CONFEDERATE TROOPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quân đội liên minh
• quân liên minh
• quân đội miền nam

Ví dụ về việc sử dụng Confederate troops trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Confederate troops, commanded by General Robert E.
Quân đội Liên minh, do Tướng Robert E.

It was a major victory for the North as Confederate troops retreated.
Đây là một chiến thắng lớn cho miền Bắc khi quân đội liên bang rút lui.

Early and Confederate troops invade Washington, DC.
Sớm và quân đội của ông bị tấn công Washington, DC.

Grant's compassion and generosity did much to allay the emotions of the Confederate troops.
Lòng nhân từ và độ lượng của Grant đã xoa dịu cảm xúc của binh sĩ miền Nam rất nhiều.

And when Confederate troops fired on Fort Sumter, the Civil War began.
Khi quân Liên minh tấn công Đồn Sumter, Nội chiến Hoa Kỳ bắt đầu.

Grant reinforce troops at Chattanooga, Tennessee, and counter-attack Confederate troops.
Grant tăng viện cho Chattanooga, Tennessee và phản công quân đội các Tiểu bang Liên minh Hoa Kỳ.

When he landed, Confederate troops accused him of spying for the Union.
Khi anh ta hạ cánh, quân đội Liên minh cáo buộc anh ta làm gián điệp cho Liên minh..

A vengeful Tuco barely survives and tracks Blondie to a town being abandoned by Confederate troops.
Một người Túc báo thù hầu như không sống sót và theo dõi Blondie đến một thị trấn bị quân đội Liên minh bỏ rơi.

The Confederate troops quickly caught on to what was happening and started shooting at the balloons with guns and cannons.
Quân đội Liên minh nhanh chóng bắt kịp những gì đang xảy ra và bắt đầu bắn vào bóng bay với súng và pháo.

During the American Civil War, the Union troops used hot air balloons to spy on Confederate troops.
Trong cuộc nội chiến Mỹ, quân đội Liên minh đã sử dụng khí cầu khí nóng để gián điệp quân đội miền Nam.

Banks, and Confederate troops under the command of Lieutenant General Richard Taylor, whose strength varied from 6,000 to 15,000.
Banks, và đội quân Liên minh miền Nam của trung tướng Richard Taylor, với lực lượng khoảng từ 6.000 đến 15.000 người.

The wagon train took a circuitous route through the wilds of northern Pennsylvania so as to avoid Confederate troops.
Đoàn xe lửa đã đi một con đường vòng quanh các vùng hoang dã phía bắc Pennsylvania để tránh quân đội miền Nam.

Most of the Confederate troops guarding Cedar Key had been sent to Fernandina in anticipation of a Federal attack there.
Hầu hết các đội quân Liên minh bảo vệ Cedar Key đã được gửi đến Fernandina với dự đoán về một cuộc tấn công Liên bang ở đó.

Throughout 1862, Lowe continued to go on reconnaissance missions, noting on maps where Confederate troops were located.
Trong suốt năm 1862, Lowe tiếp tục thực hiện các nhiệm vụ trinh sát, lưu ý trên các bản đồ nơi quân đội Liên minh được đặt.

Initially, the Union army managed to push back the Confederate troops across the Warrington Turnpike and over Henry House Hill.
Ban đầu, quân đội Liên minh đã cố gắng đẩy lùi quân đội Liên minh trên khắp Warrington Turnpike và qua Henry House Hill.

Harris and the others secretly moved his body to Shiloh Church so as not to damage the morale of Confederate troops.
Harris và những người khác đã bí mật chuyển cơ thể của anh ta đến Nhà thờ Shiloh để không làm tổn hại đến tinh thần của quân đội Liên minh.

Shackelford, while in 1862 Adam Rankin Johnson had recruited Confederate troops for his 10th Kentucky Cavalry Regiment.
Shackelford tuyển dụng vào cuối năm 1863, trong khi năm 1862, Adam Rankin Johnson đã tuyển quân Liên minh cho Trung đoàn Kỵ binh Kentucky thứ 10 của mình.

Tuco and Blondie travel to Sad Hill, now held by Union troops on one side of a strategic bridge against the advancing Confederate troops..
Tuco và Blondie đi về phía Sad Hill, nhưng đường của họ bị chặn bởi quân Liên minh ở một bên của cây cầu chiến lược, bên kia là Confederates.

