DEARTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự khan hiếm
• thiếu
• ít
• sự
• sự thiếu hụt

Ví dụ về việc sử dụng Dearth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Expert Author: Mclean Dearth.
Tác giả chuyên gia: McLean khan hiếm.

There is a dearth of entrepreneurial talent in Singapore….
Ở Singapore rất thiếu những tài năng kinh doanh.

Testing this router wasn't easy due to the dearth of WiFi 6 devices in the market.
Việc kiểm tra bộ định tuyến này không hề đơn giản do sự thiếu hụt của các thiết bị WiFi 6 trên thị trường.

There's no dearth of restaurants you can dine at.
Không có sự khan hiếm của các nhà hàng, bạn có thể dùng bữa tại.

One major hurdle for Samsung will be attracting talent amid a dearth of software engineers in South Korea.
Một khó khăn lớn đối với Samsung là việc thu hút tài năng giữa lúc thiếu hụt kỹ sư phần mềm tại Hàn Quốc.

Yet there is a dearth of information regarding their actual performance.
Tuy nhiên, có rất nhiều thông tin trái chiều về hiệu quả thực sự của nó.

Its name is synonymous with rich, fragrant biryanis, but there's also no dearth of vegetarian restaurants in Hyderabad.
Tên của nó là đồng nghĩa với sự giàu có, biryanis thơm, nhưng cũng không thiếu những người ăn chay nhà hàng ở Hyderabad.

There is a dearth of transparency around these investments from many foundations.
Có rất nhiều sự minh bạch xung quanh các khoản đầu tư này từ nhiều nền tảng.

Almost immediately she noticed the dearth of blogs written by or for older women.
Gần như ngay lập tức bà nhận thấy sự khan hiếm của các blog được viết cho phụ nữ lớn tuổi.

This dearth of visitors is a great shame, as Algeria is one of the most fascinating countries in North Africa.
Sự khan hiếm này của du khách là một sự xấu hổ rất lớn, như Algeria là một trong những quốc gia hấp dẫn nhất ở Bắc Phi.

It is because there is dearth of love and care in human hearts.
Đó là bởi vì có tình yêu và sự quan tâm trong trái tim con người.

When succeeding in doing it, we are able to look forward to a long-lasting and steady relationship without dearth of passion!
Một lần, bạn thành công trong làm việc đó, bạn có thể mong đợi một mối quan hệ ổn định và lâu dài, không có sự khan hiếm của niềm đam mê!

And yet, there has been no dearth of such comparisons since the 2016 presidential election.
Tuy nhiên, không có sự so sánh nào như vậy kể từ cuộc bầu cử tổng thống 2016.

Yet Micah Goodman, an American-Israeli philosopher, said the problem of the Israeli left was a dearth not of leadership, but of ideas.
Nhưng ông Michal Goodman, một triết gia Mỹ- Israel, nói vấn đề của cánh tả của Israel không phải là thiếu lãnh đạo mà thiếu tư tưởng.

There is no dearth of articles on how the blockchain will eventually disrupt everything.
Không hiếm những bài viết về việc công nghệ Blockchain cuối cùng sẽ đột phá tất cả mọi thứ như thế nào.

From science and math to world affairs and much more, there is no dearth of information on the internet these days.
Khoa học và toán cho vấn đề thế giới và nhiều hơn nữa, có là không có sự thiếu hụt các thông tin trên internet những ngày này.

With a dearth of places open to visit- and driven by a sense of solidarity- some tourists are heading to the sites of the attacks to pay their respect.
Với ít nơi mở cửa cho khách đến thăm- và được thúc đẩy bởi tinh thần đoàn kết- một số du khách đi tới viếng những địa điểm bị tấn công.

Remember, software testing is a vast field and there is really no dearth of interview questions that can be asked.
Hãy nhớ rằng, kiểm thử phần mềm là một lĩnh vực rộng lớn và thực sự là không thiếu những câu hỏi có thể được hỏi để phỏng vấn ứng viên.

