DATA CONNECTIVITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết nối dữ liệu
• khả năng kết nối dữ liệu

Ví dụ về việc sử dụng Data connectivity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No 3g, only edge for data connectivity.
Không có 3g, chỉ cạnh cho kết nối dữ liệu.

Since OPC UA serves as a key data connectivity standard for industrial automation, vendors are seeking to enable their new and existing products with this technology to compete on the IIoT/Industrie 4.0 landscape.
Với OPC UA nhận diện là một chuẩn kết nối dữ liệu quan trọng, các nhà cung cấp đang làm việc để cho phép các sản phẩm hiện có và mới của họ với OPC UA để cạnh tranh trong bối cảnh IIoT mới/ Industrie 4,0.

It doesn't have internet/data connectivity.
Không cần kết nối Internet/ dữ liệu.

Although they don't support cellular data connectivity, you can use the built-in Wi-Fi or Bluetooth to connect them to any supported device.
Mặc dù chúng không hỗ trợ kết nối dữ liệu di động, nhưng bạn có thể sử dụng Wi- Fi hoặc Bluetooth tích hợp để kết nối với bất kỳ thiết bị được hỗ trợ nào.

A key driver of the digital economy is data connectivity.
Một động lực chính của nền kinh tế kỹ thuật số là kết nối dữ liệu.

Most Apple Watches don't have cellular data connectivity, so you can only track their location while they're in range of a trusted Wi-Fi network.
Hầu hết Đồng hồ Apple không có kết nối dữ liệu di động, vì vậy bạn chỉ có thể theo dõi vị trí của chúng trong khi chúng nằm trong phạm vi của mạng Wi- Fi đáng tin cậy.

The world changes when the things around you are given data connectivity.
Thế giới thay đổi khi những thứ xung quanh bạn được kết nối dữ liệu.

Hanet PlayX One 1Tb high technology, search by voice, data connectivity in the cloud song, equipment multimedia entertainment.
Đầu karaoke Hanet PlayX One 1TB công nghệ cao, tìm kiếm bằng giọng nói, kết nối dữ liệu bài hát trên đám mây, thiết bị giải trí đa phương tiện.

DSL will use existing telephone facilities of service providers to allow for data connectivity.
DSL sẽ sử dụng cơ sở vật chất hiện có của điện thoại cung cấp dịch vụ để cho phép kết nối dữ liệu.

Install the“2007 Office System Driver: data connectivity components” from here.
Office 2007” hoặc“ 2007 Office System Driver: Kết nối dữ liệu thành phần” cần phải được cài đặt.

If you are relying on mobile data connectivity or a single PC connection, the best option available on your side to get the maximum speed is to stop the other services for some time, when you are indulged in the omegle mobile session.
Nếu bạn đang dựa vào khả năng kết nối dữ liệu di động hoặc kết nối máy tính duy nhất, lựa chọn tốt nhất có sẵn trên mặt của bạn để có được tốc độ tối đa là để ngăn chặn các dịch vụ khác trong một thời gian, khi bạn đang đam mê trong phiên di động omegle.

The major mobile phone networks provide 3G data connectivity using HSDPA over 3GSM.
Các mạng điện thoại di động lớn cung cấp sử dụng kết nối dữ liệu 3G HSDPA trên 3GSM.

The Sil7023 has been designed to enable concurrent MHL and USB 2.0 support over a USB Type-C connector, while the Sil7033 adds the ability to support USB 3.0 signals over a USB Type-C connector for designs requiring USB 3.0 data connectivity.
Các Sil7023 đã được thiết kế để cho phép MHL đồng thời và hỗ trợ USB 2.0 trên một kết nối USB Type- C, trong khi Sil7033 thêm khả năng hỗ trợ USB 3.0 tín hiệu qua cổng kết nối USB Type- C trong diện phải thiết kế USB 3.0 kết nối dữ liệu.

