DETECTIVE STORIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• truyện trinh thám
• những câu chuyện trinh thám
• những câu chuyện thám tử

Ví dụ về việc sử dụng Detective stories trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What are Detective Stories?
Truyện Trinh Thám là gì?

There are a lot of people that like reading detective stories.
Có rất nhiều người trong chúng ta thích đọc những câu chuyện trinh thám.

I like detective stories.
Tôi thích những câu chuyện trinh thám.

I have always been a fan of detective stories.
Ta luôn là fan của dòng truyện trinh thám.

I like detective stories and romances- nothing too intellectual.
Tôi thích truyện trinh thám và lãng mạn- không có gì quá khó hiểu.

Why do I read detective stories?
Tại sao bạn lại đọc truyện trinh thám?

I love detective stories, especially the books of Agatha Christie.
Mình rất yêu thích truyện trinh thám, đặc biệt hâm mộ các tác phẩm của Agatha Christie.

So who else wrote detective stories?".
Thế thì ai viết truyện trinh thám hay nhất?”.

Detective stories are usually solved with identification of the criminal.
Các câu chuyện trinh thám thường được giải quyết bằng cách nhận diện người phạm tội.

Twenty rules for writing detective stories.
Hai mươi“ nguyên tắc” của việc viết truyện trinh thám.

We all love detective stories where policemen investigate the most challenging cases.
Hầu hết chúng ta đều yêu thích những câu chuyện trinh thám, những vụ án thử thách nhất của cảnh sát điều tra.

A murder mystery party is a fun idea if your girlfriend likes detective stories.
Một bữa tiệc bí ẩn giết người là một ý tưởng thú vị nếu bạn gái của bạn thích truyện trinh thám.

She enjoys books(particularly detective stories), Japanese tea, and bookmarks.
Cô yêu thích sách( nhất là sách truyện trinh thám), trà của Nhật, và đánh dấu sách.

You are not to go outside, you are not to entertain yourself, you are not to do, you are not to talk, you are not to read novels and detective stories.
Bạn không được ra ngoài, bạn không định tự giải trí cho mình, bạn không được làm, bạn không được nói, bạn không được đọc tiểu thuyết và truyện trinh thám.

Another common scenario in detective stories involves trespassing or breaking and entering.
Một kịch bản phổ biến khác trong truyện trinh thám liên quan đến xâm phạm hoặc phá vỡ và xâm nhập.

We don't get many men, but women come and they like detective stories and romances.".
Chúng tôi không thấy nhiều đàn ông, nhưng phụ nữ đến và họ thích những câu chuyện trinh thám và lãng mạn”.

If you must know, when it comes to detective stories, I have always been rather partial to Inspector Gadget.
Nếu các cậu thực sự muốn biết, nói đến truyện trinh thám thì tớ khá là thiên vị Thanh tra Gadget đấy.

Arsene Lupin” was obvious to a Frenchman who remembered the detective stories of his youth;
Arsène Lupin”[ 7] là rành rành đối với một ngưòd Pháp còn nhớ những truyện trinh thám đã đọc hồi trẻ;

She has also written detective stories under the pseudonym King Shelter, originally published in Detective magazine, directed by playwright Nelson Rodrigues, and then gathered in Safra Macabra(Livraria José Olympio Editora, 1998).
Cô cũng đã viết truyện trinh thám dưới bút danh King Shelter, ban đầu được xuất bản trên tạp chí Thám tử, do nhà viết kịch Nelson Coleues đạo diễn, và sau đó tập hợp tại Safra Macabra( Livraria José Olympio Editora, 1998).

In the channel: mystical history, love and passion, ironic detective stories, popular series.
Việc phát sóng kênh: những chuyện thần bí, tình yêu và niềm đam mê, truyện trinh thám mỉa mai, series nổi tiếng.

The New York Times said of this book,“There are doubtless many detective stories more exciting and blood curdling than The Murder of Roger Ackroyd but this reviewer has recently read very few which provide greater analytical stimulation.”.
Tờ The New York Times đã viết về cuốn sách như sau,“ Không nghi ngờ gì có nhiều truyện trinh thám thú vị và rợn tóc gáy hơn The Murder of Roger Ackroyd nhưng nhà phê bình tôi đây thấy rất ít cuốn có thể mang đến kích thích phân tích nhường vậy.”.

