DILUTES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• làm loãng
• pha loãng
• làm giảm

Ví dụ về việc sử dụng Dilutes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It also dilutes the smelly compounds which bacteria have produced.
Nó cũng pha loãng các hợp chất có mùi mà vi khuẩn miệng tạo ra.

Sleeping- Dublin's downtown ritziness dilutes as you head out to the affordable'burbs.
Ngủ- Trung tâm thành phố ritziness Dublin loãng như bạn đi ra ngoài của burbs giá cả phải chăng.

This dilutes the priority levels of your truly important stuff.
Điều này làm giảm mức độ ưu tiên của nội dung thực sự quan trọng của bạn.

Dilution: weighs exact amount and dilutes 10 times in auxiliary tank before dyeing tank.
Pha loãng: cân lượng chính xác và pha loãng 10 lần trong bể phụ trước khi nhuộm.

Used dilutes the respiratory tract, in the circumstances specified disorders of the respiratory secretion.
Được dùng làm loãng dịch đường hô hấp, chỉ định trong các trường hợp rối loạn về tiết dịch hô hấp.

The colour of a cat's tail might be a little lighter in colour because the hair on it is longer and therefore dilutes the actual colour.
Màu sắc của đuôi mèo có thể hơi nhạt màu vì tóc dài hơn và do đó làm loãng màu thực tế.

Due to it, the drug dilutes sputum, improves its rheological properties and facilitates excretion from the body.
Do đó, thuốc pha loãng đờm, cải thiện tính chất lưu biến của nó và tạo điều kiện bài tiết từ cơ thể.

Initial treatment can be started with enoxaparin(Lovenox), an injectable drug that immediately dilutes the blood.
Điều trị ban đầu có thể bắt đầu bằng enoxaparin( Lovenox), một loại thuốc tiêm có thể ngay lập tức làm tan máu.

As Radon is emitted from the ground, it quickly dilutes in the atmosphere into relatively harmless concentrations.
Khi Radon được phát ra từ mặt đất, nó nhanh chóng pha loãng trong khí quyển thành các nồng độ tương đối vô hại.

Blood also dilutes our pigments while I am tattooing, affecting both the appearance of your tattoo as well as the healing process.
Máu cũng làm loãng các chất màu của chúng tôi, ảnh hưởng đến cả sự xuất hiện của hình xăm của bạn cũng như các quá trình xăm.

Hyponatremia is caused by drinking too much water or sports drinks, which dilutes blood salt levels below the normal range.
Hạ natri máu là do uống quá nhiều nước hoặc đồ uống thể thao, làm loãng nồng độ muối trong máu dưới mức bình thường.

Experts say water dilutes, and then helps flush out, histamine, a pain-triggering compound produced by injured tissues.
Các chuyên gia nói loãng nước, và sau đó giúp tuôn ra, histamin, một chất giảm đau, kích hoạt sản xuất bởi các mô bị thương.

Think about it: The link has no value to anyone, yet it dilutes the value of the rest of the links on that page.
Hãy nghĩ về điều này: Liên kết gãy không có giá trị cho bất kỳ ai, nhưng nó làm loãng giá trị của các liên kết còn lại trên trang đó.

There's not any use putting tons of detailed information into a CV that does not include any value, and actually, just dilutes the effect.
Không có điểm đặt nhiều thông tin chi tiết vào một CV mà không thêm bất kỳ giá trị, và trên thực tế, chỉ loãng ảnh hưởng.

Even water can be a contaminant in this sense, as it dilutes the anti-icing agent until it is no longer effective.
Ngay cả nước có thể là một chất gây ô nhiễm trong ý nghĩa này, vì nó làm loãng các tác nhân chống đóng băng cho đến khi nó không còn hiệu quả.

There is not any purpose putting plenty of detailed information to a CV that doesn't include any value, and in fact, just dilutes the effect.
Không có điểm đặt nhiều thông tin chi tiết vào một CV mà không thêm bất kỳ giá trị, và trên thực tế, chỉ loãng ảnh hưởng.

Potassium in combination with magnesium opens the blood channels, dilutes the blood and increases its flow, removes harmful cholesterol plaques.
Kali kết hợp với magiê sẽ mở các kênh máu, làm loãng máu và tăng lưu lượng của nó, loại bỏ các mảng cholesterol có hại.

There is not any use putting a lot of detailed information to a CV that doesn't include any value, and actually, just dilutes the effect.
Không có điểm nào đưa nhiều thông tin chi tiết vào một CV mà không thêm bất kỳ giá trị nào, và trên thực tế, chỉ làm loãng tác động.

