What is the translation of " CONSUMING " in Hungarian?

• fogyasztása
• étkezés
• eszik
• emésztő
• felemésztő
• időigényes
• fogyasztását
• fogyasztásának
• fogyasztás
• evett
• enni
• egyenek

Examples of using Consuming in English and their translations into Hungarian

Continue consuming.
Folytassák a fogyasztást!

Consuming less to pollute less.”.
Használj kevesebbet, szennyezz kevesebbet".

Both are costly and time consuming.
Mindkettő drága és enni időt.

An all consuming fear of death.
Egy mindent felemésztő halálfélelem.

All I felt was just pain and this consuming loneliness.
Csak fájdalmat és felemésztő magányt éreztem.

Consuming healthy fats does not cause it.
Az egészséges zsírok étkezése nem okoz téged.

Use caution when consuming probiotics.
Ilyenkor fokozottan ügyelj a probiotikumok fogyasztására.

Consuming plenty of fluids(preferably water)!
Fogyasszunk sok folyadékot(lehetőleg tiszta vizet)!

The most money consuming private medical service.
A legtöbb pénzt felemésztő magán orvosi szolgáltatás.

Consuming more than two alcoholic drinks per day.
Naponta több mint két alkoholtartalmú italt fogyaszt.

Eat greasy food before consuming alcohol.
Fogyasszon zsíros ételeket, mielőtt elkezdené az alkohol fogyasztást.

After consuming bananas, do not throw away its peel!
Miután elfogyasztottunk egy banánt, ne dobjuk ki a héját!

Eat a healthy meal before consuming alcohol.
Fogyasszon zsíros ételeket, mielőtt elkezdené az alkohol fogyasztást.

Consuming everything we want without any regard for consequences.
Felemésztünk mindent, amit csak akarunk, nem törődve a következményekkel.

The alien cells are consuming his body from the inside out.
Az idegen sejtek egyszerűen elpusztítják a testét, belülről kifelé.

A great deal of time is spent acquiring and consuming alcohol.
A legtöbb időt az alkohol vásárlására és fogyasztására fordítják;

Great men are meteors, consuming themselves to light the world.
A nagy emberek meteorok: felemésztik önmagukat, hogy fénnyel árasszák el a világot.

Consuming an extra 100 grams per day would boost the risk by 38 percent.
Ha pedig napi extra 100 grammot fogyasztunk, a kockázat 38 százalékra nőhet.

Our anatomy is not capable of consuming meat on its own, especially raw meat.
Anatómiánk nem alkalmas kizárólag hús, főként nem nyers hús fogyasztására.

But consuming four times as much- or about 10 servings a day- was even better.
De négyszer annyi fogyasztást- vagy körülbelül 10 adagot naponta- még jobb volt.

People with blood type A should focus on consuming more vegetables.
Ezért az A vércsoportú egyénekknek arra kell összpontosítaniuk, hogy több zöldséget egyenek.

After consuming a body, it moved on to the next, leaving a growing trail of death.
Felemésztett egy testet, majd átköltözött egy másikba, halottak ösvényét hagyva maga után.

The British are the greatest banana eaters in Europe, consuming almost 18 kg every year!
A britek a legnagyobb banán evők Európában, évi közel 18kg/fő fogyasztással!

Consuming cheese after acidic foods can balance the harmful effect of acids.
A savas ételek után elfogyasztott sajt például ellensúlyozhatja a savas ételek káros hatását is.

Guide NomMan around the maze consuming the dots and fending off the hungry ghosts.
Vezesse NomMan körül a labirintusban elfogyasztja a pontok és fending ki az éhes szellemek.

Yes, there are certain pros and cons that you should surely check before consuming.
Igen, vannak bizonyos előnyei és hátrányai, hogy meg kell biztosan ellenőrizni fogyasztás előtt.

Consuming the leucine found in foods is safe with minimal risk of side effects.
Az élelmiszereken keresztül fogyasztott leucin biztonságos, a mellékhatásokra minimális kockázat van.

For example, those individuals with blood type A should focus on consuming more vegetables.
Ezért az A vércsoportú egyénekknek arra kell összpontosítaniuk, hogy több zöldséget egyenek.

Besides discipline and perseverance, consuming nutritious foods and supplements are also important.
Emellett a fegyelem és kitartás, időigényes tápláló élelmiszerek és kiegészítők is fontosak.

It lasted for twelve weeks, with participants consuming approximately 300g of Garcinia extract every day.
Tizenkét hétig tartott, a résztvevők fogyasztásának körülbelül 300g Garcinia kivonat minden nap.