contributed greatlymade a great contributionmake a huge contributioncontributed mightilymade an enormous contributioncontributed immenselya huge contributor
đóng góp rất nhiều
contributed a lotcontributed greatlycontributed so muchcontributed a great dealcontribute heavilycontribute immenselycontributed numerous
góp phần rất lớn
contributed greatlycontributes so muchcontributes enormouslycontributes a great part
have made great contributionsmaking major contributionscontributes largecontributed greatlyto make a big contribution
Ví dụ về việc sử dụng
Contributed greatly
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Time contributed greatly to the situation.
Thời gian đã góp phần lớn vào điều đó.
The Jewish people have contributed greatly to America.
Cộng đồng người Việt đã đóng góp rất nhiều cho Hoa Kỳ.”.
This has contributed greatly to the development of shipbuilding industry in Vietnam.
Điều đó đã góp phần rất lớn vào sự phát triển chung của nghành công nghiệp đóng tàu Việt nam.
He is an active member of the community, and has contributed greatly to the local Rotary Club.
Anh ấy là một tiền đạo tuyệt vời và đã đóng góp rất nhiều cho CLB vùng Ruhr.
They have contributed greatly here, and that's a part of how loyal one should be," he said.
Họ đã đóng góp rất nhiều ở đây, và đó là một phần để thể hiện sự trung thành", ông nói.
The change in France's cultural policy has contributed greatly to the national economy.
Sự thay đổi trong chínhsách văn hóa của Pháp đã đóng góp rất lớn cho nền kinh tế quốc gia.
You have contributed greatly to the deepening of bilateral relations between the EU and Singapore.
Ông đã có nhiều đóng góp quan trọng trong việc làm sâu sắc hơn mối quan hệ hợp tác giữa Singapore và Việt Nam.
Siden starten i 1947, Yeungnam University has contributed greatly to the industrialization.
Kể từ khi thành lập vào năm 1947,Đại học Yeungnam đã góp phần rất lớn vào sự nghiệp công nghiệp.
A man that contributed greatly to German piano manufacturing was Johann Andreas Stein(1728-1792).
Một người đàn ông đã đóng góp rất lớn cho việc sản xuất đàn piano của Đức là Johann Andreas Stein( 1728- 1792).
Since its foundation in 1947, Yeungnam University has contributed greatly to the industrialization.
Kể từ khi thành lập vào năm 1947,Đại học Yeungnam đã góp phần rất lớn vào sự nghiệp công nghiệp.
Her presence contributed greatly to the success of the day.”.
Sự hiện diện của chị đã góp rất nhiều vào sự thành công của em của ngày hôm nay".
He's also been writing about PHP for several years and has contributed greatly to Gentoo Linux.
Herbert đã lập trình PHP từ năm 1999;anh đã viết về PHP trong nhiều năm và đã đóng góp rất nhiều cho Gentoo Linux.
Stilwell(1883- 1946) who contributed greatly to China during the World War II.
Stilwell( 1883- 1946) đã đóng góp rất nhiều vào Trung Quốc trong Chiến tranh Thế giới II.
The growth of the internet over the past quarter century andthe rise of the brand community phenomenon have contributed greatly to the demand for FMCGs.
Sự phát triển của internet trong một phần tư thế kỷ qua và sựgia tăng của hiện tượng cộng đồng thương hiệu đã góp phần rất lớn vào nhu cầu về FMCG.
And I heard that you even contributed greatly during the battle of the Arden Fortress….”.
Tôi cũng nghe nói rằng cậu còn đóng góp rất nhiều công sức trong trận chiến ở Pháo đài Arden.”.
He has proved the correlation of spirituality and physical health contributed greatly to diagnostic and curative sciences.
Ông đã chứng minh mối tương quan giữa tâm linh và sức khỏe thể chất đóng góp rất lớn cho khoa học chẩn đoán và chữa bệnh.
Your insights have contributed greatly to keep my condition being stable for the last(several) years… Nissan.
Những hiểu biết của bạn đã đóng góp rất nhiều để giữ tình trạng của tôi được ổn định cho người cuối cùng( một số) năm… Nissan.
The presence of electriccars at the spiritual tourist resorts has contributed greatly in improving the quality of service of tourists.
Sự có mặt của xe điệntại các khu du lịch tâm linh đã góp phần rất lớn trong việc nâng cao chất lượng phục vụ các khách du lịch.
This fact has contributed greatly both to humankind's extraordinary social abilities and to its unique social problems.
Thực tế này đã đóng góp rất nhiều cho năng lực mang tính xã hội kỳ diệu của loài người và các vấn đề xã hội để mình nó có.
China's success, and its growing interdependence with other countries, has contributed greatly to the prosperity of Asia, and the world.
Thành công của Trung Quốc,sự phụ thuộc lẫn nhau giữa họ và các nước khác đã đóng góp rất nhiều cho sự phồn thịnh của châu Á và thế giới.
Stilwell(1883- 1946) who contributed greatly to the liberation of China during the World War II.
Stilwell( 1883- 1946) đã đóng góp rất nhiều vào Trung Quốc trong Chiến tranh Thế giới II.
The commitment of employees, their expertise,creativity and desire to excel have contributed greatly to Mieles position in the market today.
Mong muốn vượt trội, sự sáng tạo,chuyên môn và cam kết của nhân viên đã đóng góp rất lớn cho vị trí của Miele trên thị trường hiện nay.
William Edwards Deming, who contributed greatly to Japan's proliferation of statistical quality control after World War II.
Edwards Deming người đóng góp rất lớn vào sự gia tăng số lượng kiểm soát chất lượng thống kê của Nhật Bản sau Thế chiến II.
AI has contributed greatly to these applications to predict the best direction for users.“Predict”, is what shapes the intelligence that humans are trying to reach.
AI đã góp phần rất lớn trong các ứng dụng này nhằm dự đoán hướng đi tốt nhất cho người dùng.
So far, big data analytics has contributed greatly to the development of risk management solutions.
Cho đến nay,việc phân tích Big Data đã góp phần rất lớn vào việc phát triển các giải pháp quản lý rủi ro.
Cantona contributed greatly to a quick upturn in the team's fortunes, not only scoring goals but also creating chances for the other players.
Cantona đã đóng góp rất lớn vào sự thăng tiến nhanh chóng trong vận may của đội bóng, không chỉ ghi bàn mà còn tạo cơ hội cho các cầu thủ khác.
He added that these characteristics have contributed greatly to the rise in enrolments over the decade and to the graduation of over 500 students.
Những đặc điểm này đã góp phần đáng kể cho sự gia tăng số lượng sinh viên đăng ký trong thập kỷ này và cho tới khi tốt nghiệp của hơn 500 sinh viên.
These factors have contributed greatly to the formation of the position of outsourcing service businesses in many countries around the world.
Những yếu tố này đã góp phần rất lớn cho sự hình thành vị thế của các doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ thuê ngoài ở nhiều nước trên thế giới.
These characteristics have contributed greatly to the rise in enrolments over the decade and to the graduation of over 500 students.
Những đặc điểm này đã góp phần đáng kể cho sự gia tăng số lượng sinh viên đăng ký trong thập kỷ này và cho tới khi tốt nghiệp của hơn 500 sinh viên.
The Nobeyama telescope has contributed greatly to the advancement of radio astronomy since debuting as the world's largest millimetre-wave telescope.
Kính thiên văn Nobeyama đã đóng góp lớn vào sự tiến bộ của ngành thiên văn vô tuyến kể từ ngày ra mắt chiếc kính thiên văn sóng milimét lớn nhất thế giới.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文