CONSUMING ENOUGH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiêu thụ đủ
• ăn đủ
• uống đủ
• sử dụng đủ

Ví dụ về việc sử dụng Consuming enough trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not consuming enough iron.
Không hấp thụ đủ sắt.

Exercising harder than usual, especially without consuming enough food.
Tập thể dục nhiều hơn bình thường mà không ăn đủ thức ăn..

Not consuming enough produce.
Không sử dụng đủ sản phẩm.

Search for 4 to 6 moist diapers a day as a sign that your baby is consuming enough.
Bé sẽ tốn từ bốn đến sáu tã ướt mỗi ngày( đi ngoài) như một dấu hiệu cho thấy em bé của bạn đang ăn uống đủ.

Consuming enough water is impossible.
Uống đủ nước là điều không thể thiếu.

After all- if we eat more, we increase the chances of consuming enough of whatever nutrient we are lacking.
Sau khi tất cả- nếu chúng ta ăn nhiều hơn, chúng ta sẽ tăng cơ hội tiêu thụ đủ chất dinh dưỡng mà chúng ta thiếu.

Not consuming enough carbs can affect your mood.
Việc không uống đủ nước có thể ảnh hưởng đến tâm trạng của bạn.

It's probable that BCAA supplements will be effective if you are not consuming enough high-quality protein in your diet.
Có thể các thực phẩm bổ sung BCAA chỉ có lợi cho bạn nếu bạn không ăn đủ được lượng protein có chất lượng cao trong chế độ ăn uống của bạn.

Consuming enough water on a daily basis is the best way to avoid this situation.
Uống đủ nước mỗi ngày là biện pháp tốt nhất để ngăn ngừa tình trạng này.

However, if you are completely vegan, then you will need a greater variety of veggies and nuts in order to ensure that you are consuming enough fatty acids.
Tuy nhiên, nếu bạn hoàn toàn thuần chay, bạn sẽ cần nhiều loại rau và hạt để đảm bảo rằng bạn đang tiêu thụ đủ axit béo.

You're consuming enough protein and just the right level of carbs and fats.
Bạn đang ăn đủ các loại thực phẩm giàu protein và vừa đủ hàm lượng carbs, chất béo.

Some people with painful ulcers wind up eating less overall in order to avoid pain/burning and therefore risk not consuming enough calories and nutrients.
Một số người bị loét đau đớn ăn ít hơn tổng thể để tránh đau/ rát và do đó có nguy cơ không tiêu thụ đủ lượng calo và chất dinh dưỡng.

This means that by consuming enough green tea on a daily basis, the process of hair thinning may be slowed down somewhat.
Điều này có nghĩa rằng bằng cách sử dụng đủ trà xanh mỗi ngày, giúp quá trình làm loãng tóc có thể bị chậm lại một chút.

And there was a call last month for vegans to be aware of the need to ensure they were consuming enough of another nutrient, called choline, important for brain health.
Và tháng trước đã có một cuộc kêu gọi những người ăn chay nhận thức được sự cần thiết phải đảm bảo họ tiêu thụ đủ những chất dinh dưỡng khác, được gọi là choline, quan trọng đối với sức khỏe của não.

The risk of not consuming enough omega-3 fatty acids is higher for vegans than vegetarians if they do not plan their diets well.
Nguy cơ không hấp thụ đủ axit béo omega 3 cao hơn với người ăn chay ăn chay nếu họ không có kế hoạch chế độ ăn uống của họ tốt.

Hair is non-essential tissue, so the body will not prioritise available resources for the hair if the diet is lacking, so missing meals and not consuming enough calories is likely to have a detrimental effect on the hair.
Các mô quan nơi để mua trọng, vì vậy cơ thể sẽ không ưu tiên các nguồn lực sẵn có cho tóc nếu chế độ ăn thiếu, vì vậy thiếu bữa ăn và không tiêu thụ đủ calo có thể có tác động bất lợi đến tóc.

Although consuming enough vitamin A is important, it is generally not advisable to consume too much available vitamin A because it can cause poisoning.
Mặc dù việc tiêu thụ đủ vitamin A rất quan trọng, nhưng nói chung không nên tiêu thụ quá nhiều vitamin A sẵn có vì nó có thể gây ngộ độc.

Rosinger said the findings suggest older adults may want to pay close attention to their hydration status, by both consuming enough liquids to avoid dehydration as well as ensuring adequate electrolyte balance to avoid overhydration.
Rosinger cho biết những phát hiện cho thấy người lớn tuổi có thể muốn chú ý đến tình trạng hydrat hóa của họ, bằng cách tiêu thụ đủ chất lỏng để tránh mất nước cũng như đảm bảo cân bằng điện giải để tránh mất nước.