Previously to synchronize data, users need a USB cable or cloud services for data connectivity between the phone and computer.
Nêu như trước đây để đồng bộ dữ liệu, người dùng cần cáp USB hoặc dịch vụ đám mây để kết nối dữ liệu giữa điện thoại và máy tính.

In the past, these requirements had included 3G or 4G cellular data connectivity, ruling out Android-powered devices comparable to Apple's iPod touch, but this requirement had been loosened by the 2011 release of the Samsung Galaxy Player.
Trước đây, các yêu cầu này đã bao gồm kết nối dữ liệu di động 3G hoặc 4G, loại trừ các thiết bị hỗ trợ Android có thể so sánh với iPod touch của Apple, nhưng yêu cầu này đã được nới lỏng trong phiên bản 2011 của Samsung Galaxy Player.

According to Bloomberg, Apple may postpone the launch of the iPhone 5G, with high-speed data connectivity, the next generation at least until 2020.
Theo Bloomberg, Apple có thể hoãn ra mắt chiếc iPhone 5G, với khả năng kết nối dữ liệu tốc độ cao, thế hệ tiếp theo ít nhất cho đến năm 2020.

For example, if you plan to install Microsoft Project 2010, Microsoft Visio 2010, or Microsoft SharePoint Designer 2010, components that are not installed as part of an Office 2010 suite, you must install the 64-bit versions of these products before you install the Data Connectivity Components.
Ví dụ, nếu bạn định cài đặt cấu phần Microsoft Project 2010, Microsoft Visio 2010 hoặc Microsoft SharePoint Designer 2010, không được cài đặt như là một phần của bộ Office 2010, bạn phải cài đặt phiên bản 64- bit của các sản phẩm này trước khi bạn cài đặt các cấu phần kết nối dữ liệu.

Siemens and RIM will work together to provide integrated data connectivity capabilities on Siemens mobile phones using BlackBerry email, calendar and browser applications.
Siemens và RIM sẽ làm việc cùng nhau để cung cấp khả năng kết nối dữ liệu tích hợp trên điện thoại di động Siemens bằng cách sử dụng các ứng dụng email, lịch và trình duyệt của BlackBerry.

On one side, developing AI applications respectively the intelligent enhancement of existing applications requires easy access to computing power, data, connectivity and additive platform services.
Một mặt, phát triển các ứng dụng AI tương ứng việc tăng cường thông minh trên các ứng dụng hiện có đòi hỏi phải dễ dàng truy cập vào các dịch vụ nền tảng điện toán, dữ liệu, kết nối và nền tảng mở rộng.

Interestingly, the tablet also features a GPS module, but without 3G or data connectivity of any kind on the road, you will have to rely entirely on navigation apps that include offline support.
Điều thú vị là, thiết bị được trang bị tính năng module GPS, nhưng không có 3G hoặc kết nối dữ liệu nếu bạn đi ra ngoài, bạn sẽ phải dựa hoàn toàn vào các ứng dụng định vị bao gồm các hỗ trợ offline.

These web apps were specifically designed to work on devices with smaller screens, like phones and tablets, and to perform well even with slower data connectivity typical of mobile devices.
Các ứng dụng web được thiết kế đặc biệt để hoạt động trên các thiết bị có màn hình nhỏ hơn, như điện thoại và máy tính bảng và để thực hiện tốt ngay cả với kết nối dữ liệu chậm điển hình như của các thiết bị di động.

Note: To do this task, you must be a farm administrator, an administrator of the Business Data Connectivity service application, and have Edit permission on the model and on all external systems that are contained in the model.
Lưu ý: Để thực hiện nhiệm vụ này, bạn phải là người quản trị cụm máy chủ, người quản trị của ứng dụng dịch vụ kết nối dữ liệu nghiệp vụ, và có quyền sửa trên mô hình và trên tất cả các hệ thống bên ngoài chứa trong mô hình.

