DEPENDING ON THE TIME OF DAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tùy thuộc vào thời gian trong ngày
• tùy theo thời gian trong ngày
• tùy thuộc vào thời điểm trong ngày
• phụ thuộc vào thời gian trong ngày
• tùy theo giờ trong ngày

Ví dụ về việc sử dụng Depending on the time of day trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Shuttle buses cost $8-$10 for a single trip depending on the time of day.
Vé xe buýt có giá từ 8 USD đến 10 USD cho một chuyến đi tùy vào thời gian trong ngày.

Depending on the time of day, the season, or even the direction your window faces- light fluctuates minute to minute.
Tùy theo giờ trong ngày, mùa, hoặc ngay cả hướng nhìn của cửa sổ- ánh sáng thay đổi bất thường từ phút này qua phút khác.

Shuttle buses cost USD 8-10 for a single trip depending on the time of day.
Xe buýt đưa đón có giá vé từ 8- 10 USD cho một chuyến đi phụ thuộc vào thời gian trong ngày.

Depending on the time of day, you might end the call by saying,“Have a good night” or“Have a good day.”.
Tùy thuộc vào thời điểm trong ngày, bạn sẽ kết thúc cuộc gọi bằng cách nói“ Chúc em có một một buổi tối tốt lành” hoặc“ Chúc em một ngày tốt lành”.

The lighting of the world around us changes depending on the time of day.
Ánh sáng thế giới xung quanh chúng ta biến đổi tùy thuộc vào thời điểm trong ngày.

With this sliding door, depending on the time of day or depending on whether there are visitors to play home or not, the landlord can open or close this slide in a flexible way.
Với hệ cửa trượt này, tùy theo thời điểm trong ngày hay phụ thuộc vào việc có khách đến chơi nhà hay không thì gia chủ có thể mở hoặc đóng cửa trượt này một cách linh hoạt.

Vehicles move at a speed of about 25km/h, quickly or slowly depending on the time of day.
Xe cộ di chuyển với vận tốc khoảng 25km/ h, nhanh chậm tùy theo thời điểm trong ngày.

Game times vary between 50 and 65 seconds(depending on the time of day) with an average of 57 seconds between rolls, giving an excellent 63 games per hour- second only to Bodog88.
Thời gian các ván dao động từ 50 đến 65 giây( phụ thuộc vào thời gian trong ngày) với mức trung bình 57 giây giữa các ván, mang đến 63 ván tuyệt vời một giờ- chỉ đứng sau Bodog88.

They are the formal ways of saying‘hello' and they can change depending on the time of day.
Đây là những cách trang trọng để nói" xin chào", thay đổi tùy thuộc vào thời gian trong ngày.

Depending on the time of day and year, geographical location and general weather conditions, also levelling observations can be approximately corrected for which no original temperature gradient measurements were collected.
Tùy thuộc vào thời gian trong ngày và năm, vị trí địa lý và điều kiện thời tiết chung, các quan sát cân bằng cũng có thể được điều chỉnh xấp xỉ mà không có phép đo độ dốc nhiệt độ ban đầu nào được thu thập.

There may be an additional charge for use of an ATM(withdrawal) depending on the time of day.
Bạn có thể sẽ phải trả thêm phụ phí cho việc sử dụng máy ATM( rút tiền) tùy theo thời gian trong ngày.

Because body weight fluctuates depending on the time of day, when you last ate or when you last had a bowel movement, standardize the process by weighing yourself at the same time each day..
Vì trọng lượng cơ thể dao động tùy thuộc vào thời gian trong ngày, khi bạn ăn lần cuối hoặc lần cuối cùng bạn bị chuyển động ruột, hãy chuẩn hóa quy trình bằng cách tự cân bằng cùng thời gian mỗi ngày..

For instance, LEDs can make it easy to adjust lighting intensity depending on the time of day and other conditions.
Ví dụ, đèn LED có khả năng dễ dàng điều chỉnh cường độ ánh sáng phụ thuộc vào thời gian trong ngày và các điều kiện khác.

Pfanz believes the priests were aware of the gas and knew that its concentration fluctuated depending on the time of day.
Ông Pfanz cho rằng các thầy tế biết được khí độc và hiểu được rằng nồng độ của nó thay đổi theo thời gian trong ngày.

In fact, cloudy could be used in place of daylight depending on the time of day, elevation, or degree of haziness.
Trên thực tế, chế độ Cloudy có thể dụng thay cho Daylight, tùy thuộc vào thời điểm trong ngày hay độ nhiều- ít của mây.

