DEPUTY MANAGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phó giám đốc

Ví dụ về việc sử dụng Deputy manager trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Deputy Manager, CEVA.
Phó giám đốc, điều.

Sumiltsky was the head of the bureau, and Grigori Voitinsky was a deputy manager.
Sumiltsky là trưởng phòng, và Grigori Voitinsky là phụ tá.

But yes, we have assistant managers also deputy managers but not vice managers..
Nhưng có, chúng tôi có các trợ lý quản lý cũng là phó giám đốc nhưng không phải là phó giám đốc..

Joachim Dankwardt, deputy manager of the water procurement/treatment department at the Perlenbach water supply association.
Joachim Dankwardt, phó giám đốc bộ phận thu mua/ xử lý nước tại hiệp hội cấp nước Perlenbach.

Holding two Bachelors in Law and English, Hai is the Legal Deputy Manager of AIA Vietnam.
Đạt hai bằng cử nhân về Luật và Tiếng Anh, bà Hải hiện là Phó giám đốc pháp chế của AIA Vietnam.

Tran Tuan Anh, deputy manager of the private company running the graveyard, says about 10,000 sites have already been reserved.
Ông Trần Tuấn Anh, phó giám đốc công ty quản lý nghĩa trang cho biết có khoảng 10.000 chỗ đã được đặt sẵn.

We don't care about politics,” says Haji Mou-sa, 52, deputy manager of the local madrassa.
Chúng tôi không quan tâm đến chính trị," theo Haji Mousa, 52 tuổi, phó ban quản lý trường học trong khu.

Mr Yin, a deputy manager of the hotel, told MailOnline that Madame Wei started to'work' in the lobby from September last year, and has been highly popular among their guests.
Ông Yin, phó giám đốc khách sạn nói với Daily Mail rằng Madame Wei bắt đầu“ làm việc” ở khách sạn từ tháng 9 năm ngoái và được các vị khách chú ý.

Jung Sun is a competent and successful career woman who works as a deputy manager at Sung Woon Department Store.
Jung Sun là một người phụ nữ có năng lực và thành công trong sự nghiệp, làm phó giám đốc tại Cửa hàng bách hóa Sung Woon.

Habibollah Maoudi Farid, the organization's deputy manager, told Iran's semi-official ISNA news agency that as many as 70 people a year apply for the loan.
Habibollah Maoudi Farid, phó giám đốc của tổ chức, nói với hãng tin ISNA của Iran rằng, có tới 70 người mỗi năm đăng kí để vay tiền.

So we have vice presidents but deputy sheriffs and vice principal but deputy manager.
Vì vậy, chúng tôi có các phó chủ tịch nhưng các phó tổng cục trưởng và phó hiệu trưởng nhưng phó giám đốc.

On June 1, 2012, Burkhard Eling became the Deputy Manager for the Finance, Legal and Tax(FLT) divisions at the DACHSER GmbH& Co. KG.
Ngày 01/ 06/ 2012, Burkhard Eling trở thành Phó Giám đốc các ban Tài chính, Pháp lý và Thuế( FLT) tại DACHSER GmbH& Co. KG.

The stipulation aims to encourage female visitors to showcase their beauty in summer,” Li Wenxing, deputy manager of the park, told the newspaper.
Quy định này nhằm khuyến… khoe vẻ đẹp của họ trong mùa hè," Li Wenxing, phó giám đốc công viên cho biết.

If you manage a small hotel or are the deputy manager of a larger hotel, expect a salary in the region of £20,000 to £35,000.
Nếu bạn quản lý một khách sạn nhỏ hoặc là phó giám đốc của một khách sạn lớn hơn, hãy mong đợi một mức lương trong khu vực từ 20tr- 35tr đồng.

We have about 15,000 books in different genres, all for children,” says Cathrine Wilhelmsen, its deputy manager.
Chúng tôi có khoảng 15.000 cuốn sách thuộc các thể loại khác nhau, tất cả đều dành cho cho trẻ em”, Cathrine Wilhelmsen, phó giám đốc của Thành phố sách nói.

Control Board is made up of three to five members, with a Manager, a Deputy Manager and members who are nominated by Board of Trustees.
Ban Kiểm soát Quỹ có từ 3 đến 5 thành viên gồm Trưởng ban, phó Trưởng ban và các thành viên do Hội đồng Quản lý Quỹ bổ nhiệm.

A deputy manager of the hotel, told MailOnline that Madame Wei started to'work' in the lobby from September last year, and has been highly popular among their guests.
Phó giám đốc khách sạn nói với nhật báo Daily Mail rằng cô Madame Wei bắt đầu“ làm việc” ở khách sạn này từ tháng 9 năm ngoái và được các vị khách thích thú.

When I came back to my work unit and mentioned it to others, my deputy manager joked,“Why did you take it back?
Khi tôi quay lại đơn vị làm việc của mình và kể cho mọi người nghe, phó giám đốc của tôi đã nói đùa thế này:“ Tại sao chị không giữ lại?

