CONTRIBUTED NEARLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đóng góp gần

Ví dụ về việc sử dụng Contributed nearly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 2017, the FDI sector contributed nearly US$8 billion, or 14.4 per cent of the nation's budget receipts.
Năm 2017, khu vực FDI đóng góp gần 8 tỷ USD, chiếm 14,4% tổng thu ngân sách.

Prosperity in Vietnam: In terms of economic impact, HEINEKEN Vietnam has directly and indirectly created 166,000 jobs and contributed nearly 1% of Vietnam's total GDP in 2018.
Duy trì sự Thịnh vượng ở Việt Nam: Về tác động kinh tế, HEINEKEN Việt Nam đã trực tiếp và gián tiếp hỗ trợ 166.000 cơ hội việc làm và đóng góp gần 1% tổng GDP của Việt Nam năm 2018.

Saudi Arabia has contributed nearly half of the capital for Son's $100 billion Vision Fund.
Quỹ đầu tư quốc gia của Saudi Arabia đã đóng góp gần một nửa số vốn vào quỹ Vision Fund 100 tỷ USD của SoftBank.

In 2016, the local industry recorded a growth of 29 percent and contributed nearly 3 percent of the country's gross domestic product(GDP).
Riêng năm 2016, ngành đã đạt tốc độ tăng trưởng 29% và đóng góp gần 3% vào Tổng sản phẩm quốc nội( GDP) của đất nước.

Both these units contributed nearly half of the company's revenues and were key to the successful transformation of Nokia.
Cả hai đơn vị này đã đóng góp gần một nửa doanh thu của công ty và là chìa khóa cho sự chuyển đổi thành công của Nokia.

In 2014, the Nu Skin Force for Good Foundation and our charitable partners contributed nearly $5.8 million to improve the lives of children throughout the world.
Trong năm 2013, Qũy Force for Good của Nu Skin và các đối tác từ thiện của chúng tôi đã đóng góp gần$ 5 triệu USD để cải thiện cuộc sống của trẻ em trên toàn thế giới.

The tourism sector contributed nearly 3% of national GDP in 2012 and is the second biggest foreign income earner after remittances.[74].
Du lịch đóng góp gần 3% cho GDP quốc gia vào năm 2012 và là nguồn thu nước ngoài lớn thứ nhì sau kiều hối.[ 69].

The federal government estimates international students contributed nearly$ 22 billion to the economy and supported 170,000 jobs in 2018.
Chính phủ liên bang ước tính sinh viên quốc tế đã đóng góp gần 22 tỷ CAD cho nền kinh tế và hỗ trợ 170.000 việc làm trong năm 2018.

In 2018, volunteers contributed nearly 223,000 hours of service, the equivalent of 107 full time employees.
Năm 2019, các tình nguyện viên đã đóng góp hơn 222,000 giờ phục vụ, tương đương với 107 nhân viên toàn thời gian.

In 2017, more than half a million domestic SMEs contributed nearly half of GDP, but hardly any participated in GVCs.
Năm 2017, hơn nửa triệu doanh nghiệp vừa và nhỏ đóng góp gần nửa GDP, thế nhưng họ gần như không có sự hiện diện trong chuỗi cung ứng toàn cầu.

In 2018, the foreign market contributed nearly 3.5 trillion dong of MBBank's outstanding loans and brought in over 58 billion dong of pre-tax profit, while the previous year saw a loss of over 47 billion dong.
Năm 2018, thị trường nước ngoài đóng góp gần 3.500 tỷ đồng dư nợ cho vay của MBBank và mang về hơn 58 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế, trong khi năm trước đó lỗ trước thuế hơn 47 tỷ đồng.

Foreign enterprises accounted for about 65 percent and contributed nearly $70 billion to Vietnam's total export and import value in the first four months.
Doanh nghiệp nước ngoài chiếm khoảng 65% and đóng góp gần 70 triệu dollar vào tổng giá trị xuất và nhập khẩu Việt Nam trong bốn tháng đầu năm.

In this project, Jacky Cheung contributed nearly 500 billion dong, Wang Tong contributed nearly 4,500 billion dong.
Trong dự án này, ông Jacky Cheung góp vốn gần 500 tỉ đồng và ông Wang Tong đóng góp gần 4.500 tỉ đồng.

The Rothschild family archives show that during the 1870s the family contributed nearly 500,000 francs per year on behalf of Eastern Jewry to the Alliance Israélite Universelle.
Những lưu trữ về gia tộc Rothschild cho thấy rằng xuyên suốt thập niên 1870 gia tộc đã đóng góp gần 500,000 francs mỗi nằm thay mặt cho cộng đồng Do thái tại phương Tây cho Liên minh Irael Universelle.