Shackelford, while Adam Rankin Johnson had earlier recruited Confederate troops for his 10th Kentucky Cavalry Regiment.
Shackelford tuyển dụng vào cuối năm 1863, trong khi năm 1862, Adam Rankin Johnson đã tuyển quân Liên minh cho Trung đoàn Kỵ binh Kentucky thứ 10 của mình.

On July 21st, 1861, Irwin McDowell and his army commenced marching towards Bull Run, and the Union Force struck the Confederate troops near Manassas Junction.
Vào ngày 21 tháng 7 năm 1861, Irwin McDowell và quân đội của ông bắt đầu hành quân về phía Bull Run, và Lực lượng Liên minh đã tấn công quân đội Liên minh gần Manassas Junction.

Pemberton had also held out hope that General Joseph E Johnston, and his 32,000 Confederate troops camped south of Vicksburg, would eventually come to his aid, but Walker's message made clear that was not going to happen.
Pemberton đã cố hy vọng rằng tướng Joseph E Johnston và 32.000 quân miền Nam đóng tại trại của ông ở phía nam Vicksburg sẽ tới giúp ông giải vây.

It was a hotbed of independence in colonial times and served as the capital of the Confederacy during the Civil War, when it was the scene of more than five years of battles as Confederate troops struggled to defend it from Union capture.
Đó là một nền tảng của sự độc lập trong thời thuộc địa và từng là thủ đô của Liên minh trong cuộc nội chiến, khi đó là cảnh của hơn năm năm của trận chiến khi quân đội miền Nam đấu tranh để bảo vệ nó khỏi Liên bang nắm bắt.

Union forces killed, wounded or captured 8,000 Confederate troops at southwest of Petersburg on April 6, as the Southerners continued a general retreat southwestward.
Các lực lượng liên minh đã giết, làm bị thương hoặc bắt 8.000 quân Liên minh tại Lạch Sayler phía tây nam Petersburg vào ngày 6 tháng 4, khi người miền Nam tiếp tục một cuộc rút lui chung về phía tây nam.

However, the next month Lowe was able to take his balloon up to 1000 feet and spy on the Confederate troops residing at Fall's Church, VA.
Tuy nhiên, tháng sau, Lowe đã có thể lấy quả bóng của anh lên đến 1000 feet và theo dõi quân đội Liên minh cư trú tại Fall' s Church, VA.

Under his command, the VI Corps played an important role in the Chancellorsville Campaign by engaging Confederate troops at the Second Battle of Fredericksburg and the Battle of Salem Church.
Dưới sự chỉ huy của mình, Quân đoàn VI đã đóng một vai trò không mấy quan trọng trong Chiến dịch Chancellorsville bằng cách tham gia quân đội Liên minh tại trận đánh ở Fredericksburg và Trại Salem Church.

Davis and his cabinet, along with the government archives and Treasury gold, left the city by train that night, as government officials burned documents and departing Confederate troops burned tobacco and other warehouses to deny their contents to the victors.
Davis và nội các của ông, cùng với kho lưu trữ của chính phủ và vàng Kho bạc, rời khỏi thành phố vào tối hôm đó, với tư cách là chính phủ Các quan chức đốt tài liệu và rời khỏi quân đội Liên minh đốt thuốc lá và các nhà kho khác để từ chối nội dung của họ cho những người chiến thắng.

Lincoln was furious that Union General George Meade decided not to pursue the demoralized Confederate troops as they headed south- with an eye toward decisively crushing the enemy once and for all.
Lincoln rất tức giận khi tướng quân Liên bang miền Bắc( The Union) George Meade quyết định không đuổi theo tàn binh quân đội miền Nam bị khi họ tiến về phía nam- ông muốn tiêu diệt dứt khoát kẻ thù một lần và mãi mãi.

Union troops pushed the Confederate army across the Warrington turnpike and up Henry House Hill.
Quân đội Liên minh đã cố gắng đẩy lùi quân đội Liên minh trên khắp Warrington Turnpike và qua Henry House Hill.

As Picket's beaten and bloody troops struggled back to Confederate lines, Robert E.
Khi đoàn quân bại trận của Pickett trở về phòng tuyến, người đầy máu me, Robert E.