COMMON GOOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ích chung
• tốt đẹp chung
• tốt chung
• phổ biến tốt
• common good
• hàng hóa chung
• thường tốt

Ví dụ về việc sử dụng Common good trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

(The Common Good).
Công ích( Common good).

Social distinctions can be founded only on the common good.
Sự biệt đãi xã hội chỉ có thể xây dựng dựa trên sự tốt chung.

Be holy by working for the common good and renouncing personal gain»(GE 14).
Hãy nên thánh bằng cách làm việc cho công ích và từ bỏ lợi ích cá nhân”( Số 14).

Social distinctions may be founded only upon the common good.
Sự biệt đãi xã hội chỉ có thể xây dựng dựa trên sự tốt chung.

They become equipped to serve the common good close to home and around the world.-.
Họ trở thành trang bị để phục vụ cho gần ích cho gia đình và trên thế giới.

He added,“We are strongest when we are unified and when we work together for the common good.”.
Ông cũng kêu gọi sự đoàn kết sau vụ việc:“ Chúng ta mạnh mẽ nhất khi đoàn kết và chúng ta cùng nhau làm việc vì điều tốt đẹp chung”.

This is classified as as a Common Good for transport.
Này được phân loại như là một phổ biến tốt cho giao thông vận tải.

Affirming that with increased freedom, knowledge, and power, there is a responsibility to promote the common good.
Khẳng định rằng đi liền với sự tăng cường quyền năng, kiến thức và tự do là một trách nhiệm lớn hơn để phát huy sự tốt đẹp chung.

The Republic of Poland shall be the common good of all its citizens.
Cộng hòa Ba Lan là điều tốt đẹp chung của toàn thể người dân Ba Lan.

Often, it is about concerned citizens working for incremental change that protects human dignity and promotes the common good.
Thường xuyên, đó là về công dân liên quan làm việc cho sự thay đổi gia tăng bảo vệ phẩm giá con người và đẩy mạnh phổ biến tốt.

Blessed the politician who works for the common good and not for his own interests.
Phúc cho chính trị gia hoạt động cho công ích chứ không cho tư lợi của mình.

We need upright people both in politics and in the economy who sincerely have the common good at heart.
Điều chúng ta cần là những con người ngay chính trong lãnh vực kinh tế cũng như chính trị, có lòng thành quan tâm đến ích chung.

Only in this way can we be true servants of the common good, both in the national and international fields.".
Chỉ bằng cách đó chúng ta mới có thể là những đầy tớ thật sự của công ích, trên cả hai phương diện quốc gia và quốc tế".

This recognizes that with increased freedom, knowledge, and power comes increased responsibility to promote the common good.
Khẳng định rằng đi liền với sự tăng cường quyền năng, kiến thức và tự do là một trách nhiệm lớn hơn để phát huy sự tốt đẹp chung.

In such a society, the common good is the cumulative product of free and equal individuals who pursue meaningful aims.".
Trong một xã hội như thế, cái tốt chung là kết quả tích lũy gồm những cá nhân tự do và công bằng đang đeo đuổi những mục tiêu đầy ý nghĩa.

The Church has the issues affecting the welfare of the people and the common good of the nation at heart".
Giáo hội quan tâm đến những vấn đề liên quan đến thiện ích của dân chúng và điều tốt chung cho quốc gia.”.

GCU's For the Common Good commitment is brought to life and delivered by students and staff across academic schools and departments.
GCU của Đối với các cam kết Common Good được đưa đến cuộc sống và cung cấp bởi sinh viên và nhân viên trên toàn trường học và các phòng ban.

Every eventual deferment can only be understood in line with certain reasons that are always linked to the common good of the Church.
Bất cứ sự kéo dài nào cũng chỉ có thể được hiểu trong mối liên hệ đến những lý do mà chúng được liên kết với lợi ích của Giáo hội.

