DOUBTS AND FEARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghi ngờ và sợ hãi
• nghi ngờ và lo sợ
• hoài nghi và lo sợ

Ví dụ về việc sử dụng Doubts and fears trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Having doubts and fears is not a sin.".
Có các nghi ngờ và sợ hãi không phải là tội”.

Don't waste your life in doubts and fears.
Đừng bỏ phí cuộc đời trong hoài nghi và lo sợ.

Worries, doubts and fears are a normal part of life.
Lo lắng, sợ hãi và nghi ngờ là một phần bình thường của cuộc sống.

Once you clearly look at your doubts and fears.
Một khi bạn nhìn rõ những nghi ngờ và sợ hãi của mình.

Work with those doubts and fears until you find the words that counteract them.
Làm việc với những nghi ngờ và sợ hãi cho đến khi bạn tìm thấy những từ chống lại chúng.

We feed anger with our doubts and fears.
Chúng ta nuôi dưỡng sự tức giận với những nghi ngờ và sợ hãi.

Acknowledge all your doubts and fears-- become aware of them and accept them.
Công nhận tất cả những nghi ngờ và nỗi sợ hãi của bạn- trở nên nhận biết về chúng và chấp nhận chúng.

There will undoubtedly be times when doubts and fears arise.
Chắc chắn sẽ có những lúc nghi ngờ và sợ hãi xuất hiện.

We bring all these doubts and fears, hopes and expectations with us every time we deal with money.
Và chúng tôi mang theo tất cả những nghi ngờ và sợ hãi, hy vọng và kỳ vọng với chúng tôi mỗi khi chúng tôi….

The problem is not that we have doubts and fears.
Nhưng vấn đề không phải là việc chúng ta có những sự nghi ngờ và sợ hãi.

What did I learn from Jesus in handling doubts and fears in the minds of others when I'm carrying out the tasks of a witness?
Trong khi làm nhiệm vụ của một chứng nhân, tôi đã học từ Đức Giêsu bài học gì để đối phó với sự nghi ngờ và sợ hãi của người khác?

Praying until God's presence begins to soothe your doubts and fears.
Xin Chúa hiện diện giữa chúng con, để xua tan những nghi ngờ và lo sợ.

Yet, in the end, his doubts and fears turned to trust.
Thế nhưng, cuối cùng, những nghi ngờ và sợ hãi của ông biến thành tin cậy.

The light and warmth and the Count's courteous welcome seemed to have dissipated all my doubts and fears.
Sự tiếp đón ân cần và nồng hậu cùng với vẻ quý phái của Bá tước đã xua tan mọi nghi ngờ và sợ hãi trong tôi.

Low: You let your personal doubts and fears keep you from succeeding.
Điểm: Bạn để những nỗi nghi ngờ và sự sợ hãi cản trở thành công.

I can't say what will be right for you in the end, but know that you aren't like your parent simply because you have doubts and fears.
Tôi không thể nói điều gì sẽ phù hợp với bạn cuối cùng, nhưng hãy biết rằng bạn không thích cha mẹ mình đơn giản chỉ vì bạn có nghi ngờ và sợ hãi.

If not, maybe you should put off doubts and fears and try it?
Nếu không, có lẽ bạn nên đặt ra những nghi ngờ và sợ hãi và thử nó?

The doubts and fears that plague us are often the echoes of misconceptions we learned at society's knee as we grew up.
Những nghi ngờ và sợ hãi làm chúng ta đau khổ thường là tiếng vang của những quan niệm sai lầm mà chúng ta học được ở đầu gối của xã hội khi chúng ta lớn lên.

And I share this story because doubts and fears are natural and normal.
Và tôi chia sẻ chuyện này vì sự nghi ngờ và sợ hãi là điều tự nhiên và bình thường.

Surrender your doubts and fears, your pride and guilt at his feet, and trust in his saving word and healing love.”.
Hãy dâng nộp những nghi ngờ và sợ hãi, tính kiêu ngạo và tội lỗi của bạn dưới chân Người, và hãy tin tưởng vào lời cứu độ và tình yêu chữa lành của Người.

