CONSUMING ALCOHOL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• uống rượu
• tiêu thụ rượu
• sử dụng rượu
• dùng rượu

Ví dụ về việc sử dụng Consuming alcohol trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Consuming alcohol at School was.
Sử dụng rượu trong trường.

Dubai does not allow consuming alcohol on the streets.
Dubai không cho phép tiêu thụ rượu trên đường phố.

Consuming alcohol is illegal.
Dùng alcohol để chém là illegal nhé.

A booty call is usually made at night, or after consuming alcohol.
Một cuộc gọi cướp bóc thường được thực hiện vào ban đêm, hoặc sau khi tiêu thụ rượu.

Consuming alcohol tea right away after a meal will likewise hinder iron absorption by the body.
Uống trà ngay sau bữa ăn cũng sẽ cản trở sự hấp thụ sắt bởi cơ thể.

A recent study measures the health impact of consuming alcohol at different ages.
Một nghiên cứu gần đây xem xét tác động sức khỏe của việc tiêu thụ rượu ở các độ tuổi khác nhau.

Consuming alcohol with β-carotene can decrease its ability to convert to retinol and could possibly result in hepatotoxicity.
Tiêu thụ rượu với β- carotene có thể làm giảm khả năng chuyển đổi thành retinol và có thể dẫn đến nhiễm độc gan.

Clary sage oil can be very relaxing and should be avoided when consuming alcohol, since it could exaggerate the effects of alcohol,.
Dầu cây xô thơm Clary có thể rất thư giãn và nên tránh khi uống rượu, vì nó có thể phóng đại tác dụng của rượu..

Consuming alcohol should never be promoted as a way to improve health, given that the harmful effects can be massive if you drink too much of it.
Uống rượu chưa bao giờ được khuyến khích là một cách để cải thiện sức khoẻ, vì nếu uống quá nhiều sẽ rất có hại.

On the other hand, over half(57%, or 3.1 billion men and women) of the worldwide populace aged 15 years and over had quit consuming alcohol in the prior year.
Ngược lại, hơn 1 nửa( khoảng 57%, tương đương 3,1 tỉ người) trong độ tuổi từ 15 trở lên đã ngừng dùng rượu trong vòng 1 năm.

For approximately 3.4 percent of people, consuming alcohol triggers upper respiratory symptoms such as sneezing and a blocked or runny nose.
Hơn 3.4% người nhận thấy việc tiêu thụ rượu gây ra các triệu chứng hô hấp như hắt hơi hoặc sổ mũi.

The effect of a hangover can be reduced by drinking water before going to bed after consuming alcohol and drinking more water when you wake up.
Có thể giảm tác dụng của nôn nao bằng cách uống nước trước khi đi ngủ sau khi uống rượu và uống nhiều nước hơn khi bạn thức dậy.

When you drink DHM right after consuming alcohol, like before you go to bed, it helps the body remove this toxic acid, he said.
Khi bạn uống DHM ngay sau khi uống rượu, trước khi đi ngủ, nó sẽ giúp cơ thể loại bỏ được những axit độc hại này,” Lee nói.

Prevention is certainly better than cure in this situation and the greatest risk reduction can be achieved by not smoking and not consuming alcohol.
Phòng ngừa luôn là biện pháp tốt hơn chữa bệnh trong tình huống này và cách hữu hiệu nhất để phòng ngừa là không hút thuốc và không tiêu thụ rượu.

Heavy alcohol use: Consuming alcohol regularly and in excessive amounts is one of the leading causes of cirrhosis in the U.S.
Uống rượu bia: Uống rượu thường xuyên và với số lượng quá mức là một trong những nguyên nhân hàng đầu gây xơ gan ở Hoa Kỳ.

This results in the characteristic flushed cheeks you can get from consuming alcohol and also the red nose often sported by dyed-in-the-wool drinkers.
Điều này dẫn đến đặc tính má đỏ ửng bạn có thể nhận được từ việc tiêu thụ rượu và mũi đỏ thường được thể thao bởi những người uống thuốc nhuộm len.

Consuming alcohol in moderation is usually not harmful, but when too much is consumed at one time, your liver struggles to detox the body.
Tiêu thụ rượu một cách kiểm duyệt thường không có hại, nhưng khi quá nhiều tiêu thụ cùng một lúc, gan bạn sẽ phải đấu tranh để giải độc cơ thể.

Approximately 11 per cent of Canadian mothers report consuming alcohol during pregnancy, which can cause fetal alcohol spectrum disorder(FASD) in their children.
Khoảng 11 phần trăm các bà mẹ Canada báo cáo tiêu thụ rượu trong khi mang thai, có thể gây ra rối loạn phổ rượu của thai nhi( FASD) ở trẻ em của họ.

