Ví dụ về việc sử dụng Did not have the right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this relationship I did not have the right to have‘boyfriends';
That person could introduce legislation anddebate issues on the House floor, but did not have the right to vote.
Vị đại biểu này He added that the United States did not have the right to speak on behalf of NATO or the global community.
Ông nói thêm rằng Hoa Kỳ không có quyền phát biểu thay cho NATO hoặc các cộng đồng toàn cầu.Active officers, NCO's and soldiers in the army did not have the right to vote.
Nhân viên tích cực,NCO và binh sĩ trong quân đội không có quyền bỏ phiếu.I did not have the right to open my mouth to express the pain I felt, because if I opened my mouth, it was death that would ensue.
Tôi không có quyền mở miệng để bày tỏ nỗi đau mà tôi cảm thấy, bởi vì nếu tôi mở miệng, đó là cái chết sẽ xảy ra.Harvey later discovered that, under British law, Joyce did not have the right to stop his performance.
Harvey sau này đã phát hiện ra rằng, theo luật Anh, Joyce chẳng có quyền dừng buổi biểu diễn của anh.Plessy's lawyer argued that Louisiana did not have the right to label one citizen as White and another Black for the purposes of restricting their rights and privileges.
Luật sư của Plessy lí giải rằng bang Louisiana không có quyền“ dán nhãn hiệu” công dân này là da trắng và công dân kia là da đen vì mục đích giới hạn King Mswati created a special tribunal to judge these crimes against the King or the Queen Regent,in which the defendants did not have the right to legal representation.
Vua Mswati đã tạo ra một tòa án đặc biệt để phán xét những tội ác này đối với Nhà vua hoặc Nữ hoàng Regent,trong đó các bị cáo không có quyền đại diện pháp lý.If some data is false or the Winner did not have the right to participate in the Campaign, the Campaign results are announced invalid.
Nếu xuất hiện một số dữ liệu sai hoặc Người chiến thắng không có quyền tham gia vào Chiến dịch, kết quả Chiến dịch sẽ được thông báo là When I see that a little chambermaid is capable of taking on Dominique Strauss-Kahn," one of Georges Tron'saccusers said in Le Parisien,"I told myself I did not have the right to stay silent.
Khi tôi thấy một nữ phục vụ phòng She even gave me prohibitions among which, apart from her, I did not have the right to have any relationship with a girl in the human world.
Cô ấy thậm chí còn cho tôi những điều cấm đoán, trong số đó, ngoài cô ấy, tôi không có quyền However, the Spanish Constitutional Court overturned the ban in 2015, claiming that it went again the Spanish constitution andthat an autonomous province did not have the right to ban bullfighting outright.
Tuy nhiên, Toà án Hiến pháp Tây Ban Nha đã đảo ngược lệnh cấm vào năm 2015, tuyên bố rằng Catalonia theo hiến pháp Tây Ban Nha vàmột khu tự trị không có quyền cấm đấu bò.Declare to him that the general who signed this capitulation did not have the right to make it, that only the Emperor of Russia has that right. .
Ngươi hãy tuyên bố với nó rằng viên tướng kí giấy đầu hàng ấy không có quyền làm việc đó, chỉ Prisoners did not have the right to practice their religion in public or to have access to religious books and scriptures, although authorities allowed Roman Catholic priest and democracy activist Thaddeus Nguyen Van Ly(rearrested in July 2011) to keep a Bible, pray, and give communion to fellow prisoners.
Tù nhân không có quyền thực hành tôn giáo của họ ở nơi công cộng hoặc được tiếp cận với sách tôn giáo và kinh điển, mặc dù chính In my 12 years, I, accordingly, did not have the right to vote, and all my indignations and refusals were regarded as childish nonsense and fear(and there was something to be afraid of!), As a result, they did, .
Trong 12 năm của tôi, tôi không có quyền bỏ phiếu, và tất cả sự phẫn nộ và từ chối của tôi đều bị coi là ngu xuẩn và sợ hãi trẻ con( và sợ However, you DO NOT have the right to steal it.
Vì vậy, bạn không có quyền tàn phá nó.Women didn't have the right to vote until the 1920s.
Hay phụ nữ không có quyền bỏ phiếu mãi đến năm 1920.He doesn't have the right to tell me how to dress.
Hắn không có quyền bắt tôi phải mặc đồ này đồ nọ.General members do not have the rights to change topic titles.
Thành viên không có quyền thay đổi tiêu đề ạ.Previous articleGiáo Hội không có quyền sửa đổi những điều Chúa Giêsu đã thiết lập.What you do NOT own you do NOT have the right to control.”.
Là gì của con hết, không có quyền quản con.”.Và Giáo Hội không có quyền thay đổi những gì Chúa Kitô đã thiết lập.Chủ sở hữu hộp phim không có quyền hiển thị nội dung But he doesn't have the right to refuse.
Nhưng hắn không có quyền từ chối.What you do NOT own you do NOT have the right to control.”.
Những ai No one has said he doesn't have the right to say this.
Chẳng ai bảo cô ta không có quyền nói thế.Like I said, she doesn't have the right to refuse.
Tôi đã nói rồi, cô không có quyền từ chối.No one said he didn't have the right to say it.
Chẳng ai bảo cô ta không có quyền nói thế.You don't have the rights to kick him out.
Cô không có quyền đuổi hắn ra ngoài.New user don't have the rights.
Other user không có quyền gì cả.