By helping more people earn incomes, Grab contributed nearly US$6 billion to the Southeast Asia economy in the past year,” said Anthony Tan, Group CEO& Co-founder, Grab.
Bằng cách giúp ngày càng nhiều người có cơ hội kiếm thêm thu nhập, Grab đã đóng góp gần 6 tỷ USD vào nền kinh tế Đông Nam Á chỉ trong năm vừa qua." ông Anthony Tan, CEO Tập đoàn và đồng sáng lập Grab cho biết.

According to the report of Committee for Ethnic Affairs, in 2019, agencies and units contributed nearly 4 billion VND to support and help communes in ethnic minority and mountainous areas in the province.
Theo báo cáo của Ban Dân tộc tỉnh Khánh Hòa, năm 2019, các cơ quan, đơn vị đã đóng góp gần 4 tỷ đồng hỗ trợ, giúp đỡ các xã vùng dân tộc thiểu số( DTTS) và miền núi trên địa bàn tỉnh.

IBM inventors who lived overseas contributed nearly 30 per cent of the company's 2012 US patent output.
Các nhà phát minh của IBM ở bên ngoài nước Mỹ đóng góp gần 30% số bằng sáng chế tại Mỹ trong năm 2012 của tập đoàn.

The more than one million international students currently enrolled at US colleges and universities contributed nearly $41 billion to the US economy, and supported 458,290 jobs during the 2018-2019 academic year, a new NAFSA report finds.
Hơn một triệu sinh viên quốc tế hiện đang theo học tại các trường cao đẳng và đại học Hoa Kỳ đã đóng góp gần 41 tỷ đô la cho nền kinh tế Hoa Kỳ và hỗ trợ 458.290 việc làm trong năm học 2018- 2019, một báo cáo NAFSA mới cho thấy.

China and India together will contribute nearly 50 per cent of global oil demand.
Trung Quốc và Ấn Ðộ sẽ đóng góp gần 50% nhu cầu dầu mỏ toàn cầu.

Currently, these two programmes are contributing nearly 10 per cent to FRT's revenue and are a development focus for the company in 2019.
Hiện 2 chương trình này đang đóng góp gần 10% doanh thu cho FRT và là một trong những trọng tâm phát triển của công ty trong năm 2019.

Though they account for more than a third of the population, those over 60 contribute nearly half of consumer spending, according to government data.
Mặc dù chiếm hơn 1/ 3 dân số, những người trên 60 tuổi đóng góp gần một nửa chi tiêu tiêu dùng, theo số liệu của chính phủ.

Catoca is the country's largest producer, contributing nearly 80% of Angola's total output.
Catoca là nhà sản xuất lớn nhất của đất nước, đóng góp gần 80% tổng sản lượng kim cương của Angola.

As can be in the chart below, Germany and France contribute nearly 50% of GDP within the Euro countries.
Ở biểu đồ dưới đây, chúng ta có thể thấy Đức và Pháp đóng góp gần 50% GDP đồng Euro.

Aviva operates wholly owned businesses in Singapore and Vietnam, with Singapore contributing nearly half of the Asian businesses' operating profits.
Chỉ có Singapore và Việt Nam là các doanh nghiệp thuộc sở hữu hoàn toàn, với Singapore đóng góp gần một nửa lợi nhuận hoạt động của đơn vị tại châu Á.

Only Singapore and Vietnam are wholly-owned businesses, with Singapore contributing nearly half of the Asia unit's operating profit.
Chỉ có Singapore và Việt Nam là các doanh nghiệp thuộc sở hữu hoàn toàn, với Singapore đóng góp gần một nửa lợi nhuận hoạt động của đơn vị tại châu Á.

PetroVietnam, Exxon Mobil's Vietnamese partner, has said the project would contribute nearly US$20 billion to the state budget.
Tập đoàn PetroVietnam, đối tác Việt Nam của tập đoàn Exxon Mobil, cho biết dự án sẽ đóng góp gần 20 tỷ đôla vào ngân sách nhà nước.

Aviva operates wholly owned businesses in Singapore and Vietnam, with Singapore contributing nearly half of the Asian businesses' operating profits.
Aviva điều hành hoạt động kinh doanh thuộc toàn quyền sở hữu của tập đoàn ở Singapore và Việt Nam, trong đó Singapore đóng góp gần một nửa lợi nhuận hoạt động tại châu Á.

It is expected to maintain its dominance through 2023, contributing nearly half of the total market share.
Dự kiến sẽ duy trì sự thống trị trong năm 2023, đóng góp gần một nửa tổng thị phần.

They pay more than $1 billion in state and local taxes and contribute nearly $9 billion to the state's economy.
Họ trả hơn 1 tỷ đô la thuế nhà nước và địa phương và đóng góp gần 9 tỷ đô la cho nền kinh tế của tiểu bang.

Even though Indonesia's SMEs contribute nearly 60 per cent of GDP, their share of total exports is only 16 per cent.”.
Mặc dù MSMEs của Indonesia đóng góp tới gần 60% GDP nước này, nhưng tổng đóng góp hàng xuất khẩu của họ chỉ chiếm có 16%.