DESIGNATED AGENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đại lý được chỉ định

Ví dụ về việc sử dụng Designated agent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

(H) Be sent to our DMCA designated agent at the following address.
( H) Hãy gửi đến DMCA chỉ định đại lý của chúng tôi tại địa chỉ sau.

The above information must be submitted as a written, faxed or emailed notification to the following Designated Agent.
Những thông tin trên đây phải nộp như một văn bản, fax hoặc gửi qua email thông báo tới các đại lý được chỉ định sau.

Company's Designated Agent to receive notification of alleged infringement under the DMCA is.
Đại lý được chỉ định của Công ty để nhận thông báo về vi phạm bị cáo buộc theo DMCA là.

Such written notice must be sent to our designated agent as follows.
Thông báo bằng văn bản như vậy nên được gửi cho đại lý chỉ định của chúng tôi như sau.

Com, as their designated agent, to an OSP in case infringed material has been detected on their servers.
Com, với tư cách là đại lý được chỉ định của họ, cho OSP trong trường hợp tài liệu bị vi phạm đã được phát hiện trên máy chủ của họ.

Written notice should be sent to our designated agent as follows.
Văn bản thông báo phải được gửi đến đại lý được chỉ định của chúng tôi như sau.

Our designated agent for the receipt of any Notification of Claimed Infringement which may be given under the applicable law is as follows.
Đại lý được chỉ định của chúng tôi để nhận bất kỳ Thông báo nào về Vi phạm được yêu cầu có thể được đưa ra theo luật hiện hành như sau.

Suchwritten notice should be sent to our designated agent as follows.
Văn bản thông báo phải được gửi đến đại lý được chỉ định của chúng tôi như sau.

These procedures allow content creators or their designated agent to file proper DMCA Takedown notice to the OSP in case infringed material has been detected on their servers.
Các thủ tục này cho phép người sáng tạo nội dung hoặc đại lý được chỉ định của họ để nộp thông báo DMCA Takedown thích hợp để các OSP trong trường hợp vi phạm các tài liệu đã được phát hiện trên các máy chủ của họ.

Written notification must be sent to our designated agent as follows.
Văn bản thông báo phải được gửi đến đại lý được chỉ định của chúng tôi như sau.

To facilitate the change of registrant information associated with the listed domain names, and in accordance with ICANN's Change of Registrant policy, Seller, at the time of listing the domain names, specifically authorizes and directs GoDaddy to act as its Designated Agent.
Để hỗ trợ việc thay đổi thông tin người đăng ký liên quan đến tên miền được niêm yết và tuân theo chính sách Thay đổi người đăng ký của ICANN, Người bán, vào thời điểm niêm yết tên miền, cho phép và chỉ đạo cụ thể cho GoDaddy làm Đại lý được chỉ định.

Please see our Notice and Procedure for Notifying Designated Agent of Claims of Copyright Infringement.
Vui lòng xem Thông báo và thủ tục để thông báo cho đại lý được chỉ định về khiếu nại vi phạm bản quyền.

Pursuant to the Copyright Act No. 98 of 1978, as amended, notifications of claimed copyright infringement should be sent to the Sites' designated agent.
Căn cứ vào Mục 17, Đạo luật Hoa Kỳ, Phần 512( c)( 2), thông báo về cáo buộc vi phạm bản quyền cần được gửi tới đại lý được chỉ định của Trang Web.

In many circumstances, the property owner or his or her designated agent assumes the role of the AHJ;
Trong nhiều hoàn cảnh, chủ sở hữu tài sản hoặc đại lý được chỉ định của mình đảm nhận vai trò của cơ quan có thẩm quyền;

Pursuant to Indian Copyright Act, 1957 and any other applicable law, notifications of claimed copyright infringement should be sent to the Sites' designated agent.
Căn cứ vào Mục 17, Đạo luật Hoa Kỳ, Phần 512( c)( 2), thông báo về cáo buộc vi phạm bản quyền cần được gửi tới đại lý được chỉ định của Trang Web.

Notifications of claimed infringement should be sent to the following Designated Agent for this site: Michel Terry, Alticor Inc.
Bạn phải gửi thông báo về vi phạm được xác nhận tới Nhân viên được Bổ nhiệm cho trang web này: Michel Terry, Alticor Inc.

To allow Fastispeed to act as your Designated Agent(as that term is defined below) in instances when Fastispeed services are added to or cancelled from your domain name and for the purpose of facilitating a change of registrant request(as further described below).
Để cho phép DBP làm Đại lý được chỉ định của bạn( theo định nghĩa thuật ngữ bên dưới) trong các trường hợp khi dịch vụ DBP được thêm vào hoặc bị hủy khỏi tên miền của bạn và nhằm mục đích hỗ trợ cho việc yêu cầu thay đổi người đăng ký( như được trình bày chi tiết hơn dưới đây).