Every one arrives at the Holy Door carrying their own life, with its joys and suffering, plans and failures, doubts and fears, in order to present it to the Lord's mercy.
Ở Cửa Thánh mỗi người trong chúng ta đến đem theo cuộc sống của mình với các niềm vui và khổ đau, các đự định và thất bại, các nghi ngờ và sợ hãi để dâng lên lòng thương xót của Chúa.

If we take counsel with our doubts and fears, or try to solve everything that we cannot see clearly, before we have faith, perplexities will only increase.
Nếu ta nghe theo lời khuyên nhủ kia với lòng nghi ngờ và lo sợ, hoặc cố giải quyết mọi việc mà mình không thấy rõ ràng, rồi mới có đức tin sau, thì mọi bối rối sẽ tăng thêm mà thôi.

To wrap up the“The Most Beautiful Moment in Life” trilogy, the soulful“Young Forever” honestly talks about the bandmates, exploring their doubts and fears as singers as well as their desire to be young forever and chase their dreams.
Để kết thúc bộ ba album The Most Beautiful Moment in Life, ca khúc Young Forever kể về những thành viên, những nghi ngờ và nỗi sợ hãi của họ với tư cách là ca sĩ, cũng như mong muốn được trẻ mãi và theo đuổi ước mơ.

I was a new practitioner, I had my doubts and fears, I was still a very ordinary person with my own ideas, and I had not really started to cultivate seriously.
Tôi là một học viên mới, tôi có những nghi ngờ và sợ hãi, tôi vẫn còn rất nhiều tư tưởng người thường trong suy nghĩ, và tôi chưa thực sự tu luyện một cách nghiêm túc.

The manga also served as an outlet for Asano's doubts and fears, such as the fear that he might be a victim or perpetrator of murder.
Manga cũng được dùng như một lối thoát cho những nghi ngờ và sợ hãi của Asano Inio, chẳng hạn như nỗi sợ hãi mà chính Asano có thể là một nạn nhân hoặc thủ phạm của vụ mưu sát.

She reveals her doubts and fears about LEGION, and about LEGION being connected to the Tacitus during a cutscene before a mission and also tells the player that CABAL's cyborgs murdered her family, and is worried as LEGION is based upon the same technology that created and powered CABAL.
Cô tiết lộ nỗi sợ hãi và nghi ngờ của cô về LEGION, và về LEGION kết nối với Tacitus trong một đoạn phim cắt cảnh trước một nhiệm vụ và cũng nói với người chơi( LEGION) là người máy của CABAL sát hại gia đình cô, và lo lắng là LEGION dựa trên cùng một công nghệ đã tạo ra và chạy CABAL.

As Ralph Waldo famously said,“Don't waste life in doubts and fears; spend yourself on the work before you, well assured that the right performance of this hour's duties will be the best preparation for the hours and ages that will follow it.”.
Ralph Waldo Emerson nói:“ Đừng lãng phí cuộc đời trong sự nghi ngờ và sợ hãi; hãy dành thời gian cho công việc trước mặt bạn, hãy chắc chắn làm đúng bổn phận mình để chuẩn bị tốt cho tương lai”.

In moments when doubts and fears flood our hearts, the Pope continues, discernment is vital so that we don't waste energy being gripped by empty and faceless ghosts.
Trong khoảnh khắc khi những nghi ngờ và nỗi sợ hãi tràn ngập trái tim chúng ta, sự phân định là điều quan trọng để chúng ta không lãng phí năng lượng bị thu hút bởi những bóng ma trống rỗng và vô hình.

First we have to look at our doubts and fears- because we get so attached to our views and opinions that these take us into doubt about what we are doing.
Đầu tiên chúng ta phải nhìn cái sự nghi ngờ và những nỗi lo sợ của chúng ta- bởi vì chúng ta quá ràng buộc với những quan điểm và ý kiến của chúng ta nên những điều này đã đem lại cho chúng ta một sự nghi ngờ về những gì chúng ta đang làm.