Examples of using Употребления алкоголя in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Снижение употребления алкоголя.
Употребления алкоголя и наркотиков.
Избегайте употребления алкоголя и наркотиков любого рода.
Вы должны воздержаться от употребления алкоголя.
Роль употребления алкоголя применительно к НИЗ 4 12.
The role of alcohol abuse in NCDs 4 12.
People also translate
Пять дней он воздерживается от употребления алкоголя.
Mitchell wants to abstain from blood-drinking.Употребления алкоголя и других веществ, подлежащих контролю;
Consumption of alcohol and other controlled substances;Не используйте HSB или JS после употребления алкоголя.
Избегайте употребления алкоголя, дыма и любые другие виды наркотиков.
Avoid alcohol, smoke and any other types of drugs.Какова может быть польза от меньшего употребления алкоголя?
Избегайте употребления алкоголя, а также пищи и напитков, содержащих кофеин.
Avoid alcohol, and food and drinks with caffeine.Международный центр политики в области употребления алкоголя.
International Center for Alcohol Policies.Также рекомендуется избегать употребления алкоголя в больших количествах.
It is also recommended to avoid alcohol in large amounts.Во время лечения следует избегать употребления алкоголя.
Последствия от употребления алкоголя остаются в организме больше месяца.
Effects from alcohol remain in the body for more than a month.Не измеряйте давление после приема ванны, употребления алкоголя.
Особенности употребления алкоголя представителями групп целеполагания.
Features of alcohol consumption representatives of goal setting groups.Стандартные порции и уровни употребления алкоголя- ответы.
Standard Необходимы усилия для уменьшения воздействия на здоровье вредного употребления алкоголя.
Сокращение неблагоприятных последствий употребления алкоголя, наркотиков и табачных изделий.
Reducing the adverse effects of alcohol, drugs and tobacco.И наконец, на высшем уровне участники воздерживались от употребления алкоголя и мяса.
Finally, the highest level also promised to abstain from alcohol and meat.Правонарушители воздерживаются от употребления алкоголя и посещают группы" анонимных алкоголиков";
Perpetrators abstaining from alcohol and attending AA groups;В Турции начинают действовать строгие ограничения продажи и употребления алкоголя.
In Turkey, begin to act strict restrictions on the sale and consumption of alcohol.Не измеряйте давление после приема ванны, употребления алкоголя или после физической нагрузки.
Do not take measurement after bathing, drinking alcohol, or exercising.На втором- отказ от вредных привычек,в частности от курения, употребления алкоголя.
On the second- the rejection Трезвость- воздержание от употребления алкоголя и других психоактивных веществ.
Our focus is on the priority of abstaining from alcohol and other mind-altering drugs.Выборочные проверки на употребление алкоголя способствуют сокращению употребления алкоголя в целом.
Random breath testing helps to reduce overall alcohol consumption.Накануне и в день поездки избегайте употребления алкоголя, а также максимально ограничьте курение.
Eve and day trips avoid alcohol, as well as the maximum limit Smoking.За сутки до контурной пластики воздержитесь от интенсивных физических нагрузок и употребления алкоголя.
At the day before contouring refrain from intense exercises and alcoholconsumption.Рекомендуется избегать употребления алкоголя и кофе в течение первых 24 часов после операции.
Avoiding alcohol and coffee is recommended for the first 24 hours after surgery.
