CONTINUE TO PRESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiếp tục nhấn

Ví dụ về việc sử dụng Continue to press trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If I continue to press.
Nếu ta cứ tiếp tục nhấn.

Please press[Enter] to skip this sub-menu column and continue to press[Tab].
Vui lòng nhấn[ Enter] để bỏ qua cột menu phụ này và tiếp tục nhấn[ Tab].

Continue to press on the injection button.
Tiếp tục nhấn vào nút tiêm.

He said the Philippine government will continue to press its territorial claim.
Ông nói chính phủ Philippines sẽ tiếp tục nhấn mạnh tuyên bố chủ quyền lãnh thổ của mình.

Continue to press your low back into the wall.
Tiếp tục nhấn thấp thấp của bạn trở lại vào tường.

Wait a moment and then open, pour on top of the cake with a layer of chicken eggs and chopped green onions, then continue to press for a moment, quickly open.
Đợi 1 lát rồi mở ra, đổ lên trên bánh một lớp trứng gà và hành lá băm nhỏ, sau đó tiếp tục ép lần 2 một lát, nhanh chóng mở ra.

Continue to press and release the Action button until you reach your preferred setting.
Tiếp tục nhấn và nhả nút Action cho đến khi bạn đến cài đặt bạn thích.

If you want to raise more, the player can also press the To button, then enter the amount you want to raise, then continue to press OK.
Nếu như muốn tố thêm, người chơi cũng có thể nhấn nút Tố, sau đó hãy nhập vào số tiền muốn tố, rồi tiếp tục nhấn OK.

If you feel pleasure, continue to press on it a bit harder, yes, even harder.
Nếu bạn thấy rằng cô ấy đang có niềm vui, tiếp tục nhấn vào nó một chút khó khăn hơn, thậm chí còn khó hơn.

Trump, who is mulling a bid for the Republican presidential nomination, offered no proof for his claim but said he would continue to press the matter as he has the legitimacy of the president's birth certificate.
Donald Trump, người đang là ứng cử viên cho vị trí Chủ tịch Đảng Cộng hòa không đưa ra bằng chứng nhưng ông nói sẽ tiếp tục nhấn mạnh điều này vì có được giấy khai sinh của Tổng thống.

President George Bush says he will continue to press for greater religious freedom in his meetings with world leaders, including those in China.
Tổng thống Hoa Kỳ, George W. Bush cho biết ông sẽ tiếp tục nhấn mạnh đến vấn đề tự do tôn giáo với các nhà lãnh đạo trên thế giới, kể cả với Trung Quốc.

Luvia continued to press her question.
Luvia tiếp tục nhấn mạnh câu hỏi của mình.

Russo continued to press her, asking"Run away, get away.
Russo tiếp tục ép nạn nhân, hỏi:" Chạy đi, trốn đi.

They continued to press me for my permission to kill Walter White.
Chúng liên tục giục tao cho phép chúng giết Walter White.

After Vespasian arrived in Rome in mid-70, Mucianus continued to press Vespasian to collect as many taxes as possible.[14].
Sau khi Vespasianus đến Rome vào giữa năm70, Mucianus tiếp tục nhấn mạnh với Vespasianus về vấn đề thu thuế càng nhiều càng tốt[ 10].

The slender fingers continued to press the buttons following the flurry of instructions, continuing to move deeper down the menu level.
Những ngón tay mảnh mai tiếp tục nhấn nút sau một loạt các hướng dẫn, tiếp tục di chuyển sâu hơn xuống dưới menu.

Prime Minister Benjamin Netanyahu issued a more subdued reaction, saying that Israel continues to press for the convicted spy's release.
Thủ tướng Israel, Binyamin Netanyahu, đã đưa ra phản ứng dịu hơn, nói rằng Israel tiếp tục ép để thả giản điệp bị kết tội.

In the US, for its part, New York continues to press its advantage as the gateway to the world's largest retail market.
Tại Mỹ, về phần mình, New York tiếp tục nhấn mạnh lợi thế của nó là cửa ngõ đi vào thị trường bán lẻ lớn nhất của thế giới.

