DISRUPTORS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gây rối loạn
• những kẻ gây rối
• disruptors
• phá vỡ
• với donh
• các chất phá hoại
• phá hoại
• đột phá

Ví dụ về việc sử dụng Disruptors trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hormone disruptors rise from the dead.
Hormone Disruptors tăng từ người chết.

This is part of the BBC's Disruptors series.
Bài thuộc loạt chuyên đề The Disruptors của BBC.

Ultrasonic cell disruptors deliver reliable and reproducible results for the lysis of E. coli.
Phá vỡ tế bào siêu âm cung cấp kết quả đáng tin cậy và tái sản xuất cho việc lysis của E. coli.

This is part of the BBC series, The Disruptors.
Bài thuộc loạt chuyên đề The Disruptors của BBC.

Fragances can contain hormone disruptors and are among the top 5 allergens in the world.
Hương liệu có thể chứa các chất phá vỡ nội tiết tố và nằm trong top 5 những chất gây dị ứng trên thế giới.

Our Mike Seymour hosts a series of podcasts called Visual Disruptors.
Mike Seymour đã tổ chức một loạt các podcast được gọi Visual Disruptors.

But it isn't just start-ups and disruptors looking to challenge the status quo of traditional banking.
Nhưng không phải chỉ các startup và những kẻ gây rối tìm cách thách thức hiện trạng của ngân hàng truyền thống.

Prostrate cancer is directly linked to endocrine disruptors, such as BPA.
Ung thư tiền liệt tuyến được liên kết trực tiếp đến rối loạn nội tiết, chẳng hạn như BPA.

Phytoestrogens are endocrine disruptors because they are chemicals that disrupt normal hormonal function.
Phytoestrogen là chất gây rối loạn nội tiết vì chúng là chất phá vỡ chức năng nội tiết tố bình thường.

Then there are environmental toxins, which are cancer-causing chemicals and endocrine disruptors, both human-made and naturally occurring.
Vậy còn độc tố môi trường, đó là các hóa chất gây ung thư và rối loạn nội tiết, cả nhân tạo và tự nhiên.

However, they possess a diverse amount of chemicals and should be used with caution, because some of these chemicals are potential endocrine disruptors.”.
Tuy nhiên, chúng có lượng hóa chất rất đa dạng mà bạn nên thận trọng vì một số hóa chất này có thể là những chất phá hoại nội tiết.".

Like BPA, phthalates are considered to be endocrine disruptors as well as animal carcinogens.
Cũng giống như BPA, Phthalates được coi là chất gây rối loạn nội tiết và cũng là chất gây ung thư ở động vật.

The more you're exposed to these disruptors- such as phytoestrogens- over the course of your life, the higher the likelihood that you will experience negative reactions.
Bạn càng tiếp xúc nhiều với những chất gây rối loạn này- chẳng hạn như phytoestrogen, khả năng bạn sẽ trải qua những phản ứng tiêu cực càng cao.

We already suspect that certain chemicals that are widely used in personal care products- like phthalates, parabens and triclosan- are endocrine disruptors.
Chúng tôi nghi ngờ rằng một số hóa chất được sử dụng rộng rãi trong các sản phẩm chăm sóc cá nhân- như phthalates, parabens và triclosan- là những chất gây rối loạn nội tiết.

Unfortunately xenoestrogens(like other endocrine disruptors) have infiltrated almost every part of daily lives and are impossible to avoid completely.
Đáng tiếc là xenoestrogen( giống như các yếu tố cản trở nội tiết tố khác) xâm nhập hầu hết vào mọi phần của cuộc sống hàng ngày và khó tránh khỏi hoàn toàn.

Jones is purely an upfield penetrator who will be restricted to playing 3-technique in a 4-3 defense, but interior disruptors are in demand in the modern NFL.
Jones là một kẻ xâm nhập vùng cao, người sẽ bị hạn chế chơi 3 kỹ thuật trong phòng thủ 4- 3, nhưng những kẻ gây rối nội thất đang được yêu cầu trong NFL hiện đại.

I will be working closely with two teams of real disruptors, and I'm looking forward to doing much more impactful work for both developing and established artists.
Tôi sẽ hợp tác chặt chẽ với hai đội của những kẻ gây rối thực sự và tôi mong muốn được làm những công việc có sức ảnh hưởng lớn hơn cho cả những nghệ sĩ đang phát triển và thành lập.

Lead, mercury, arsenic, DDT, fire retardants, dioxin and phthalates like bisphenol A(BPA) are just a few examples of endocrine disruptors, also known as"hormone mimickers.".
Chì, thủy ngân, asen, DDT, chất chống cháy, dioxin và phthalates như bisphenol A( BPA) chỉ là một vài ví dụ về các rối loạn nội tiết, còn được gọi là" hormone mimickers.".

