CONCERNED ABOUT WHAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quan tâm về những gì
• lo lắng về những gì
• quan ngại về những gì
• lo ngại về những gì

Ví dụ về việc sử dụng Concerned about what trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am very concerned about what they might do.
Tôi rất quan ngại về những việc họ có thể làm”.

It is a healthy, balanced lifestyle followed by people who are concerned about what they eat.
Đó là một lối sống lành mạnh, cân bằng, tiếp theo là những người quan tâm đến những gì họ ăn.

We are deeply concerned about what is going to happen.
Chúng tôi rất lo lắng về những gì sẽ xảy ra.

Syria has a large stock of chemical weapons and neighboring countries are increasingly concerned about what will happen to them if the regime topples.
Syria có kho vũ khí hóa học rất lớn và các quốc gia láng giềng đang ngày càng lo ngại điều gì sẽ xảy ra khi chính quyền bị lật đổ.

Are you concerned about what's hiding under your carpets?
Bạn có quan tâm về những gì đang ẩn dưới thảm của bạn?

When I first arrived, everyone was concerned about what I would eat.
Khi tôi lần đầu tiên đến Hàn Quốc, tôi đã lo lắng về những gì tôi sẽ ăn.

I am not concerned about what they write or say about me.
Tôi cũng không bận tâm về những điều người ta nói hoặc viết về mình.

I cannot sit idly in Atlanta and not be concerned about what happens in Birmingham.
Tôi không thể ngồi rỗi ở Atlanta và chẳng hề bận tâm gì đến những chuyện đang xảy ra tại Birmingham.

I'm concerned about what's happening these days in Nicaragua, where clashes broke out following a social protest, which also caused some victims.
Tôi rất lo lắng về những gì đang xảy ra ở Nicaragua trong những ngày này, những cuộc đụng độ nổ ra theo sau một sự phản đối của xã hội.

But he was very gracious, very concerned about what was happening here in the area.
Ông ấy rất lịch thiệp, rất quan tâm tới những gì đang xảy ra trong khu vực.

Kissinger, in a background briefing, emphasized to the president,“Your basic purpose will be to keep the Soviets concerned about what we might do around November 1.”.
Trước khi diễn ra cuộc gặp, Kissinger nhấn mạnh với tổng thống:" Mục tiêu cơ bản của ngài sẽ là khiến cho Liên Xô lo ngại về việc chúng ta có thể làm vào ngày 1- 11".

I was basically concerned about what was going on in the world.
Tôi thực sự quan tâm đến những điều gì đang diễn ra trên thế giới này.

Not only are you searching for a house for everything you have to likewise be concerned about what is going to occur if you hit a big bump going later on.
Không chỉ là bạn đang tìm kiếm một ngôi nhà cho tất cả mọi thứ bạn có thêm để được quan tâm về những gì sẽ xảy ra nếu bạn nhấn một vết sưng lớn đi sau này.

Beijing's leadership is concerned about what some describe as a deteriorating security environment surrounding China.
Lãnh đạo Bắc Kinh đang quan tâm đến điều mà một số người gọi là môi trường an ninh đang xấu đi xung quanh TQ.

She is really smart, and she is deeply concerned about what's happening in this country.
Ông ấy rất lịch thiệp, rất quan tâm tới những gì đang xảy ra trong khu vực.

Selfies are one thing, but he's also concerned about what he calls"smash and grab" photography-- snapping a photo of a local, then dashing off to the next attraction.
Chụp ảnh" tự sướng" là một chuyện, nhưng anh cũng lo ngại đến những gì gọi là" smash and grab"- chụp một bức ảnh của một người địa phương, sau đó lao tới địa điểm khác.

In fact, you're probably going to be pretty scared and concerned about what's around the corner, even if you haven't been hit yet.
Trong thực tế, có thể bạn sẽ sợ hãi và lo lắng về những gì đang diễn ra, ngay cả khi bạn không bị ảnh hưởng.

But many Hong Kong locals are concerned about what they see as growing Chinese influence in the city's affairs, with some activists even calling for independence from China.
Tuy nhiên, nhiều người dân Hong Kong quan ngại về những gì họ cho là thực trạng ngày càng chịu ảnh hưởng của Trung Quốc trong các vấn đề của lãnh thổ này, với một số nhà hoạt động thậm chí còn đòi đứng độc lập với Trung Quốc.

Tens of thousands of Indians study and work in the United States and many say they are concerned about what they perceive as anti-immigrant rhetoric from the Trump administration.
Hàng chục ngàn người Ấn Độ hiện đang nghiên cứu và làm việc tại Hoa Kỳ và nhiều người nói rằng họ rất lo ngại về những gì họ cảm nhận là luận điệu chống nhập cư của chính quyền Trump.

But human rights groups are concerned about what will happen to the men and boys when they return.
Và những người tị nạn đang lo lắng về điều kiện sống và quyền lợi của họ khi trở về..

If you want the job, you will be concerned about what happens after you leave.
Nếu bạn muốn có được công việc, bạn sẽ quan tâm đến những gì sẽ xảy ra khi bạn bước ra khỏi phòng phỏng vấn.

The CEOs are obviously very concerned about what is happening in Russia," Engler told Bloomberg.
Các CEO đều rất quan ngại trước những gì đang diễn ra ở Nga”, ông Engler nói.

When Walt Disney drew a cute little mouse with white gloves, he was primarily concerned about what he has to create a character that can fully replace rabbit Oswald.
Khi Walt Disney đã thu hút một con chuột nhỏ dễ thương với găng tay trắng, ông là chủ yếu quan tâm về những gì ông đã tạo ra một nhân vật hoàn toàn có thể thay thế con thỏ Oswald.

We are, at the State Department, very deeply concerned about what has taken place and what has happened to our American personnel who have been serving at our embassy in Cuba.
Tại Bộ Ngoại giao, chúng tôi đang thật sự quan ngại về những gì đã xảy ra cho các công dân Mỹ đang làm việc tại Đại sứ quán của chúng ta tại Cuba.

Back in December 2017, following the BTC price surge to $19,000, the community became concerned about what would happen if 1,000 people owning 40 percent of all existing BTC cash it out simultaneously.
Trở lại tháng 12/ 2017, sau khi giá BTC tăng lên 19.000 USD, cộng đồng đã trở nên lo lắng về điều sẽ xảy ra nếu 1.000 người sở hữu 40% tất cả số BTC hiện tại rút tiền ra cùng một lúc.

Only Pope Francis seems concerned about what is happening to Coptic Christians.
Dường như chỉ một mình Đức Thánh Cha Phanxico quan tâm về những gì xảy ra cho người Ki- tô hữu Cốp- tíc.

Back in December 2017, following the BTC price surge to $19,000, the community became concerned about what would happen if 1,000 people owning 40 percent of all existing BTC cash it out simultaneously.
Trở lại vào tháng 12 năm 2017, sau khi giá bitcoin tăng lên 19.000 USD, cộng đồng đã trở nên lo lắng về điều gì sẽ xảy ra nếu 1.000 người sở hữu 40% của tất cả bitcoin hiện tại rút tiền ra đồng thời.

PRESIDENT OBAMA: Obviously, we're all concerned about what's happening in Egypt, and we have been monitoring it very closely.
Tổng thống Obama nói:“ Thực sự, chúng ta đều quan ngại về những gì đang xảy ra tại Ai Cập và chúng ta đang theo dõi sát tình hình.