Some people also suggest that drinking water with food dilutes stomach acid and thus reduces the acid's ability to digest a meal.
Một số người cũng cho rằng uống nước với thức ăn làm loãng axit trong dạ dày và do đó làm giảm khả năng tiêu hóa một bữa ăn.

This also dilutes the electrolytes in the blood, decreases the amount of sodium, causing many consequences that easily make you“poisoned”.
Điều này cũng làm loãng các chất điện giải trong máu, làm giảm lượng natri, gây ra nhiều hậu quả dễ khiến bạn bị ngộ độc.

Micropayments will also effectively destroy the current concept of mass phishing spam that dilutes the effectiveness of marketing for everyone.
Micropayments cũng sẽ tiêu diệt hiệu quả khái niệm spam lừa đảo hàng loạt hiện nay làm giảm hiệu quả tiếp thị cho mọi người.

This neutralizes and dilutes the gastric acid that comes back after food breaks down by bacteria that normally live around your teeth and gums.
Điều này trung hòa và làm loãng axit dạ dày quay trở lại sau khi thức ăn bị phá vỡ bởi vi khuẩn thường sống quanh răng và nướu của bạn.

We don't provide multiple concepts from the outset as we believe it dilutes ideas- we prefer to focus on what we feel is the right approach.
Chúng tôi không cung cấp nhiều khái niệm ngay từ đầu vì chúng tôi tin rằng nó làm loãng ý tưởng- thay vào đó tập trung vào những phương pháp phù hợp.

While chlorination dilutes odour and taste caused by some contaminants, it generates a foul odour itself when added to waters polluted with detergents, algae and some other wastes.
Trong khi clo làm loãng mùi và hương vị do một số chất gây ô nhiễm gây ra, nó tạo ra mùi hôi khi thêm vào nước bị ô nhiễm với chất tẩy rửa, tảo và một số chất thải khác.

A somewhat similar idea is embraced by the cyclic model, but this idea evades heat death because of an expansion of the branes that dilutes entropy accumulated in the previous cycle.
Một ý tưởng gần như tương tự là mô hình tuần hoàn, nhưng ý tưởng này tránh được cái chết nóng, bởi một sự mở rộng của các brane làm loãng entropy tích tụ ở vòng tuần hoàn trước.

This increases the sweetness of the final wine, and dilutes the alcohol somewhat- in Germany the final wine can contain no more than 15% Süssreserve by volume.
Điều này làm tăng vị ngọt của rượu vang cuối cùng, và pha loãng rượu- ở Đức rượu cuối cùng có thể chứa không quá 15% nước nho tăng cường theo thể tích.

It is inexpensive, but usually requires higher loadings in polymers of up to more than 60%, because the flame retardant mechanism is based on the release of water which cools and dilutes the flame zone.
Nó là không tốn kém, nhưng thường đòi hỏi cao hơn khi ở polyme của lên đến hơn 60%, vì cơ chế cháy được dựa trên việc phát hành nước nguội đi và làm loãng vùng ngọn lửa.

I once asked the Master I lived with in Japan(Uetake Sensei) with why he considered Kobudo(weaponry) an important extension of his Karate as it dilutes the time one can spend mastering the Way of empty handed fighting.
Một lần tôi hỏi Thầy tôi sống với ở Nhật Bản( Uetake Sensei) với lý do tại sao ông coi Kobudo( vũ khí) một phần mở rộng quan trọng của Karate của mình vì nó làm loãng thời gian người ta có thể dành làm chủ con đường của trống chiến đấu tay không.

Unlike Ash's previous rivals, Paul is a serious and taciturn trainer whose only concern towards Pokémon is their ability to act in battle and and who believes that forming bonds with Pokémon dilutes their potential, making them slackers.
Không giống như các đối thủ trước đây của Satoshi, Shinji là nhà huấn luyện cộc cằn và nghiêm túc, mối quan tâm duy nhất đối với Pokémon là khả năng hành động trong trận chiến và họ tin rằng việc hình thành mối liên kết với Pokémon làm giảm tiềm năng của họ.

Water not only relieves thirst, but it also lubricates foods for easy swallowing(saliva), dissolves flavouring compounds- thereby enhancing the taste of some foods- and also dilutes noxious substances which may be accidentally ingested.
Nước không chỉ làm dịu cơn khát mà nó còn làm trơn thức ăn để nuốt dễ dàng( nước bọt), phân hủy các hợp chất gia vị- từ đó làm tăng hương vị của một số thức ăn- và cũng pha loãng các chất độc mà có thể vô tình nuốt phải.