CHRONIC ILLNESSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các bệnh mãn tính
• bệnh mạn tính
• bệnh kinh niên

Ví dụ về việc sử dụng Chronic illnesses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What chronic illnesses can affect my fertility and why?
Những bệnh mạn tính nào ảnh hưởng đến khả năng sinh sản, và tại sao?

Increasing your Vitamin D levels can help prevent chronic illnesses like cancer.
Việc tăng cường Vitamin D có thể giúp chúng ta ngăn ngừa các căn bệnh mãn tính như ung thư.

Pemphigus and pemphigoid are chronic illnesses that, with rare exception, do not improve without active treatment.
Pemphigus và pemphigoid là những bệnh mãn tính, ngoại trừ rất hiếm, không cải thiện mà không cần điều trị tích cực.

Since the mid-1990s, the number of Americans suffering from at least three chronic illnesses nearly doubled.
Kể từ giữa những năm 1990, số người Mỹ bị ít nhất ba căn bệnh mãn tính đã tăng gần gấp đôi.

It may reduce your risk of developing certain chronic illnesses, keep your brain and digestion healthy and boost your immune system.
Nó có thể làm giảm nguy cơ phát triển một số bệnh mãn tính nhất định, giữ cho não và tiêu hóa của bạn khỏe mạnh, tăng cường hệ thống miễn dịch của bạn.

Sleeping doesn't only relax your mind and body, it has the ability to reduce your risk of developing certain chronic illnesses!
Ngủ không chỉ là thư giãn tâm trí và cơ thể của bạn, nó còn có khả năng làm giảm nguy cơ phát triển một số bệnh mãn…!

If I'm over 65 years of age and don't have any chronic illnesses, do I still need to be immunised?
Tôi trên 65 tuổi và không có bất kỳ bệnh mãn tính nào tôi vẫn cần phải chủng ngừa?

Studies have shown the coconut oil's effectiveness against HIV, SARS, Crohn's disease, as well as other chronic illnesses.
Các nghiên cứu đã cho thấy hiệu quả của dầu dừa với HIV, SARS, bệnh Crohn, cũng như các bệnh mãn tính khác.

The percentage of Americans with three or more chronic illnesses jumped from 7% to 13% in just 9 years;
Tỷ lệ người Mỹ mắc từ 3 bệnh mãn tính trở lên đã tăng từ 7% lên 13% chỉ trong vòng 9 năm;

They found those who had taken regular exercise since childhood were less likely to develop cancer, heart disease and other chronic illnesses.
Kết quả cho thấy: Những người tập thể dục thường xuyên từ khi còn nhỏ ít có khả năng phát triển ung thư, bệnh tim và các bệnh mạn tính khác.

For example, malaria, tuberculosis or in childbirth or from chronic illnesses than have died from Ebola.".
Chẳng hạn như sốt rét, lao và trong lúc sinh con hay từ các căn bệnh mãn tính rồi mới chết vì Ebola.”.

The challenge of studying and treating sleep disturbances is complicated by the fact that sleep disorders are symptomatic of many chronic illnesses.
Thách thức của việc nghiên cứu và điều trị rối loạn giấc ngủ là phức tạp bởi thực tế là rối loạn giấc ngủ có triệu chứng của nhiều bệnh mãn tính.

This genetic discordance ultimately manifests itself as various chronic illnesses, which have been dubbed“diseases of civilization.”.
Sự bất hòa di truyền này cuối cùng biểu hiện như những căn bệnh mãn tính khác nhau, được mệnh danh là‘ căn bệnh của nền văn minh'.

They also experience more chronic illnesses, more major life changes like retirement, and the transition into assisted living or nursing care.
Họ cũng chịu nhiều bệnh mạn tính, nhiều sự kiện thay đổi lớn lao như nghỉ hưu và việc chuyển tiếp vào đời sống được trợ giúp hoặc thay đổi người chăm sóc.

But their use has become more popular in recent years, especially with people who have chronic illnesses, such as fibromyalgia.
Nhưng việc sử dụng chúng đã trở nên phổ biến hơn trong những năm gần đây, đặc biệt với những người có bệnh mãn tính, như chứng đau nhức toàn thân.

Older patients often live with one or more chronic illnesses and require comprehensive care days, weeks, or even months, before the end of their life.
Người lớn tuổi thường sống với một hoặc nhiều bệnh mạn tính và cần nhiều chăm sóc những ngày, những tuần, và thậm chí những tháng trước khi chết.

Amazing new research has proved that okra may also have the ability to fight one of the chronic illnesses of our time: Depression.
Một nghiên cứu mới đã chứng minh rằng đậu bắp cũng có thể có khả năng chống lại một trong những căn bệnh mãn tính của thời đại chúng ta: trầm cảm.

