DOES NOT EXPRESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể hiện
• không diễn tả
• không bày tỏ

Ví dụ về việc sử dụng Does not express trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The proletariat does not express its aims clearly.
Tác giả không diễn tả rõ chủ đích của mình.

From time to time, he is even ready to change his course, to adapt himself to the critic, and all this just so that he does not express a negative point of view.
Thỉnh thoảng, anh ấy thậm chí sẵn sàng thay đổi khóa học của mình, để thích nghi với nhà phê bình, và tất cả điều này chỉ để anh ấy không thể hiện quan điểm tiêu cực.

The council does not express a preference for either route.
Hội đồng không thể hiện ưu tiên cho con đường nào cả.

Flat- a period, when the price stays within the same range and does not express the direction of growth or decrease.
Giai đoạn ổn định( Flat)- một giai đoạn khi mức giá cả chỉ duy trì trong cùng một phạm vi và không thể hiện xu hướng tăng hay giảm.

It does not express any concept of the duration of the action or event.
Nó không thể hiện bất kỳ khái niệm về thời gian kéo dài của hành động hoặc sự kiện.

The writing in your essay does not express any meaning at all.
Bài văn mà em viết không diễn tả bất kì một ý nghĩa nào cả.

It does not express the idea of a directive power, but of a real generative force.
Nó không diễn tả ý tưởng về một quyền ra lệnh, mà một sức phát sinh thực sự.

Do not waste your life in a job that does not express the love of your heart.
Đừng lãng phí cuộc đời trong một công việc không thể hiện được tấm lòng của bạn.

It does not express the idea of a directive power, but of a real generative force.
Nó không diễn tả ý tưởng về một sức mạnh chỉ huy, mà là một sức mạnh tạo tác thật sự.

The effect is limited to H2S, as the HS- ion does not express toxicity in the normal ranges of shrimp production.
Tác động này chỉ ở dạng H2S, vì ion HS- không biểu hiện độc tính ở phạm vi bình thường trong nuôi tôm.

If an image does not express, suggest or deliver anything, it is just an ordinary image. The definition of art to most is something pretty.
Nếu hình ảnh không diễn đạt, khơi gợi hay chuyên chở được gì thì nó sẽ chỉ là một tấm ảnh bình thường.

Le Airdots Pro and the Youth adopt the same AAC codec far more advanced than the SBC of Redmi but that probably does not express all its potential in this context because of the limited bluetooth bandwidth and the SoCs for smartphones that are more devoted to autonomy.
Le Airdots Pro và giới trẻ chấp nhận như nhau Codec AAC tiên tiến hơn nhiều so với SBC của Redman nhưng điều đó có lẽ không thể hiện hết tiềm năng của nó trong bối cảnh này vì băng thông bluetooth hạn chế và SoC dành cho điện thoại thông minh dành nhiều quyền tự chủ hơn.

This philosophy does not express man's complete reason, but only a part of it, and because of this mutilation of reason it cannot be considered entirely rational.
Thứ triết lý này không thể hiện tất cả lý trí của con người, mà chỉ một phần của lý trí thôi, và vì cái cắt xén lý trí này mà nó không thể được cho là hoàn toàn hợp lý.

It was a necessary decision that does not express God's ultimate purpose in the world, or his heart for people.
Đó là một quyết định cần thiết mà không thể hiện kế hoạch cuối cùng của Chúa cho thế gian, hoặc tấm lòng của Ngài cho con người.

The Position Paper“does not express any position on the substantive issues related to the subject-matter of the arbitration initiated by the Philippines” and“shall not be regarded as China's acceptance or participation in this arbitration.”.
Tuyên bố Lập trường này“ không thể hiện bất kỳ quan điểm nào đối với các vấn đề thực chất liên quan đến nội dung vụ kiện trọng tài mà Philippines đệ trình lên” và“ sẽ không được coi là Trung Quốc chấp nhận hay tham gia vào quá trình tố tụng này”.

The Pharisee embodies an attitude which does not express thanksgiving to God for his blessings and his mercy, but rather self-satisfaction.
Người Pharisêu tiêu biểu cho một thái độ không thể hiện việc tạ ơn Chúa đã ban ơn lành và lòng thương xót, mà lại tỏ ra tự mãn.

To him, Mdm Wakamiya does not express her life through her appearance but through“what she wants to do… and her talents”.
Với anh ấy, Wakamiya không diễn tả cuộc sống của bà thông qua vẻ ngoài của mình nhưng qua“ những gì Wakamiya muốn làm… và tài năng của bà ấy”.

Grammatical errors, spelling errors, and writing that does not express ideas clearly will affect a student's grades and the completion of his or her degree.
Lỗi ngữ pháp, lỗi chính tả và viết không thể hiện ý tưởng rõ ràng sẽ ảnh hưởng đến điểm số của sinh viên và việc hoàn thành bằng cấp của họ.

If the leadership of an organization does not express commitment to web accessibility, chances are low that the organization's web content will be accessible.
Nếu sự lãnh đạo một tổ chức không thể hiện được cam kết với việc truy cập web, cơ hội là thấp cho nội dung trang web của tổ chức sẽ được truy cập.

However, the Orthodox Church does not express full agreement with the interpretation of fundamental issues of faith and order made in these documents.
Tuy nhiên, Giáo Hội Chính Thống không tỏ bầy sự nhất trí trọn vẹn đối với lối giải thích các vấn đề nền tảng về đức tin và trật tự được các tài liệu này đưa ra.

He is later shown working in construction and does not express remorse for his actions until Justin, at Cody's urging, forces him at gunpoint to apologize.
Anh ta sau đó được hiển thị làm việc trong ngành xây dựng và không bày tỏ sự hối hận về hành động của mình cho đến khi Justin, với sự thúc giục của Cody, buộc anh ta phải dùng súng để xin lỗi.

Washington does put the blame on the[separatist] republics, does not express support for Kiev and does not say a word about Russia's role,” Rossiiskaia Gazeta, the official government newspaper, wrote jubilantly.
Washington đổ lỗi lên phe[ ly khai] cộng hòa, không thể hiện sự ủng hộ đối với Kiev và không nói một lời nào về vai trò của Nga," tờ Rossiiskaia Gazeta, tờ báo chính thức của nhà nước Nga, đã hân hoan viết như vậy.

But unlike women, they do not express this desire so intensely.
Nhưng khác với nữ giới, họ không thể hiện mong muốn này quá mãnh liệt.

We do not express an opinion on this information.
Chúng tôi không bày tỏ ý kiến về thông tin này.

She doesn't express her feelings well.
Cô ấy không thể hiện cảm xúc của mình tốt.

Perhaps we do not express ourselves with sufficient clarity;
Có thể là do chúng ta không diễn đạt đủ rõ ràng;

He did not express emotion as the verdict was read.
Anh đã không biểu lộ cảm xúc khi lời tuyên án được đọc lên.

If you do not express your truth directly, it will come out in odd, aberrant, and damaging ways.
Nếu bạn không thể hiện trực tiếp sự thật của mình, nó sẽ xuất hiện theo những cách kỳ quặc, bất thường và gây tổn hại.

The scientists hypothesized that the aggressive cancers which do not express CD38 may also arise in luminal cells that do not express CD38.
Các nhà khoa học đã đưa ra giả thuyết rằng các loại ung thư xâm lấn không biểu hiện CD38 cũng có thể xuất hiện trong các tế bào luminal không biểu hiện CD38.