Solidarity: We assume that the common good is more than the sum of individual goods and know that the collective effort allows us to achieve impossible individual achievements.
Đoàn kết: Chúng tôi cho rằng hàng hóa chung là nhiều hơn tổng tài sản cụ thể và chúng tôi biết rằng nỗ lực tập thể cho phép chúng tôi đạt được những thành tựu không thể đạt được một cách riêng lẻ.

The MCC provides information and resources to help citizens engage their elected officials on matters of concern to the common good.
Các MCC cung cấp thông tin và nguồn lực để giúp người dân tham gia vào các viên chức dân cử về các vấn đề liên quan đến phổ biến tốt.

Much good can still be done right here in Minnesota to promote life, liberty and the common good by electing legislators who share our values.
Nhiều tốt vẫn có được thực hiện ngay ở đây ở Minnesota để thúc đẩy cuộc sống, tự do và thường tốt bởi bầu các nhà lập pháp người chia sẻ các giá trị.

The young ask us not to face these challenges alone but to dialogue with all, not so as to cut back a slice of power, but so as to contribute to the common good.
Người trẻ yêu cầu chúng tôi không đối mặt với những thách đố này một mình nhưng phải đối thoại với tất cả, không phải để cắt giảm một phần sức mạnh, mà để đóng góp cho ích chung.

Yes, they are opportunities for commercial investment, but they are also opportunities for the common good of the city, and those two goals are often not aligned with one another, and therein lies the conflict.
Đúng, chúng là cơ hội cho đầu tư thương mại, nhưng chúng cũng là cơ hội cho những điều tốt đẹp chung cho thành phố, và hai mục tiêu đó thường trái ngược nhau, và do đó gây ra mâu thuẫn.

The will of the people own this artificial is the will of the collective, called“collective willpower” to achieve the common good for the whole community.
Ý chí riêng của con người nhân tạo này là ý chí của cả tập thể, gọi là“ ý chí tập thể”( general will) nhằm đạt tới cái tốt chung cho cả cộng đồng.

Common Good: Super-intelligence should only be developed in the service of widely shared ethical ideals, and for the benefit of all humanity rather than one state or organization.
Điều tốt đẹp chung- Siêu- trí- thông- minh chỉ nên được phát triển để phục vụ những ý tưởng đạo đức được chia sẻ chung trên toàn cầu, và vì những lợi ích cho mọi người trên hành tinh hơn là chỉ cho một quốc gia hoặc tổ chức.

To work together is better than to work singly, and to work together for the common good is best of all.
Cùng làm việc thì tốt hơn là làm riêng lẽ và cùng chung sức chung lòng để làm việc tốt chung sẽ là điều tuyệt vời hơn tất cả.

Guided by its kyosei philosophy that focuses on"living and working together for the common good", Canon is dedicated to the green movement and being socially-responsible and has various programmes in place.
Được định hướng bởi triết lý kyosei chú trọng vào" cùng nhau sống và làm việc vì những điều tốt đẹp chung", Canon quan tâm tới chuyển động xanh, có trách nhiệm với toàn xã hội cũng như đưa ra một số các chương trình đa dạng tại chỗ.

As Pope Francis has often said,“Politics, though often denigrated, remains a lofty vocation and one of the highest forms of charity, inasmuch as it seeks the common good.”.
Như giáo hoàng Francis đã thường nói:,“ Chính trị, mặc dù thường xuyên denigrated, vẫn còn một ơn gọi cao cả và một trong các hình thức cao nhất của tổ chức từ thiện, nhân vì nó tìm kiếm phổ biến tốt.”.

Part of social conservatism's challenge for viability in the 21st century is that it can't just be about issues like abortion, but it has to have a broader vision of political economy, and the common good.
Một phần thách thức để sống còn của chủ nghĩa bảo thủ xã hội trong thế kỷ 21 là không chỉ nói tới các vấn đề như phá thai, mà còn phải có viễn kiến rộng lớn hơn về kinh tế chính trị và ích chung.