Chronic illnesses are more common than many realize, yet much of society is afraid or discouraged to speak up about their own ailments- especially at work.
Những căn bệnh mãn tính ngày nay phổ biến hơn nhiều những gì chúng ta nghĩ, nhưng nhiều người lại ngại khi nói về bệnh tật của họ với người khác- đặc biệt là ở nơi làm việc.

Diabetes, cirrhosis of the liver and HIV/AIDS are examples of chronic illnesses that can reduce the body's defenses against disease.
Bệnh tiểu đường, xơ gan và HIV/ AIDS là những ví dụ về các bệnh mãn tính có thể làm giảm khả năng phòng vệ của cơ thể chống lại bệnh tật.

Educating current and future doctors that exercise is as good, if not better, than many medications will be essential to prevent the increasing burden of chronic illnesses.
Giáo dục các bác sĩ hiện tại và tương lai rằng tập thể dục là tốt, nếu không tốt hơn nhiều loại thuốc sẽ rất cần thiết để ngăn ngừa gánh nặng ngày càng tăng của các bệnh mãn tính.

All of these groups are in great health and without chronic illnesses, which are taking millions of lives away in Western countries.
Tất cả những nhóm người này đều có sức khỏe tuyệt vời và không bị các bệnh mãn tính hiện đang lấy đi tính mạng hàng triệu người ở các nước phương Tây.

This has important health implications, because slow recovery following acute stress has been associated with a greater risk of chronic illnesses such as coronary heart disease.".
Điều này có ý nghĩa quan trọng về sức khỏe, vì phục hồi chậm sau stress cấp tính đã được liên kết với một nguy cơ lớn hơn của các bệnh mãn tính như bệnh tim mạch vành.“.

The children are suffering with oncological conditions, chronic illnesses, genetic diseases, or have had an organ transplant, but the spirit in the room was peaceful and lively.
Các trẻ đang chịu đựng những căn bệnh ung thư, bệnh mạn tính, bệnh về gien, hoặc phải ghép một bộ phận, nhưng tinh thần trong phòng rất bình an và sống động.

Treating people with chaga mushrooms could prevent them from experiencing the side effects of other treatments, such as chemotherapy, radiation, and various medications prescribed for chronic illnesses.
Điều trị cho những người bị nấm chaga có thể ngăn họ khỏi các tác dụng phụ của các phương pháp điều trị khác, như hóa trị, xạ trị và các loại thuốc khác nhau được kê toa cho các bệnh mãn tính.

More than 200 people who worked at Samsung's semiconductor and LCD factories and suffered chronic illnesses have contacted or sought help from Banolim.
Hơn 200 công nhân tại các nhà máy bán dẫn và sản xuất màn hình LCD của Samsung mắc bệnh mãn tính đã liên lạc hoặc tìm sự giúp đỡ từ Banolim.

Most of the deaths are a result of chronic illnesses, but due to the high temperatures, it is possible to conclude that the heat has contributed to the high number of deaths," said Kaiser.
Hầu hết các trường hợp tử vong là kết quả của bệnh kinh niên, nhưng do nhiệt độ cao, có thể kết luận rằng sức nóng đã góp phần dẫn tới số tử vong cao,” bác sĩ Kaiser nói.

According to Dr Margaret Chan, Director-General of WHO, the report"is further evidence of the dramatic increase in the conditions that trigger heart disease and other chronic illnesses, particularly in low- and middle-income countries.".
Tổng Giám đốc WHO Margaret Chan cho rằng báo cáo này là bằng chứng cho thấy chiều hướng gia tăng mạnh những chứng bệnh gây bệnh tim và các bệnh mãn tính khác, đặc biệt ở những nước có thu nhập thấp và trung bình.

As people are able to live longer with chronic illnesses such as heart disease or diabetes, their odds for developing a dementia in old age rises, the CDC explained.
Khi người ta có thể sống thọ hơn với các chứng bệnh kinh niên như bệnh tim hay tiểu đường, thì tỉ lệ phát triển bệnh mất trí nhớ trong tuổi gia sẽ gia tăng, theo CDC giải thích.

Older workers have a greater chance of getting injured and of developing chronic illnesses, which can raise the cost of workers' compensation and health insurance.
Những công nhân già gặp nhiều cơ hội để bị thương và phát triển bệnh kinh niên, mà có thể gia tăng chi phí bồi thường lao động của công nhân và bảo hiểm sức khỏe.

Free radicals are compounds that can lead to cellular damage, aging, and chronic illnesses, including eye diseases, when their numbers become too high.
Các gốc tự do là các hợp chất có thể dẫn đến tổn thương tế bào, lão hóa và các bệnh mãn tính, bao gồm các bệnh về mắt, khi số lượng của chúng trở nên quá cao.