But Mr Marr continued to press the Shadow Chancellor on how this was going to be paid for.
Nhưng ông Marr tiếp tục nhấn nút Thủ tướng Bóng tối về việc điều này sẽ được trả tiền như thế nào.

Japan continued to press and created several dangerous situations but they failed to find the net.
Nhật Bản tiếp tục bấm và tạo ra một số tình huống nguy hiểm nhưng họ đã không tìm thấy mạng.

Continuing to press for an investigation, Moreno collaborated with McWilliams to gather evidence.
Tiếp tục báo chí cho một cuộc điều tra, Moreno hợp tác với McWilliams để thu thập bằng chứng.

For example, you have probably noticed that you're weaker on the bench press if you pause the bar on your chest before continuing to press it upward.
Ví dụ, bạn có thể nhận thấy rằng bạn yếu hơn khi bấm máy nếu bạn tạm dừng thanh trên ngực trước khi tiếp tục ấn nó lên.

The child can explore the pattern made by entering 11+11 and continuing to press the equals sign to see what happens to the pattern once you count beyond 99 by 11s.
Trẻ có thể khám phá mẫu được thực hiện bằng cách nhập 11+ 11 và tiếp tục nhấn dấu bằng để xem điều gì sẽ xảy ra với mẫu khi bạn đếm vượt quá 99 x 11.

James V continued to press Francis I for Madeleine's hand, and despite his reservations and nagging fears, Francis I reluctantly granted permission to the marriage when Madeleine made her interest in marrying James very obvious.
James V tiếp tục ép Vua Francis vì Madeleine, và mặc dù có sự dè dặt và nỗi sợ hãi dai dẳng, nhưng Vua Francis miễn cưỡng cho phép kết hôn khi Madeleine quan tâm đến việc kết hôn với Vua James rất rõ ràng.

That move did not assuage activists, who continued to press for the introduction of robust generic competition to drive down the cost of the treatment.
Động thái đó không làm giảm bớt các nhà hoạt động, những người tiếp tục nhấn mạnh cho việc giới thiệu cạnh tranh chung mạnh mẽ để giảm chi phí điều trị.

You can now use a Force click to enable new capabilities, like quickly looking up the definition of a word or previewing a file just by clicking and continuing to press on the trackpad.
Bây giờ bạn có thể sử dụng một lực lượng nhấp chuột để kích hoạt tính năng mới, như một cách nhanh chóng nhìn lên những định nghĩa của một từ hoặc xem trước một tập tin chỉ bằng cách click và tiếp tục bấm vào trackpad.

The woman claimed she reminded Lee she was suffering from back pain, but the doctor continued to press each side of her breasts three times, each time lasting about five seconds.
Người phụ nữ nói cô đã nhắc nhở ông Lee rằng mình bị đau lưng nhưng vị bác sĩ tiếp tục ấn vào ngực cô, mỗi bên 3 lần và mỗi lần kéo dài khoảng 5 giây.

If the user continues to press Back, then each activity in the stack is popped off to reveal the previous one, until the user returns to the Home screen(or to whichever activity was running when the task began).
Nếu người dùng tiếp tục nhấn Back, thì mỗi activity trong ngăn xếp được lấy ra( pop) để hiển thị activity trước đó, cho đến khi người dùng quay lại Màn hình chính( hoặc bất kỳ hoạt động nào đang chạy khi tác vụ bắt đầu).

If the user continues to press Back, then each activity in the stack is popped off to reveal the previous one, until the user returns to the Home screen(or to whichever activity was running when the task began).
Nếu người dùng tiếp tục nhấn Quay lại, khi đó mỗi hoạt động trong chồng bị bật khỏi để hiện ra hoạt động trước, tới khi người dùng quay lại màn hình Trang chủ( hoặc trở về hoạt động đang chạy khi tác vụ bắt đầu).