Residents and workers of areas affected by Sandy work up today to continued problems of transportation, lack of electricity and a dearth of fuel.
Dân cư và công nhân thuộc các khu vực chịu ảnh hưởng của bão Sandy vẫn sẽ phải chịu các vấn đề về giao thông, thiếu điện và khan hiếm xăng dầu.

Even at the age of 60, if there was a dearth of goalkeepers I would be available because that's how I conceive the idea of a nation.".
Ngay cả ở tuổi 60, nếu có ít thủ môn thì tôi sẽ có mặt vì đó là cách mà tôi hình dung ý tưởng về một quốc gia”.

What follows is a lightly-edited transcript of the conversation, in which Andreessen addresses bubbles, robots and his own firm's dearth of female partners.
Điều sau đây là một bản chuyển ngữ đã được chỉnh sửa nhẹ của cuộc trò chuyện, trong đó Andreessen nói về các bong bóng, robot và sự thiếu hụt các đối tác nữ của công ty mình.

In practice, many of the celebrations often include a dearth of clothing and a surplus of alcohol, creating a ripe environment for contagious disease.
Trong thực tế, nhiều lễ kỷ niệm thường bao gồm một ít quần áo và rượu dư thừa, tạo ra một môi trường chín muồi cho bệnh truyền nhiễm.

The dearth of food habits among the city's residents created a unique style of cooking which became popular throughout the world, with dishes such as Kebab, biryani, tandoori.
Tình trạng thiếu thốn thực phẩm của cư dân thành phố hình thành một phong cách chế biến độc nhất, trở nên phổ biến khắp thế giới với các món ăm như Kebab, biryani, tandoori.

But of course, a track-bound Prius isn't an easy thing to pull off, especially when you consider the dearth of performance parts available on the aftermarket.
Nhưng tất nhiên, một Yaris theo dõi theo dõi không phải là một yếu tố tương đối dễ dàng để kéo đi, đặc biệt là khi bạn xem xét các thiếu sót của bộ phận hiệu suất có sẵn trên aftermarket.

Given the immaturity of the market and dearth of supply there is space for all of us to grow… we just need to be wary of each other,” said Aly Shariff, managing director in India for Premier Inn.
Nhờ sự non nớt của thị trường và khan hiếm nguồn cung nên có chỗ cho tất cả chúng ta phát triển”, Aly Shariff, giám đốc quản lý ở Ấn Độ của Premier Inn.

In the ends, however you have fared your 12th standard board exams, you can remain cheerful knowing that there is no dearth of career options after the 12th standard exams.
Trong quá trình đóng cửa, có thể vì bạn đã trải qua kỳ thi tiêu chuẩn thứ 12, bạn có thể vui vẻ nhận ra rằng không có sự lựa chọn nghề nghiệp sau kỳ thi tiêu chuẩn lần thứ mười hai.

Clearly, there is a dearth of evidence and knowledge on how to release more energy from carbohydrates in legumes, and this topic deserves more attention from the scientific community.
Rõ ràng, có rất ít kiến thức về làm thế nào để giải phóng nhiều năng lượng hơn từ carbohydrate trong cây họ đậu, và chủ đề này đáng được chú ý nhiều hơn từ cộng đồng khoa học.

Despite the difficulty of critical thinking, it is becoming more and more of a valued tool in the professional field- perhaps because there is a dearth of critical thinkers.
Mặc cho sự khó khăn của tư duy phản biện, nó đang ngày càng trở thành một công cụ giá trị trong các lĩnh vực chuyên nghiệp- đó có thể là do sự khan hiếm của những người có tư duy phản biện.

There's still a dearth of feel through the steering wheel and brake pedal, but when it comes to quelling noise while facilitating some awareness of what's going on under the vehicle, Mitsubishi engineers have much to be proud of.".
Vẫn còn thiếu những cảm giác thông qua tay lái và phanh bàn đạp, nhưng khi nói đến dập tắt tiếng ồn trong khi tạo điều kiện cho một số nhận thức về những gì đang xảy ra dưới xe, các kỹ sư của Mitsubishi có nhiều điều để tự hào.