CONSUMING FEWER CALORIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiêu thụ ít calo hơn
• thụ calo ít

Ví dụ về việc sử dụng Consuming fewer calories trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are many ways to lose weight by consuming fewer calories per day.
Có rất nhiều cách để giảm cân bằng cách tiêu thụ ít calories hơn mỗi ngày.

That being said, consuming fewer calories than the numbers of calories expended each day is fundamental to weight loss in both the short and long term.
Điều đó đang được nói, tiêu thụ ít calo hơn số lượng calo tiêu tốn mỗi ngày là cơ bản để giảm cân trong cả ngắn hạn và dài hạn.

You can do this either by increasing physical activity or consuming fewer calories.
Bạn có thể làm điều này bằng cách tăng hoạt động thể chất hoặc tiêu thụ ít calo hơn.

Although this makes sense in theory- consuming fewer calories total per day- it rarely works out as cleanly as we like,” Hayim spells it out for us.
Mặc dù điều này có ý nghĩa về mặt lý thuyết- tiêu thụ ít calo hơn mỗi ngày- nhưng nó hiếm khi hoạt động một cách sạch sẽ như chúng tôi muốn," Hayim nói với chúng tôi.

It's known to increase strength and mass even though you are consuming fewer calories.
Nó được biết là tăng sức mạnh và khối lượng mặc dù bạn đang tiêu thụ ít calo hơn.

In this way, you will make a difference for your weight loss routine by consuming fewer calories throughout the day, enjoy higher energy levels, and even boost your metabolism to burn the calories you do eat.
Bằng cách này, bạn sẽ tạo ra sự khác biệt cho thói quen giảm cân của mình bằng cách tiêu thụ ít calo hơn trong suốt cả ngày, tận hưởng mức năng lượng cao hơn và thậm chí tăng cường trao đổi chất để đốt cháy lượng calo bạn đã nạp.

Because they add such incredible bulk to foods, a person is able to enjoy a feeling of fullness, all while consuming fewer calories.
Bởi vì họ thêm đáng kinh ngạc như vậy với số lượng lớn để thực phẩm, một người có thể tận hưởng một cảm giác no, tất cả trong khi tốn ít calo.

Lots of things will be able to help you slim down and belly fat, but consuming fewer calories than your body requires for weight maintenance is crucial.
Nhiều thứ có thể giúp bạn giảm cân và mỡ bụng, nhưng tiêu tốn ít calo hơn nhu cầu cơ thể của bạn để duy trì trọng lượng là điều quan trọng.

If you struggle with hunger, then swapping your current source of carbs for water chestnuts may help you stay fuller for longer while consuming fewer calories.
Nếu bạn vật lộn với cơn đói, thì việc đổi nguồn carbs hiện tại của bạn với củ năng có thể giúp bạn no lâu hơn trong khi tiêu thụ ít calo hơn.

It's important to stick to a regular eating schedule when you're sick because consuming fewer calories than normal can restrict your body's ability to heal.
Điều quan trọng đó là phải tuân theo các kế hoạch ăn uống thường xuyên khi bị ốm bởi vì việc hấp thụ calo ít hơn so với bình thường có thể làm hạn chế khả năng hồi phục của cơ thể.

If you struggle with hunger, then swapping your current source of carbs for water chestnuts may help you stay fuller for longer while consuming fewer calories.
Nếu bạn đấu tranh với cơn đói, sau đó trao đổi nguồn carbs hiện tại của bạn cho Củ mã thầy có thể giúp bạn ở lại lâu hơn trong khi tiêu thụ ít calo hơn.

Though you may think skipping a meal such as breakfast will help you lose weight because you would be consuming fewer calories, numerous studies have actually shown that bailing on breakfast is bad for your waistline.
Có thể bạn nghĩ rằng bỏ qua bữa ăn sáng sẽ giúp bạn nhanh chóng loại bỏ bớt cân nặng vì bạn sẽ tiêu thụ ít calo hơn, mặc dù vậy, nhiều nghiên cứu đã thực sự cho thấy rằng bỏ ăn vào bữa sáng là cách tồi tệ cho vòng eo của bạn.

A study on this method found that eating during a restricted period resulted in the participants consuming fewer calories and losing weight.
Một nghiên cứu về phương pháp này cho thấy rằng ăn trong một khoảng thời gian hạn chế dẫn đến việc những người tham gia tiêu thụ ít calo hơn và giảm cân.