About 70 per cent of total cost represents lost earnings of individuals who die prematurely or are unable to perform their productive tasks in the way they would have, had they not been consuming alcohol.
Khoảng 70% tổng chi phí đó là thu nhập bị mất của những người chết trước tuổi trưởng thành mà lẽ ra họ đã kiếm được nếu họ không uống rượu.

The official punishment for consuming alcohol in Iran is 80 lashes, a barbaric punishment that millions of citizens risk every year just so they can drink.
Hình phạt chính thức cho việc tiêu thụ rượu ở Iran là 80 roi( dẫn nguồn), một hình phạt dã man mà hàng triệu công dân chấp nhận chịu rủi ro chỉ để họ có thể uống.

A case in point was a Vietnamese worker who had a good record after living in Taiwan for 10 years but was jailed for two months for riding his electric-powered bike after consuming alcohol.
Một trường hợp điển hình là một công nhân Việt Nam có lý lịch tốt sau khi sống ở Đài Loan 10 năm nhưng bị tù hai tháng vì đi xe đạp điện sau khi uống rượu.

Avoid smoking and consuming alcohol or drugs during pregnancy, as these toxins can cause multiple problems for your baby, including serious vision problems.
Tránh hút thuốc và uống rượu hoặc ma túy trong thời gian mang thai, vì các chất độc này có thể gây ra nhiều vấn đề cho em bé của bạn, kể cả các vấn đề về thị giác nghiêm trọng.

Last month two couples in Córdoba were reportedly fined €300(£208) each for consuming alcohol in a public place, although they claimed to have had only soft drinks and a pizza.
Tháng trước, hai cặp vợ chồng ở Cordoba đã bị phạt 300 euro/ cặp vì uống rượu nơi công cộng, mặc dù họ nói rằng họ chỉ uống nước ngọt và ăn pizza.

And in an October announcement, a team of researchers from the University of Liverpool, Maastricht University and King's College London reported that consuming alcohol improves foreign language skills.
Và trong một thông báo vào tháng 10, một nhóm các nhà nghiên cứu từ Đại học Liverpool, Đại học Maastricht và King College London đã báo cáo rằng tiêu thụ rượu giúp cải thiện các kỹ năng ngoại ngữ.

In addition to that, researchers also say that is very difficult to predict the effect of consuming alcohol for pregnant women because women have different levels of the enzyme that breaks down alcohol..
Cũng khó dự đoán tác động của việc uống rượu đối với từng giai đoạn mang thai bởi vì một số phụ nữ có mức enzyme cao hơn phá vỡ rượu..

Similarly, consuming alcohol, caffeine and foods high in refined sugar will lower neurotransmitter levels such as dopamine, resulting in decreased motivation, mental dullness and an inability to focus.
Tương tự như vậy, tiêu thụ rượu, caffeine và thực phẩm chứa nhiều đường tinh luyện sẽ làm giảm mức độ dẫn truyền thần kinh như dopamine, dẫn đến giảm động lực, buồn tẻ tinh thần và không có khả năng tập trung.

American researchers focusing on the impact of light and regular drinking found that people consuming alcohol on four or more days a week increased their risk of early death by 20 per cent on average.
Các nhà nghiên cứu Mỹ tập trung vào tác động của loại đồ uống có cồn hạng nhẹ và uống rượu thường xuyên phát hiện rằng những người tiêu thụ rượu trong bốn hoặc nhiều ngày một tuần sẽ tăng nguy cơ tử vong sớm lên 20%.

Evidence suggests that the media companies contribute more to influencing the community in terms of attitudes for alcohol policy measures, than directly persuading the drinker to quit consuming alcohol.
Các bằng chứng cho thấy các công ty truyền thông góp phần gây ảnh hưởng đến thái độ của cộng đồng đối với các biện pháp chính sách về rượu nhiều hơn là thuyết phục những người nghiện rượu từ bỏ uống rượu.

Setting a minimum age for buying and consuming alcohol and regulating how alcoholic drinks are targeted at the younger market are among the strategies for reducing harmful drinking.
Thiết lập độ tuổi tối thiểu để mua và tiêu thụ rượu và điều chỉnh cách thức uống rượu được nhắm mục tiêu tại thị trường trẻ là một trong những chiến lược để giảm uống rượu có hại.

Eating a diet rich in fruits, vegetables, nuts and coffee, consuming alcohol in moderation, maintaining a healthy body weight and exercising regularly can help reduce your risk of type 2 diabetes.
Ăn một chế độ ăn giàu trái cây, rau, quả hạch và cà phê, uống rượu trong chừng mực, duy trì trọng lượng cơ thể khỏe mạnh và tập thể dục thường xuyên có thể giúp giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường loại 2.