Not consuming enough foods rich in vitamin A can lead to a deficiency, which studies link to a weaker immune system and a higher sensitivity to infections(60).
Không hấp thụ đủ các loại thực phẩm giàu vitamin A có thể dẫn đến việc thiếu hụt, nghiên cứu đã chỉ ra rằng điều này sẽ khiến hệ miễn dịch yếu hơn và độ nhạy cảm nhiễm trùng cao hơn( 60).

However, experts agree that limiting intake of most saturated fats and consuming enough unsaturated fats, such as plant oils, avocado, and fish, is the ideal approach to a healthful diet in the long-term.
Tuy nhiên, các chuyên gia đồng ý rằng việc hạn chế ăn hầu hết các chất béo bão hòa và tiêu thụ đủ chất béo không bão hòa, như dầu thực vật, trái bơ và cá, là phương pháp lý tưởng cho chế độ ăn uống lành mạnh trong dài hạn.

Not consuming enough foods rich in vitamin A can lead to a deficiency, which studies link to a weaker immune system and a higher sensitivity to infections(60).
Việc không hấp thụ đủ các loại thực phẩm giàu vitamin A có thể dẫn đến sự thiếu hụt, là điều mà các nghiên cứu đã cho là có liên kết cùng với một hệ thống miễn dịch yếu hơn và sẽ nhạy cảm hơn với bệnh nhiễm trùng.

Older age: Sometimes older adults lose interest in food(because of things like food tasting differently, trouble chewing and not having energy to cook), which means they stop consuming enough fiber and calories, and therefore digestion slows down.
Tuổi cao Đôi khi người lớn tuổi mất hứng thú với thực phẩm( vì những thứ như thức ăn khác nhau, khó nhai và không có năng lượng để nấu ăn), điều đó có nghĩa là họ ngừng tiêu thụ đủ chất xơ và calo, do đó quá trình tiêu hóa bị chậm lại.

Consuming enough of this amino acid, in addition to other nutrients like B vitamins, is important to support your neurological system, for energy, and for the production of good mood hormones.
Tiêu thụ đủ lượng axit amin này, ngoài các chất dinh dưỡng khác như vitamin B, rất quan trọng để hỗ trợ hệ thống thần kinh của bạn, cho năng lượng và sản xuất các hormone tâm trạng tốt.

To minimize anxiety while trying to lose weight, make sure you're consuming enough calories and eating a healthy diet that includes plenty of fatty fish to ensure you're getting omega-3 fatty acids, which may help reduce anxiety(30).
Để giảm thiểu sự lo lắng trong khi cố gắng giảm cân, hãy chắc chắn rằng bạn đang tiêu thụ đủ lượng calo và ăn một chế độ ăn uống lành mạnh bao gồm nhiều cá béo để đảm bảo bạn đang nhận được axit béo omega- 3, có thể giúp giảm lo âu( 30).

Not consuming enough protein in your final two trimesters could increase the risk for low birth weight, which can put your baby at greater risk for high blood pressure, diabetes and heart disease later in life.
Không tiêu thụ đủ protein trong hai tam cá nguyệt cuối cùng của bạn có thể làm tăng nguy cơ sinh nhẹ cân, điều này có thể khiến em bé của bạn có nguy cơ cao bị huyết áp cao, tiểu đường và bệnh tim sau này.

To minimize anxiety while trying to lose weight, make sure you're consuming enough calories and eating a healthy diet that includes plenty of fatty fish and other healthy fats to ensure that you're getting an ample supply of omega 3 fatty acids, which have been shown to help reduce anxiety.
Để giảm thiểu sự lo lắng trong khi cố gắng giảm cân, hãy chắc chắn rằng bạn đang tiêu thụ đủ lượng calo và ăn một chế độ ăn uống lành mạnh bao gồm nhiều cá béo để đảm bảo bạn đang nhận được axit béo omega- 3, có thể giúp giảm lo âu( 30).

Consuming enough protein from our diets alone is certainly possible, but it can be expensive, time-consuming and potentially harmful to health, due to the not-so-healthy nutrients that are often found in protein-rich foods.
Việc tiêu thụ đủ đạm từ chế độ ăn của chúng ta chắc chắn là có thể, nhưng nó có thể tốn kém, tốn thời gian và có thể gây hại cho sức khỏe, do các chất dinh dưỡng không có lợi cho sức khỏe thường được tìm thấy trong thực phẩm giàu protein.

Too few Americans are consuming enough of this vital nutrient to reap the benefits, which has prompted scientists at Penn State's College of Agricultural Science to fortify foods people frequently eat, such as eggs and chicken, with the omega-3 fatty acids.
Có rất ít người Mỹ tiêu thụ đủ lượng chất dinh dưỡng quan trọng này để hưởng được lợi ích từ chúng, điều này khiến các nhà khoa học thuộc Trường Cao đẳng Khoa học Nông nghiệp Penn State tăng cường nghiên cứu để gia tăng axit béo omega- 3 trong thực phẩm mà người ta thường ăn như trứng và thịt gà.