CHINA DEMANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trung quốc yêu cầu
• trung quốc đòi

Ví dụ về việc sử dụng China demands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

China demands apology from United States.
Trung Quốc yêu cầu Mỹ xin lỗi.

A key concern for the U.S. is how a deal would be enforced, especially if existing tariffs were removed, as China demands.
Một mối quan tâm chính đối với Mỹ là cơ thế thực thi thỏa thuận, đặc biệt là nếu thuế quan hiện tại được gỡ bỏ, như Trung Quốc yêu cầu.

China demands explanations to us. UU.
Trung Quốc yêu cầu giải thích cho chúng tôi. UU.

A key concern for the U.S. is how a deal would be enforced, especially if existing tariffs were removed, as China demands.
Một mối quan tâm chính của phía Mỹ là làm thế nào một thỏa thuận được thực thi, đặc biệt trong trường hợp nếu các thuế quan hiện nay được gỡ bỏ, như phía Trung Quốc yêu cầu.

China demands apology for Danish newspaper's….
Trung Quốc yêu cầu báo Đan Mạch xin lỗi….

In exchange for financing and building the infrastructure that poorer countries need, China demands favourable access to their natural assets, from mineral resources to ports.
Để đổi lấy nguồn tài chính và xây dựng cơ sở hạ tầng mà các nước nghèo hơn đang cần, Trung Quốc đòi được ưu tiên tiếp cận với những nguồn tài nguyên thiên nhiên- khoáng sản và cảng- của họ.

China demands to see evidence that plane crashed.
Trung Quốc yêu cầu bằng chứng chứng minh máy bay rơi.

China's foreign ministry said on Tuesday that Hong Kong matters are purely a Chinese internal affair and China demands the United States stops interfering in Hong Kong's affairs.
Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm thứ Ba tuyên bố các vấn đề Hồng Kông hoàn toàn là vấn đề nội bộ của Trung Quốc, và Trung Quốc yêu cầu Hoa Kỳ ngừng can thiệp vào các vấn đề Hồng Kông.

China demands the U.S. side to immediately correct its wrongdoing and withdraw the so-called sanctions.
Trung Quốc yêu cầu Mỹ ngay lập tức sửa chữa sai lầm và rút các biện pháp trừng phạt.

Resolving such conflicts requires, at a minimum, some baseline rules of the game, which can be developed and implemented only on a multilateral basis, not in the unilateral way that China demands.
Giải quyết các cuộc tranh chấp này tối thiếu cần các luật chơi cơ bản của trò chơi, có thể được phát triển và thực hiện chỉ trên cơ sở đa phương, không phải đơn phương theo cách mà Trung Quốc đòi hỏi.

China demands speed because it recognizes how quickly monetary control is melting away.
Trung Quốc đòi hỏi tốc độ bởi vì nó nhận ra việc kiểm soát tiền tệ nhanh chóng tan biến như thế nào.

China demands that the United States strictly abide by the“one-China policy”… and cautiously and appropriately handle the incident.”.
Trung Quốc yêu cầu Mỹ phải tôn trọng chính sách“ một quốc gia” của Trung Quốc và phải xử lý vụ này một cách thận trọng và phù hợp”.

Hua said China demands that the U.S. withdraw the arrest warrant against Meng and“not make a formal extradition request to the Canadian side.”.
Bà Hoa nhấn mạnh rằng Trung Quốc yêu cầu Mỹ rút lệnh bắt giữ đối với Mạnh và" không đưa ra yêu cầu dẫn độ bà Mạnh chính thức cho phía Canada".

China demands them to immediately clarify the reason for the arrest, release the detainee, and safeguard the legitimate rights and interests of the detainee.".
Trung Quốc yêu cầu họ ngay lập tức làm rõ nguyên nhân bắt giữ, thả người và bảo đảm những quyền lợi, quyền và lợi ích hợp pháp của bà ấy.”.