It has about 3500 with titles on each turn in the form of novels, detective stories and books for all ages.
Nó có khoảng 3500 với tiêu đề trên mỗi lượt theo hình thức tiểu thuyết, truyện trinh thám và sách cho mọi lứa tuổi.

He has combined intellectual and cultural influences from East and West- his own exposure to the literarature of non-Arabic culture began in his youth with the enthusiastic consumption of Western detective stories.
Ông đã phối hợp các ảnh hưởng trí thức và văn hóa từ phương đông và phương tây, dùng kinh nghiệm của chính mình khi vào tuổi thiếu niên, đã học hỏi nền văn chương không- Ả- Rập và đã ham đọc các truyện trinh thám của phương tây.

Pinky invited to play for free lovers of detective stories and help the hero to catch the villains.
Pinky mời đến chơi cho những người yêu tự do của truyện trinh thám và giúp đỡ các anh hùng để nắm bắt những nhân vật phản diện.

There is no atlas, or globe in the school, no textbooks, no exercise books, or biros, in the library are no books of the kind the pupils would like to read: they are tomes from American universities, hard even to lift, rejects from white libraries, detective stories, or with titles like‘Weekend in Paris' or‘Felicity Finds Love'.
Trường không có bản đồ, hay quả địa cầu, không sách giáo khoa, không sách bài tập, hay bút bi, trong thư viện không có sách loại học trò thích đọc: chỉ có những bộ sách từ các đại học Mỹ, khiêng lên cũng khó, loại ra từ các thư viện của người da trắng, truyện trinh thám, hay có tựa đại loại như“ Cuối tuần ở Paris”( Weekend in Paris) hay“ Felicity tìm thấy tình yêu”( Felicity Finds Love).

Other flash games for free wishing to issue certificate of detective stories because it's also the search and investigation of crimes.
Trò chơi flash miễn phí khác có nhu cầu cấp giấy chứng nhận của truyện trinh thám, vì nó cũng là tìm kiếm và điều tra tội phạm.

All major TV networks in Japan produce a variety of drama series including romance, comedy, detective stories, horror, and many others.
Tất cả các đài truyền hình lớn ở Nhật Bản sản xuất đa dạng các bộ phim truyền hình bao gồm lãng mạn, hài hước, truyện trinh thám, kinh dị và nhiều thể loại khác.

Best-selling author Henning Mankell has put the city of Ystad on the world map with his detective stories about Police Superintendent Kurt Wallander, a bachelor who grapples with murder investigations and difficult criminal cases in Ystad and its surroundings and with his private life.
Tác giả cuốn sách bán chạy nhất Henning Mankell đã đưa thành phố Ystad lên trên bản đồ thế giới với những câu chuyện thám tử của ông về cảnh sát Kurt Wallander, một người đã vật lộn với cuộc điều tra vụ giết người và vụ án hình sự khó khăn trong Ystad.

Although there is evidence of detective-like stories from 18th-century China, the first true detective stories were penned by Edgar Allan Poe, whose eccentric Parisian sleuth C. Auguste Dupin foreshadowed the later Sherlock Holmes.
Mặc dù có những bằng chứng về truyện trinh thám từ Trung Quốc từ thế kỷ 10 nhưng những câu chuyện thám tử đích thực được sáng tác đầu tiên bởi Edgar Allan Poe, thám tử lập dị Auguste Dupin là điềm báo trước về Sherlock Holmes.

Best-selling author Henning Mankell has put the city of Ystad, also called“Wallander's Ystad”, on the world map with his detective stories about Police Superintendent Kurt Wallander, a bachelor who grapples with murder investigations and difficult criminal cases in Ystad and its surroundings.
Tác giả cuốn sách bán chạy nhất Henning Mankell đã đưa thành phố Ystad lên trên bản đồ thế giới với những câu chuyện thám tử của ông về cảnh sát Kurt Wallander, một người đã vật lộn với cuộc điều tra vụ giết người và vụ án hình sự khó khăn trong Ystad.