If you have to have Microsoft Project 2010, Microsoft Visio 2010, or Microsoft SharePoint Designer 2010(These components are not installed as part of an Office 2010 suite), please install the 64-bit versions of these products before you install the Data Connectivity Components.
Nếu bạn định cài đặt cấu phần Microsoft Project 2010, Microsoft Visio 2010 hoặc Microsoft SharePoint Designer 2010, không được cài đặt như là một phần của bộ Office 2010, bạn phải cài đặt phiên bản 64- bit của các sản phẩm này trước khi bạn cài đặt các Các cấu phần kết nối dữ liệu.

The advanced feature set of the Nokia 6560 further include Java(TM) technology, XHTML browser and data connectivity via infrared, continuing a tradition of Nokia leadership in the TDMA market.
Bộ tính năng nâng cao của Nokia 6560further bao gồm công nghệ Java( TM), trình duyệt XHTML và kết nối dữ liệu qua hồng ngoại, tiếp tục truyền thống lãnh đạo Nokia trên thị trường TDMA.

Coinigy, a cloud-based cryptocurrency trading platform, has announced the launch of Coinigy Mobile, a subscription-based mobile cryptocurrency trading application for iOS and Android, providing customers with a platform to trade through nearly 20 exchanges with data connectivity across more than 40 exchanges.
Coinigy, một sàn giao dịch cryptocurrency dựa trên đám mây, đã công bố sự ra mắt của Coinigy Mobile, một cryptocurrency di động ứng dụng thương mại dựa trên đăng ký dành cho iOS và Android, cung cấp cho khách hàng với một nền tảng giao dịch qua gần 20 giao lưu với khả năng kết nối dữ liệu trên hơn 40 trao đổi.

The commission said Qualcomm had a monopoly over the chip market for several so-called modem technologies, which provide wireless data connectivity for mobile phones, and refused to license its technology to other industry players.
Ủy ban cho rằng Qualcomm đã độc quyền thị trường chip dành cho một số công nghệ được gọi là công nghệ modem, vốn cung cấp kết nối dữ liệu không dây cho điện thoại di động, và từ chối cấp phép công nghệ này cho các doanh nghiệp khác.

The Nokia 6650 phone includes a WAP 1.2.1 browser supported by GPRS, MIDP Java 1.0 technology for downloading additional applications to the phone, support for polyphonic ring tones, wallet application for mobile transactions and excellent data connectivity possibilities via USB, Bluetooth and infrared.
Điện thoại Nokia 6650 cũng bao gồm một trình duyệt WAP 1.2.1 hỗ trợ bởi GPRS, công nghệ Java MIDP 1.0 để tải về các ứng dụng bổ sung để hỗ trợ, điện thoại cho nhạc chuông đa âm, ứng dụng ví cho các giao dịch điện thoại di động và kết nối dữ liệu khả năng tuyệt vời thông qua USB, Bluetooth và hồng ngoại.

And the reason for that is there is very little existing infrastructure, so for somebody who wants to deploy telco services, it's the perfect opportunity to provide data connectivity, and then provide services such as voice calling and messaging, instantly moving to more advanced IoT/M2M markets.”.
Và lý do cho điều đó là có rất ít cơ sở hạ tầng hiện có, vì vậy với những ai muốn triển khai dịch vụ viễn thông, đó là cơ hội hoàn hảo để cung cấp kết nối dữ liệu và sau đó cung cấp các dịch vụ như gọi thoại và nhắn tin, ngay lập tức chuyển sang IoT tiên tiến hơn/ Thị trường M2M.

Audi and Huawei also are not providing a lot of specifics about what they would be developing together, except to note that the deal will cover the two building and testing data connectivity, and working on“intelligent driving and the digitalization of services in the vehicle environment.”.
Audi và Huawei cũng không tiết lộ nhiều thông tin về những gì họ sẽ hợp tác, chỉ biết rằng thỏa thuận bao gồm phát triển kết nối dữ liệu, công nghệ lái xe thông minh và“ số hóa” các dịch vụ trong môi trường giao thông.