đã tăng trong vài năm gần đây khi Trung Quốc trở thành đối tác thương mại lớn nhất của cả Nhật Bản và Hàn Quốc..

China became America's strategic partner at the end of the last century as part of a US plan to undermine the Soviet Union.
TQ trở thành đối tác chiến lược của Mỹ vào cuối thập niên này, như một phần kế hoạch của Mỹ đối trọng Liên bang Xô Viết.

In the late 1990s environmental deterioration in China became critical, with vast areas resembling the dust bowl of the American Mid-west in the 1930s.
Vào cuối thời đại 1990, suy thoái môi trường ở Trung Quốc trở nên nghiêm trọng, với những khu vực rộng lớn giống như Bụi Bát của vùng Trung Tây nước Mỹ trong 1930s.

China became the largest importer of Philippine bananas last year, dislodging Japan, which had been the biggest market for decades.
Trung Quốc trở thành nhà nhập khẩu chuối lớn nhất của Philippines năm ngoái, đánh bật Nhật Bản, vốn là thị trường lớn nhất trong nhiều thập kỷ.

As he is one of the pro-Chinese members of the LDP, he came under pressure domestically in the spring of 2005 when anti-Japanese movements in China became intense.
Vì là một trong những thành viên thân Trung Quốc của LDP, anh ta đã chịu áp lực trong nước vào mùa xuân năm 2005 khi các phong trào chống Nhật ở Trung Quốc trở nên mạnh mẽ.

In 2016, China became the largest investor in the Arab world, with 32 percent(almost $30 billion) in foreign direct investment.
Năm 2016, Trung Quốc trở thành nhà đầu tư lớn nhất trong thế giới Arab, với 32%( gần 30 tỷ USD) đầu tư trực tiếp nước ngoài.

In late 2007 China became one of the few countries in the world to launch its own indigenously developed high-speed train.
Vào cuối năm 2007, Trung Quốc đã trở thành một trong số ít các quốc gia trên thế giới ra mắt tàu cao tốc bản địa của mình.

Last year China became the world's biggest manufacturer, displacing America from a position it had held for more than a century.
Năm ngoái, Trung Quốc đã trở thành nhà sản xuất lớn nhất thế giới, thay thế vị trí mà nước Mỹ đã nắm giữ hơn 1 thế kỷ.

Recently, China became the headquarters of the largest private solar research plant in the world and the fastest computer in the world.
Chỉ gần đây, Trung Quốc đã trở thành ngôi nhà lớn nhất thế giới có cơ sở tư nhân nghiên cứu năng lượng mặt trời, và máy tính nhanh nhất thế giới.

As the China became the world's second largest economy, cosmetics as a part of personal card product popular from day to day, especially female.
Trung Quốc trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, mỹ phẩm là một phần của sản phẩm thẻ cá nhân phổ biến hàng ngày, đặc biệt là phụ nữ.

In 2016, China became the largest investor in the Arab world, with 32 percent(almost $30 billion) in foreign direct investment.
Từ năm 2016, Trung Quốc trở thành nhà đầu tư lớn nhất trong thế giới Ả Rập, chiếm tới 32%( gần 30 tỷ USD) đầu tư nước ngoài trực tiếp vào Trung Đông.

China became Russia's new best friend, allied through trade, diplomacy and even military cooperation to counter American influence globally.
Trung Quốc trở thành bạn thân nhất của Nga, liên kết bằng các hoạt động ngoại giao, thương mại và thậm chí hợp tác quân sự để chống Mỹ trên toàn cầu.

China became the first foreign country to purchase the Su-35- an upgrade to the Su-27- when it agreed in November 2015 to pay US$2.5 billion for 24 planes.
Trung Quốc trở thành nước đầu tiên mua Su- 35- nâng cấp lên từ Su- 27- sau khi đồng ý trả 2,5 tỷ đô la cho 24 máy bay vào tháng 11/ 2015.

In April, China became the first foreign customer for the advanced S-400 anti-aircraft missile system, in a $3 billion deal set to be completed by 2017.
Tháng 4, TQ trở thành khách hàng nước ngoài đầu tiên mua hệ thống tên lửa hiện đại S- 400 trong hợp đồng trị giá 3 tỉ USD hoàn tất vào 2017.

As China became the center for global organ transplant tourism, hospitals along China's coastline were particularly favored for their location.
Khi Trung Quốc trở thành trung tâm du lịch ghép tạng toàn cầu, các bệnh viện dọc bờ biển Trung Quốc đặc biệt được ưa chuộng vì có vị trí đẹp.

China became Apple's second biggest market, behind only the US, in the second quarter of 2015 when revenue hit $16.8 billion, and remained the second biggest for another year.
Trung Quốc trở thành thị trường lớn thứ hai của Apple, chỉ sau Mỹ, trong quý II năm 2015 khi doanh thu đạt 16,8 tỷ USD, và vẫn đứng hàng thứ hai trong một năm.

As China became rich, pure economic logic dictates that the salaries of the workers who generated a significant part of that wealth should also have risen in proportion to their productivity.
Khi Trung Quốc trở nên giàu có, logic kinh tế thuần túy đòi hỏi tiền lương của công nhân tạo ra một phần quan trọng sự giàu có đó cũng phải tăng tương xứng với năng suất của họ.

Ever since China became more assertive in the Pacific, Delhi, which has its own territorial disputes with Beijing in the Great Himalayas, started weighing in on the issue of freedom of navigation.
Kể từ khi Trung Quốc trở nên gây hấn hơn tại Thái Bình Dương, Ấn Độ- nước vốn có bất đồng lãnh thổ riêng với Trung Quốc tại khu vực Himalayas- đã bắt đầu coi trọng vấn đề tự do hàng hải.

China became only the third nation after the United States and Russia to independently put a man in space when Yang Liwei, another fighter pilot, went into orbit on the Shenzhou V mission in October 2003.
Trung quốc trở thành quốc gia thứ 3 sau Mỹ và CHLB Nga đưa người lên vũ trụ khi Yang Liwei, một phi hành gia khác đi vào quỹ đạo trên con tàu Shenzhou V sứ mệnh tháng 10 năm 2003.