With PhenQ™, you are suppressing your appetite(which means that you are consuming fewer calories throughout the day and do not need as much food), it helps speed up your metabolism(which helps to burn fat faster), and blocks the production of fat(meaning that new fat cells are unable to form).
Với GreenCoffee ™, bạn đang trấn áp sự thèm ăn của bạn( có nghĩa là bạn đang tiêu thụ lượng calo ít hơn trong suốt cả ngày và không cần phải là thực phẩm nhiều), nó sẽ giúp tăng tốc độ trao đổi chất của bạn( mà sẽ giúp đốt cháy chất béo nhanh hơn), và khối sản xuất chất béo( có nghĩa là các tế bào mỡ mới là không thể để hình thành).

According to a study published not so long ago in the Journal of Research in Medical Sciences, consuming fewer calories is the most effective weight loss strategy, especially when combined with low-GI and moderate fat intake.
Theo một nghiên cứu được công bố cách đây không lâu trên Tạp chí Nghiên cứu Khoa học Y khoa, tiêu thụ ít calo hơn là chiến lược giảm cân hiệu quả nhất, đặc biệt là khi kết hợp với lượng GI thấp và lượng chất béo vừa phải.

If you consume fewer calories, you can eat less.
Nếu bạn tiêu thụ ít calo hơn, bạn có thể ăn ít hơn..

So ultimately you can consume fewer calories.
Vì vậy, cuối cùng bạn có thể tiêu thụ ít calo hơn.

Women consume fewer calories when they're eating with men.
Bạn sẽ tiêu thụ ít calorie hơn khi dùng bữa với đàn ông.

If you consistently consume fewer calories than you burn, you will lose weight, even if those calories come from junk food.
Nếu bạn luôn tiêu thụ ít calo hơn mức bạn đốt cháy, bạn sẽ giảm cân, ngay cả khi lượng calo đó đến từ đồ ăn vặt.

Eating breakfast helps control appetite and cravings all morning long, and those who eat breakfast generally consume fewer calories throughout the day.
Ăn sáng giúp kiểm soát sự thèm ăn suốt cả buổi sáng, và những người ăn sáng thường tiêu thụ ít calo hơn trong suốt cả ngày.

It is only when you consume fewer calories than your daily recommended allowance that you start to use stored fat as a source of energy.
Chỉ khi bạn tiêu tốn ít calo hơn mức trợ cấp được đề nghị hàng ngày mà bạn bắt đầu sử dụng chất béo được lưu trữ như một nguồn năng lượng.

Consume fewer calories than you push out and you will be at-EB and will lose weight.”.
Tiêu thụ ít calo hơn bạn đẩy ra và bạn sẽ ở mức âm- EB và sẽ giảm cân.

We also know that fat contains more calories per gram than other foods, and so vegans may consume fewer calories as a result.
Chúng ta cũng biết rằng chất béo chứa nhiều calo hơn so với các loại thực phẩm khác và do đó, người ăn chay có thể tiêu thụ ít calo hơn.

Research shows that who prepare six to seven meals at home consume fewer calories than those who cook less, even when eating out.
Nghiên cứu cho thấy rằng những người chuẩn bị sáu đến bảy bữa ăn ở nhà tiêu thụ ít calo hơn những người nấu ít hơn, ngay cả khi ăn ngoài.

This is important as it means you can consume fewer calories without going hungry.
Điều này rất quan trọng vì nó có nghĩa là bạn có thể tiêu tốn ít calo mà không bị đói.

Studies show that people who cook at home eat less sugar and consume fewer calories.
Các nghiên cứu cho thấy những người nấu ăn tại nhà ăn ít đường và tiêu thụ ít calo hơn.

It works by reducing food craving which eventually causes us to eat less and consume fewer calories.
Nó hoạt động bằng cách giảm thèm ăn mà cuối cùng khiến chúng ta ăn ít hơn và tiêu thụ ít calo.

Reducing portion size helps you lose weight because smaller portions means you consume fewer calories.
Giảm kích thước phần giúp bạn giảm cân vì các phần nhỏ hơn có nghĩa là bạn tiêu thụ ít calo hơn.

To lose weight you need caloric deficit, that is, consume fewer calories than we spend.
Để giảm cân, bạn cần thâm hụt calo, nghĩa là tiêu thụ ít calo hơn chúng ta tiêu tốn.