CONSUMING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiêu thụ
• tốn
• ăn
• sử dụng
• dùng
• thiêu
• tiêu hao
• ngốn

Ví dụ về việc sử dụng Consuming trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The fear… all consuming.
Sợ hãi… đều tiêu diệt.

Consuming an very large amount can lead to.
Nuốt một lượng lớn có thể gây.

Not so much consuming, but fun.
Không phải ăn nhiều, mà là ăn vui.

Consuming milk products in moderation is not harmful.
TCCTNgừng tiêu thụ các sản phẩm từ sữa không phải là vô hại đâu.

Because our God is a consuming fire.
Vì Đức Chúa Trời chúng ta là ngọn lửa thiêu đốt.

It is a consuming fire, that's what the bible says.
Đó là một ngọn lửa thiêu đốt, đó là những gì kinh thánh nói.

Candles give light by consuming themselves.
Cây nến chiếu sáng bằng cách tiêu hao chính mình.

Bad consuming routines can continue for the rest of their lives.
Thói quen ăn uống xấu có thể tiếp tục cho đến hết đời.

He spends his time consuming instead of contributing.
Dành thời gian để tiêu thụ thay vì đóng góp.

If you recently had a liver transplant and are consuming sirolimus.
Bạn đã được ghép gan và bạn đang dùng sirolimus.

It can be time consuming as well as energy consuming.
Vì có thể tiết kiệm chi phí cũng như năng lượng dùng để tiêu thụ.

It is in this sense that"our God is a consuming fire"(Heb 12:29).
Vì,“ Thiên Chúa của chúng ta là một ngọn lửa thiêu”( Dt 12, 29).

Do you know that consuming vegetables can also be helpful to you?
Các mẹ có biết là ăn trái cây cũng có thể giúp lợi sữa?

Allergy: Some people develop allergic reactions such as itchy red eyes, sinus or hay fever when consuming hibiscus tea.
Dị ứng: Một số người phát triển phản ứng dị ứng như ngứa mắt đỏ, xoang hoặc sốt cỏ khô khi dùng trà Hibiscus.

Thailand: Whale dies after consuming over 80 plastic bags.
Thái Lan: Cá voi chết vì nuốt hơn 80 túi nhựa.

Time consuming, but the only way it can be done.
Nó là tốn thời gian nhưng cách duy nhất nó có thể được thực hiện.

Management tasks have been consuming too much of my time.
Công việc quản lý đã chiếm quá nhiều thời gian của tôi.

Consuming more than two alcoholic drinks a day may decrease bone formation and reduce your body's ability to absorb calcium.
Dùng hơn hai ly rượu mỗi ngày có thể làm giảm sự tạo xương và giảm khả năng hấp thụ calcium của cơ thể bạn.

The act of accessing may mean consuming, entering, and using.
Hành động truy cập có thể có nghĩa là tiêu thụ, nhập hoặc sử dụng.

Dr. Shapira says that consuming olive oil and other Mediterranean foods, could be countering the oxidizing effect of the sun.
Tiến sĩ Shapira cho biết dùng dầu oliu và các thực phẩm Địa Trung Hải khác, có thể chống lại tác dụng oxi hóa của ánh nắng mặt trời.

However, doctors do not recommend consuming more grapes than this.
Tuy nhiên, các bác sĩ không khuyên bạn nên tiêu thụ thêm nho hơn này.

Not only do they avoid consuming extra calories before bed, they don't expend excess energy on digestion when they're trying to get their shuteye.
Không chỉ tránh tiêu hao thêm calo trước khi đi ngủ, mà họ còn không tốn thêm năng lượng cho việc tiêu hóa khi cố gắng để ngủ.

It is easy to be sitting at home, in front of your television, consuming whatever you want then throwing every‑thing in the trash.
Thật thoải mái khi ở nhà, ngồi chễm chệ trước tivi, ngốn bất cứ thứ gì bạn muốn, ném tất cả chúng vào thùng….

You can imagine them consuming five times more electricity than regular computers.
Bạn có thể tưởng tượng chúng ngốn nhiều điện gấp 5 lần máy tính thông thường.

The process took an entire week, multiple sacrifices, and culminated with the consuming fire of God on the tabernacle altar.
Quá trình này kéo dài cả tuần, nhiều sinh tế, và đỉnh điểm với ngọn lửa thiêu đốt của Chúa trên trên bàn thờ đền tạm.

And like all energy consuming processes, sweating helps burn calories.".
Và như tất cả các quy trình tiêu hao năng lượng, đổ mồ hôi sẽ giúp giảm calo.'.

So if you are pregnant or breastfeeding, you need to consult your doctor before consuming the drug to avoid any quercetin side effects.
Vì vậy, nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, bạn cần tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi dùng thuốc để tránh bất kỳ tác dụng phụ quercetin.

I'm not recommending consuming these foods on a regular basis.
Tôi không khuyên bạn nên sử dụng các sản phẩm này một cách thường xuyên.

And like all energy consuming processes, sweating helps burn calories.".
Và giống như mọi quá trình tiêu hao năng lượng khác, đổ mồ hôi giúp đốt cháy calo.

In one study including 21,852 women, consuming miso soup was linked to a lower risk of breast cancer(21).
Trong một nghiên cứu gồm 21.852 phụ nữ, dùng miso soup có liên quan đến nguy cơ mắc ung thư vú thấp hơn( 21).