What is the translation of " SQUANDER " in Hungarian?

• pazarolja
• eltékozol
• elherdálják

Examples of using Squander in English and their translations into Hungarian

You say squander.
Azt mondod, elpazarol.

Squander all the money you got.".
Elherdáljuk az összes pénzt.".

Don't you dare squander another one!
Ne merészelj még egyet elpazarolni!

It's nothing more than a huge bazaar where the pirates squander their haul.
Ez nem más, mint egy hatalmas bazár, ahol a kalózok elherdálják a zsákmányukat.

We cannot squander money like this.
Nem pazarolhatjuk így a pénzt.

Open the list of avatars, squander them.
Nyissa meg az avatárok listáját, dobja el őket.

We can't squander this opportunity.
Nem pazarolhatjuk el ezt a lehetőséget.

All you do is hog food all day, squander money.
Csak annyit csinálsz, hogy egész nap zabálsz, pocsékolod a pénzt.

We must not squander that inheritance.
Nem szabad elherdálnunk ezt az örökséget.

I have no sympathy for people who squander their gifts.
Nem szeretem az embereket akik elpazarolják a tehetségüket.

I will squander neither money nor lives.
Nem fogok eltékozolni sem pénzt, sem életet.

Someone is hungry. You squander what you have.
Valaki éhes, maguk elherdálják amijük van.

It would squander scarce factors of production, both material and human(labor).
El fogja pazarolni a szűkös anyagi és emberi(munkaerő) termelési tényezőket.

You better not squander that money.
Jobb lenne, ha nem pazarolnád el azt a pénzt.

Frozen soil increases in size, swells and after thawing necessarily squander.
Fagyasztott talaj növeli a méretét, megduzzad, és felolvasztás után feltétlenül pazarolja.

We must not squander Mother Earth's treasures.
Nem szabad elpazarolnunk a Földanya kincseit.

Job Skills Prerequisite Check and evaluate natural feedstock, including lumber, decline components, or squander.
Job Skills Prerequisite Check and evaluate natural feedstock, beleértve fűrészáru, csökkenés alkatrészek, vagy pazarolja.

Why would Dylan squander that on a chick he's been seeing for a month?
Miért pazarolja Dylan ezt az egészet egy olyan nőre, akit egy hónapja ismer?

How many more opportunities do you have to squander before you make this work?
Hány lehetőséget kell még eltékozolnod, mielőtt működni kezdene a dolog?

The world must not squander this opportunity to make a difference to the lives of Syrian refugees in desperate need of medical care.
A világ nem szalaszthatja el ezt a lehetőséget az orvosi segítségre szoruló szíriai menekültek életének megváltoztatására.

They're going to squeeze the profits from the remnants of Soviet industry and squander the natural resources that belong to all of us until the end.
A világ végéig jövedelmet akarnak húzni a szovjet ipar maradványaiból és eltékozolni azt a természeti kincset, amely mindannyiunké.".

Of these hypocrites who squander our wealth and shackle our prosperity, endangering the future of our children.
Elegük van ezekből a képmutatókból, akik elpazarolják a gazdagságunkat és bilincsbe verik a jólétünket, ezzel veszélyeztetve gyermekeink jövőjét.

Millions in this country without health care, jobs, or access to education must watch this government squander over $400 million a day on this war.
Milliók élnek ebben az országban egészségügyi ellátás nélkül, munka és oktatási lehetőségek nélkül és nézik, ahogy kormányunk eltékozol NAPI 450 millió dollárt erre a megszállásra.

Some people throw money around and squander entire fortunes, and they feel pleasure from this.
Néhány ember szórja a pénzt, és pazarolja az egész vagyonát, és ezt élvezi.

Millions in this country without health care, jobs or access to education, just watch as this government squander over 450 million dollars a day on this occupation.
Milliók élnek ebben az országban egészségügyi ellátás nélkül, munka és oktatási lehetőségek nélkül és nézik, ahogy kormányunk eltékozol NAPI 450 millió dollárt erre a megszállásra.

Reckless gambling sons squander the whole parental status, accumulated over generations.
Vakmerő szerencsejáték fiai pazarolja az egész szülői állapot, felhalmozott több generáció számára.

Officials, according to entrepreneurs,“squander” urban lands- give them up for business projects.
A vállalkozók szerint a tisztviselők„elpusztítják” a városi területeket- adják fel őket üzleti projektek számára.

While hunting Autobots remains paramount, we must not squander the opportunity to recover any Iacon relics left behind in the chaos.
Bár az autobot vadászat a legfontosabb nem szabad eplazarolnunk lehetőséget, hogy visszaszerezzük az káoszban otthagyott Iacon ereklyéket.