They think we should not put up the advertisements because eating dogs is a so-called‘tradition,'” said Carrot Chen, Animals Asia cat and dog welfare deputy manager.
Họ nghĩ chúng tôi không nên đăng các quảng cáo này vì ăn thịt chó được gọi là‘ truyền thống'”, Carrot Chen, phó giám đốc hội bảo vệ chó và mèo Animals Asia, nói.

Deputy Manager of the Branch assists the Branch Manager and some professional staffs, workers and employees approved by Director of the Company.
Giúp việc cho Giám đốc Chi nhánh có phó Giám đốc Chi nhánh và có một số cán bộ nghiệp vụ, công nhân viên chức được Giám đốc Công ty phê duyệt.

We have no technical issues, but we don't have enough time to purchase materials and equipment," said Zhou Pan, a deputy manager of Wuhan Construction.
Chúng tôi không gặp vấn đề kỹ thuật, nhưng không có đủ thời gian để mua vật tư và trang thiết bị”- Zhou Pan, một quản lý ở công ty xây dựng Vũ Hán cho biết.

Ms. Dang Thi My Huong- Deputy Manager of Home Affairs Department, on behalf of An Giang People's Committee announced the Decision of Commendation of Chairman of People's Committee of An Giang province for APAVE Asia-Pacific.
Bà Đặng Thị Mỹ Hường- Phó Trưởng phòng Nội vụ, thay mặt UBND tỉnh An Giang đã công bố quyết định khen thưởng đột xuất của Chủ tịch UBND tỉnh An Giang cho APAVE Châu Á- Thái Bình Dương.

Progression is usually from graduate trainee to assistant front-of-house manager or assistant food and beverage manager, to deputy manager and then head of department.
Tiến bộ thường là từ học viên tốt nghiệp để trợ lý quản lý trước hoặc trợ lý thực phẩm và quản lý nước giải khát, để phó giám đốc và sau đó đứng đầu bộ phận.

Kay Cuellar, deputy manager of the Los Angeles office of the Japan National Tourism Organization, noted earlier in the week that in Japan,“all the necessary precautions are being taken” and cautioned visitors not to overreact.
Bà Kay Cuellar, phó giám đốc văn phòng Los Angeles của Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản, đã chia sẻ vào đầu tuần rằng tại Nhật Bản," tất cả các biện pháp phòng ngừa cần thiết đang được thực hiện" và cảnh báo du khách không nên phản ứng thái quá.

All of our tables and rooms for Spring Festival Eve have already been booked," said Wang Shijia, deputy manager of Lubolang, one of the most famous traditional restaurants in Shanghai.
Tất cả bàn và phòng trong đêm Giao thừa đã được đặt”, Wang Shijia- phó Giám đốc Lubolang, một trong những nhà hàng truyền thống nổi tiếng tại Thượng Hải- cho biết.

Head receptionist Charlie(Max Beesley) wants to move up the ranks in hospitality and gets interviewed by General Manager Rebecca(Tamzin Outhwaite) for the job of Deputy Manager.
Nhân viên tiếp tân Charlie( Max Beesley) muốn nâng cấp các khách sạn và được giám đốc Rebecca( Tamzin Outhwaite) phỏng vấn để đảm nhận công việc của Phó Giám đốc.

When you are a big company and you move to a place, everything follows you,” said Filippo Bortoletti, the deputy manager in Hanoi at the business advisory firm Dezan Shira.
Khi bạn là một công ty lớn và bạn chuyển đến một nơi mới, mọi thứ sẽ đi theo bạn”, Filippo Bortoletti, phó giám đốc tại Hà Nội của công ty tư vấn kinh doanh Dezan Shira cho biết.

Prosecutors in the southern city of Shenzhen said in a statement late Thursday that a dispatcher and supervisor of the landfill, the chief and deputy manager of a company in charge of the landfill, and seven other people were arrested.
Công tố viên của Thâm Quyến, cuối ngày thứ Năm, nói một nhân viên điều vận và giám sát bãi đổ đất, giám đốc và phó giám đốc của một công ty phụ trách bãi thải cùng bảy người khác đã bị bắt.

Since 2011, the authorities in Turkey have seized 6,800 objects, a majority of them coins, and are holding them in regional museums until their origins can be determined, according to Necati Anaz, the deputy manager of the International Center for Terrorism and Transnational Crime in Ankara.
Từ năm 2011, chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ đã thu được khoảng 6.800 cổ vật, đa số là tiền xu, hiện lưu trữ ở các bảo tàng địa phương, ông Necati Anaz, phó giám đốc Trung tâm Quốc tế về Khủng bố và Tội phạm xuyên Quốc gia, cho biết.

Deputy General Manager.
Phó Tổng Giám Đốc.