For claims of copyright infringement, please contact our designated agent under the Digital Millennium Copyright Act(DCMA).
Đối với những khiếu nại vi phạm bản quyền, vui lòng liên lạc với đại lý được chỉ định của chúng tôi theo Digital Millennium Copyright Act.

If you or any user of this site believes its copyright, trademark or other property rights have been infringed by a posting on this site, you or the user should send notification to our Designated Agent(as identified below) immediately.
Nếu bạn hoặc bất kỳ người sử dụng của trang web này cho rằng bản quyền của nó, nhãn hiệu hàng hoá hoặc tài sản khác quyền đã bị vi phạm bởi một bài viết trên trang web này, bạn hoặc người sử dụng nên gửi thông báo cho đại lý được chỉ định của chúng tôi( như xác định dưới đây) ngay.

If you are the owner of content that is being used on Wikibooks without your permission, then please contact our designated agent to have it permanently removed(blanking the page is not enough, it will still be in the page history).
Nếu bạn là người giữ bản quyền của nội dung trên Wikibooks mà được sử dụng không có sự cho phép của bạn, xin hãy liên hệ với designated agent của chúng tôi để xóa chúng hoàn toàn( làm trống trang chưa đủ do nội dung vẫn có thể được xem tại lịch sử trang).

If an individual believes that their copyrighted work has been copied without their authorization and is available within the Services in a way that may constitute copyright infringement, he/she may provide notice of their claim to Skrilla's designated agent listed below.
Nếu một cá nhân tin rằng tác phẩm có bản quyền của họ đã được sao chép mà không được phép và có sẵn trong Dịch vụ theo cách có thể cấu thành vi phạm bản quyền, thì cá nhân đó có thể cung cấp thông báo về khiếu nại của họ cho đại lý được chỉ định của Công ty được liệt kê bên dưới.

To exercise your DMCA rights, you must send your counter-notification to the designated agent for AppsApk, whose contact information is.
Để thực hiện các quyền DMCA của bạn, bạn phải gửi thông báo phản đối của mình đến đại lý được chỉ định cho AppsApk, có thông tin liên hệ là.

Included in several positions held since the reign of his father King Abdel Aziz, on 17 may 1371 designated agent for Riyadh region.
Bao gồm trong một số vị trí tổ chức kể từ triều đại của cha ông King Abdel Aziz, ngày 17 tháng năm 1371 định đại diện cho khu vực Riyadh.

When an interview appointment is scheduled, the petitioner, principal applicant, designated agent, and attorney of record(if applicable) will be notified.
Khi cuộc hẹn phỏng vấn được lập lịch trình, người yêu cầu, người nộp đơn chính, đại lý được chỉ định, và luật sư của hồ sơ( nếu có) sẽ được thông báo.

Consistent with the Digital Millennium Copyright Act, if you believe that copyrighted materials have been copied in a way that constitutes copyright infringement, please send an email or written notice to our Designated Agent for notices of infringement and provide the following.
Phù hợp với Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ, nếu bạn tin rằng tài liệu có bản quyền đã được sao chép theo cách cấu thành vi phạm bản quyền, vui lòng gửi e- mail hoặc thông báo bằng văn bản tới Đại lý được chỉ định của chúng tôi để biết thông báo vi phạm và cung cấp những điều sau.

If You receive such notice from Us, You may provide Us with a counter-notification in writing to Our designated agent that includes all of the following information.
Nếu Bạn nhận được thông báo đó từ Chúng tôi, Bạn có thể cung cấp cho Chúng tôi một thông báo phản đối bằng văn bản tới nhân viên được chỉ định của Chúng tôi bao gồm tất cả các thông tin sau.

If you are of the view that something on the Site violates these Terms please contact our designated agent as set forth below.
Nếu bạn nghĩ rằng một cái gì đó trên trang web vi phạm các Điều khoản này, vui lòng liên hệ với đại diện được đánh dấu của chúng tôi như được nêu dưới đây.

If you believe that your material has been removed in error in response to a copyright notification, you may submit a counter notification to our designated agent with the following written information.
Nếu bạn tin rằng tài liệu của bạn đã bị xóa do nhầm lẫn khi phản hồi một thông báo bản quyền, bạn có thể gửi thông báo phản đối đến đại diện được chỉ định của chúng tôi cùng các thông tin sau đây bằng văn bản.

If you have a good faith belief that your copyrighted work or other intellectual property has been infringed and is accessible through our Services, you may notify our Designated Agent by contacting us as specified below by providing the following information in writing.
Nếu bạn thực sự tin rằng tác phẩm có bản quyền hoặc tài sản trí tuệ khác của bạn đã bị xâm phạm và có thể truy cập thông qua Dịch vụ của chúng tôi, bạn có thể thông báo cho Đại lý được chỉ định của chúng tôi bằng cách liên hệ với chúng tôi như được chỉ định dưới đây bằng cách cung cấp thông tin bằng văn bản sau.