If your utility has TOU rates, the per-kWh rate that you pay for electricity will change depending on the time of day.
Nếu tiện ích của bạn có mức giá, tỷ lệ mỗi kWh mà bạn trả cho điện sẽ thay đổi tùy theo thời gian trong ngày.

A pure essential oil also has a changing chemical composition, depending on the time of day, season, geographic location, method, time of distillation.
Một loại tinh dầu nguyên chất cũng có thành phần hóa học thay đổi, tùy thuộc vào thời gian trong ngày, mùa, vị trí địa lý, phương pháp, thời gian chưng cất.

An adult probably has a fever when the temperature is above 99- 99.5°F(37.2- 37.5°C), depending on the time of day.
Người thành niên có thể được xem là bị sốt khi thân nhiệt vượt quá 99- 99.5 ° F( 37,2- 37,5 ° C), tùy thuộc vào thời điểm trong ngày.

Your blood pressure will go up and down throughout the day, depending on the time of day and what you are doing.
Huyết áp của bạn sẽ đi lên và đi xuống trong suốt cả ngày, tùy thuộc vào thời gian trong ngày và những gì bạn làm.

Whether you arrive in the morning or in the afternoon let yourself be recommended by the driver, as there are temples that will be better to visit depending on the time of day.
Cho dù bạn đến vào buổi sáng hay buổi chiều, hãy để bản thân được người lái xe giới thiệu, vì có những ngôi đền sẽ tốt hơn để ghé thăm tùy thuộc vào thời gian trong ngày.

It features an Ambient EQ mode, which dims the screensaver depending on the time of day so that it's never blaring in your face.
Nó có chế độ Ambient EQ, làm mờ màn hình bảo vệ màn hình tùy theo thời gian trong ngày để nó không bao giờ sáng lên trên mặt bạn.

System default mimics the system-wide theme set on Android Q phones and switches between light and dark depending on the time of day.
Hệ thống mặc định bắt chước chủ đề toàn hệ thống được đặt trên điện thoại Android Q và chuyển đổi giữa Light và Dark tùy thuộc vào thời gian trong ngày.

Just give them a token nod/bow, say ohayo gozaimasu, konnichiwa, or konbanwa depending on the time of day, and wait to see if they're interested in talking to you.
Chỉ cần cúi đầu hoặc gật đầu chào, nói ohayo gozaimasu, konnichiwa, konbanwa tùy vào thời gian trong ngày, và chờ xem họ có muốn nói chuyện với bạn không.

They will have to park their cars at Hong Kong port and board shuttle buses, which cost between $8 and $10 for a single trip, depending on the time of day.
Mọi người sẽ phải đỗ xe tại cảng Hồng Kông, sau đó chuyển sang đi xe thuê hoặc xe buýt đưa đón, giá một chuyến từ 8- 10 USD, phụ thuộc vào thời gian trong ngày.

There are many different theories about the benefits of running, depending on the time of day, but many of them are simply not confirmed.
Có nhiều lý thuyết khác nhau về lợi ích của việc chạy bộ, tùy thuộc vào thời gian trong ngày, nhưng nhiều trong số chúng chỉ đơn giản là không được xác nhận.

The BART ride from SFO to San Francisco's downtown stations costs $8.65 one-way and runs frequently, every 15 or 20 minutes depending on the time of day.
BART đi xe từ SFO đến San Francisco trung tâm thành phố có giá 8,65 đo la một chiều và chạy thường xuyên, mỗi 15 hoặc 20 phút tùy thuộc vào thời gian trong ngày.

Some strips may be installed with dimmers so they can be adjusted, depending on the time of day or level of activity.
Một số dải có thể được cài đặt với dimmers để họ có thể được điều chỉnh, tùy thuộc vào thời gian trong ngày hoặc mức độ hoạt động.

Time-Of-Use(TOU) pricing is a variable rate structure that charges for energy depending on the time of day and the season the energy is used.
Giá biểu Time- Of- Use( TOU) là cấu trúc giá biến đổi thu phí năng lượng tùy theo giờ trong ngày và mùa sử dụng.

For instance, a favorite view in a natural setting is infinitely changeable, depending on the time of day, the seasons, the weather.
Chẳng hạn, chế độ xem ưa thích trong khung cảnh tự nhiên có thể thay đổi vô hạn, tùy thuộc vào thời gian trong ngày, mùa, thời tiết.

For a person who does not have any type of diabetes, blood sugar levels are usually between 70 and 130 mg/dL, depending on the time of day and the last time he ate food.
Đối với một người không có bất kỳ loại bệnh tiểu đường nào, lượng đường trong máu thường nằm trong khoảng từ 70 đến 130 mg/ dL tùy thuộc vào thời gian trong ngày và lần cuối cùng họ ăn một bữa ăn.