They may not be as unsafe as other endocrine disruptors, but they should be considered generally undesirable for men and younger women, especially those who have issues with estrogen dominance.
Nó có thể không nguy hiểm như những chất gây rối loạn nội tiết khác, nhưng không nên dùng cho nam giới và phụ nữ trẻ, đặc biệt là những người có vấn đề cường estrogen.

Even though the manufacture of these two notoriously toxic chemicals have been restricted to some degree, there is growing evidence that the replacement materials are also endocrine disruptors.
Mặc dù việc sản xuất hai loại hóa chất độc hại này đã bị hạn chế ở một mức độ nào đó, ngày càng có nhiều vật liệu thay thế khác cũng là chất gây rối loạn nội tiết.

There are many examples of initial disruptors in an industry that did not sustain their advantage because they were unable to rapidly build upon and improve their initial design.
Có rất nhiều ví dụ về sự đột phá ban đầu trong một ngành công nghiệp nhưng không duy trì được lợi thế, bởi vì họ đã không thể nhanh chóng xây dựng và cải thiện dựa trên thiết kế ban đầu của mình.

One of the most significant consequences of built-up toxin exposure from artificial skin care products is hormone imbalances, since many products contain hormone disruptors.
Một trong những hậu quả quan trọng nhất của việc tiếp xúc độc tố tích tụ từ các sản phẩm chăm sóc da nhân tạo là sự mất cân bằng hoocmon, vì nhiều sản phẩm có chứa các chất phá hoại hoóc môn.

The risks: PBDEs don't break down as quickly as most other endocrine disruptors, so they persist in the environment and in the body for years.
Nguy cơ khi tiếp xúc với chất chống cháy Polybrominated diphenyl ethers( PBDEs): PBDEs không bị phá hủy nhanh như hầu hết các chất phá hoại nội tiết khác, vì vậy chúng tồn tại trong môi trường và trong cơ thể trong nhiều năm.

Whether you think it's going to result in mass unemployment or wind up creating whole classes of new job types, A.I. and robotics are still going to be enormous workplace disruptors.
Cho dù bạn nghĩ rằng nó sẽ dẫn đến thất nghiệp hàng loạt hay kết thúc bằng việc tạo ra toàn bộ các loại công việc mới, trí tuệ nhân tạo( AI) và robot vẫn sẽ là những kẻ gây rối lớn ở nơi làm việc.

Interestingly, chances that bacteria build up resistance against QS disruptors are predicted to be low, giving that the selective pressure against these in se non-lethal molecules is limited.
Thật thú vị, cơ hội để khuẩn tích tụ kháng thể chống lại QS gây rối loạn được dự báo ở mức thấp, điều này cho thấy áp lực chọn lọc chống lại những phân tử không gây chết người sẽ bị hạn chế.

A similar study in 2001, by the Environmental Protection Agency(EPA) found that synthetic fragrances were often shown to contain hormone disruptors linked to abnormal cell reproduction.
Một nghiên cứu năm 2001 của Cơ quan Bảo vệ Môi trường( EPA) đã phát hiện ra rằng nước hoa tổng hợp thường được cho thấy có chứa các chất gây rối loạn nội tiết tố liên quan đến tái tạo tế bào bất thường.

They are builders, disruptors, and innovators in every sector from business to creative worlds, taking a modern, forward-looking view on power and using their positions to better the world.
Họ là những người xây dựng, phá vỡ và đổi mới trong mọi lĩnh vực từ kinh doanh đến thế giới sáng tạo, có cái nhìn hiện đại, hướng tới tương lai về quyền lực và sử dụng vị trí của họ để cải thiện thế giới.

Whether by introducing new and exciting ways to trade and invest online or by inventing cutting-edge financial products- we are, and always will be, innovators and disruptors in the Fintech space.
Dù là giới thiệu những cách mới lạ và thú vị để giao dịch và đầu tư trực tuyến, hay phát minh ra các sản phẩm tài chính tối tân- chúng tôi đang, và sẽ luôn là những đơn vị sáng tạo và đột phá trong ngành Công nghệ Tài chính.

Disruptors like Alibaba and Amazon know this, and they're using groundbreaking technologies to transform processes and create new business models that are shaking up traditional supply chain operations.
Những kẻ phá rối như Alibaba và Amazon biết điều này, và họ đang sử dụng các công nghệ đột phá để biến đổi các quy trình và tạo ra các mô hình kinh doanh mới đang làm rung chuyển các hoạt động chuỗi cung ứng truyền thống.

From compact ultrasonic disruptors for lab and small scale production up to full commercial ultrasonic systems for the production of large volumes, Hielscher‘s product range offers the suitable ultrasonicator for your application.
Từ gây rối loạn siêu âm nhỏ gọn cho phòng thí nghiệm và sản xuất quy mô nhỏ lên đến đầy đủ các hệ thống siêu âm thương mại để sản xuất khối lượng lớn, phạm vi sản phẩm của Hielscher cung cấp ultrasonicator phù hợp cho các ứng dụng của bạn.