China demands that the U.S. apologize over this, thoroughly investigate this incident, punish those who are responsible, and give assurances that such incidents will not recur.”.
Trung Quốc đòi Mỹ xin lỗi vì vụ này, điều tra rốt ráo vụ việc, trừng phạt những ai có trách nhiệm, và bảo đảm những vụ như thế không tái diễn.”.

China demanded the United States stop interfering in its internal affairs and said it would retaliate.
Trung Quốc yêu cầu Mỹ dừng can thiệp vào công việc nội bộ của họ và đe dọa sẽ trả đũa.

The US and China demanded that the Vietnamese-backed government in Phnom Penh share power with the Khmer Rouge coalition.
Mỹ và Trung Quốc yêu cầu chính phủ Việt Nam gây ảnh hưởng với Phnom Penh để họ phải chia sẻ quyền lực với liên minh của Khmer Đỏ.

On August 8, China demanded that US diplomats based in Hong Kong“stop interfering” in the city's affairs.
Hôm 8/ 8, Trung Quốc yêu cầu các nhà ngoại giao Mỹ tại Hong Kong" ngừng can thiệp" vào các vấn đề của thành phố.

In China, demand for smartphones is recovering a little after the industry suffered its first year of decline in 2017.
Ở Trung Quốc, nhu cầu về smartphone được cho là sẽ phục hồi nhẹ sau khi ngành công nghiệp smartphone bị giảm xuống lần đầu tiên vào năm 2017.

China demand for Brazilian soy is the main reason why soy acreage has been expanding for the past 15 years.
Nhu cầu của Trung Quốc đối với đậu nành của Brazil là lý do chính giải thích tại sao diện tích đất trồng đậu nành đã được mở rộng trong 15 năm qua.

In China, demand was up by 54% compared to a year ago; while in India demand increased by 51%.
Riêng tại Trung Quốc, nhu cầu tăng 54% so với năm ngoái trong khi tại Ấn Độ là tăng 54%.

After the September 7 collision, China demanded an apology and compensation, but Tokyo countered by demanding that Beijing pay for damage to the patrol boats.
Sau vụ va chạm, Trung Quốc yêu cầu Nhật Bản xin lỗi và bồi thường, nhưng Tokyo phản đối bằng cách kêu gọi Nhật Bản phải bồi thường thiệt hại cho tàu tuần tra của mình.

Earlier this year, China demanded that foreign firms, and airlines in particular, not refer to Taiwan as a non-Chinese territory on their websites.
Trước đó, Trung Quốc yêu cầu các công ty nước ngoài và các hãng hàng không nói riêng, không đề cập Đài Loan như một lãnh thổ không phải là Trung Quốc trên trang web của họ.

In this light, an interesting observation is that when the US acknowledged that there were"positive developments" regarding denuclearisation, China demanded a reciprocal easing of sanctions on North Korea.
Trong bối cảnh này, có một điều thú vị diễn ra là khi Mỹ thừa nhận có những“ tiến triển tích cực” liên quan đến phi hạt nhân hóa cũng là lúc Trung Quốc yêu cầu nới lỏng các biện pháp trừng phạt đối với Triều Tiên.

The United States said Tuesday that its $2.2 billion arms sale to Taiwan will contribute to stability in Asia after China demanded that Washington cancel the order.
Mỹ nói rằng thương vụ vũ khí 2,2 tỷ USD họ bán cho Đài Loan nhằm mục tiêu mang lại hòa bình cho châu Á, sau khi Trung Quốc yêu cầu Washington hủy bỏ ngay lập tức thỏa thuận này.

The Trump administration has drawn a hard line in trade talks with China, demanding a $200 billion cut in the Chinese trade surplus with the United States, sharply lower tariffs and advanced technology subsidies.
Chính quyền Trump đã vạch ra khó khăn trong cuộc đàm phán với Trung Quốc, yêu cầu cắt giảm 200 tỉ USD trong thặng dư thương mại Trung Quốc với Mỹ, thuế quan thấp hơn và trợ cấp công nghệ tiên tiến.