DOZENS OF THOUSANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chục ngàn
• hàng chục nghìn

Ví dụ về việc sử dụng Dozens of thousands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The market requires dozens of thousands of PRT-2 units.
Thị trường đòi hỏi hàng chục ngàn đơn vị PRT- 2.

Dozens of thousands of our investors, as they say, work“in the field”, and spend their time, their efforts and their money on SkyWay promotion.
Hàng chục ngàn nhà đầu tư của chúng tôi, như họ nói, làm việc trong lĩnh vực, và dành thời gian, sức lực và tiền bạc của họ cho quảng cáo SkyWay.

This means the market will need dozens of thousands of PRT-2 units.
Thị trường đòi hỏi hàng chục ngàn đơn vị PRT- 2.

Like dozens of thousands of others, during the 1998-1999 war between Kosovo ethnic Albanian pro-independence guerrilla and Serbian forces, the families of Behrami, Xhaka and Shaqiri took refuge in Switzerland.
Cũng như hàng trăm ngàn người khác, trong cuộc chiến chống lại các lực lượng Serbia để giành độc lập trong hai năm 1998 và 1999, gia đình của Xhaka và Shaqiri đã xin tỵ nạn tại Thụy Sĩ.

The program attracted dozens of thousands of customers.
Chương trình đã thu hút hàng chục ngàn khách hàng..

When you go to tourist spots, it is possible to see a ¥1,000 skirt tailor made by a designer, ¥2,000 per a bag of tea, dozens of thousands for silverware.
Khi bạn đi đến các điểm du lịch, có thể nhìn thấy một ¥ 1000 váy thích hợp thực hiện bởi một nhà thiết kế, ¥ 2000 mỗi một túi trà, hoặc hàng chục ngàn cho bạc.

There are dozens and dozens of thousands of different stories more painful than mine.
Hàng nghìn, hàng vạn câu chuyện còn đau lòng hơn thế.

BDI Director General Joachim Lang has stressed that"a hard Brexit would be a catastrophe," creating problems for"dozens of thousands of companies and hundreds of thousands of employers across Europe.".
Giám đốc BDI Joachim Lang đã nhấn mạnh rằng“ Brexit sẽ là một thảm họa” bởi nó sẽ gây ra nhiều vấn đề cho“ hàng chục ngàn công ty và hàng trăm ngàn chủ doanh nghiệp trên khắp Châu Âu”.

There are dozens and dozens of thousands of different stories more painful than mine.
Có cả hàng ngàn, hàng vạn trường hợp đau đớn hơn gia đình tôi nhiều.

Previously, in late July and early August, Lombok island experienced two earthquakes of 6.4 and 7 magnitude, killing more than 400 people, destroying dozens of thousands of houses, temples and forcing approximately 20,000 to evacuate.
Trước đó, vào cuối tháng 7- đầu tháng 8, tại đảo Lombok đã xảy ra hai trận động đất mạnh 6,4 và 7 độ, làm trên 400 người thiệt mạng, san phẳng hàng chục nghìn ngôi nhà, đền thờ và khiến khoảng 20.000 người phải đi sơ tán.

Hundreds of books and dozens of thousands of articles on this issue have been published.
Hàng trăm cuốn sách và hàng ngàn bài báo đã được viết về vấn đề này.

This is a complicated company with thousands of employees, hundreds of millions of dollars of business that makes rocket fuel propellent systems, runs 4,000 ATMs in Brazil, does income tax preparation for dozens of thousands.
Nó là một công ty phức tạp với hàng ngàn lao động, việc kinh doanh hàng trăm triệu đô để sản xuất ra những hệ thống tên lửa chạy bằng nhiên liệu, điều hành 4000 máy ATM tại Brazil, khai thuế thu nhập lên tới hàng chục ngàn. Nó không phải là một việc kinh doanh đơn giản.

Flock of several hundreds of thousands of sheep and dozens of thousands of cattle have been driven out of the occupied territories to Armenia.
Vài trăm nghìn con cừu và vài nghìn đàn gia súc đã bị lùa ra khỏi các lãnh thổ bị chiếm đóng đến Armenia.

Among dozens of thousands of its graduates there are well- known scientists and specialists, outstanding state and public figures of Russia and many countries of Asia, Africa, Europe and Latin America.
Trong số hàng chục ngàn sinh viên tốt nghiệp của nó có tốt- các nhà khoa học và các chuyên gia nổi tiếng, nhà nước và công nhân vật nổi tiếng của Nga và nhiều nước châu Á, Châu phi, Châu Âu và Châu Mỹ La Tinh.

The Youth Festival was held with the theme"Peace be with you" and gathered dozens of thousands of young people from 75 different countries.
Đại Hội Giới Trẻ đã diễn ra theo chủ đề“ Bình an ở cùng anh chị em.” và đã quy tụ hàng chục ngàn bạn trẻ đến từ 75 quốc gia khác nhau.

Among dozens of thousands of its graduates, there are well- known scientists and specialists, outstanding state and public figures of Russia and many countries of Asia, Africa, Europe and Latin America.
Trong số hàng chục ngàn sinh viên tốt nghiệp của mình có an sinh các nhà khoa học nổi tiếng và các chuyên gia, nhà nước xuất sắc và con số công cộng của Nga và nhiều nước châu Á, châu Phi, châu Âu và châu Mỹ La tinh.

Flock of several hundreds of thousands of sheep and dozens of thousands of cattle have been driven out of the occupied territories to Armenia.
Hàng trăm đàn gia cầm và hàng chục ngàn gia súc đã bị đẩy ra khỏi các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng đến Armenia.

Christmas iunches involved dozens of thousands of people in 52 different countries; homeless, people who live in institutions or in prison; all those poor helped by the Community during the year and many others who have joined for the feast.
Giáng sinh Năm Thánh 2000 đã đón tiếp hàng chục ngàn người tại 54 quốc gia khác nhau: những người sống trên các ngả đường phố, tại các chung cư, trong các nhà tù, tất cả những người nghèo khổ mà cộng đồng đã giúp trong suốt năm cùng với nhiều người khác đã cùng tham dự bữa tiệc đêm Giáng sinh năm đó.

The annual number of students at the University is more than 30 thousand, with dozens of thousands of specialists taking professional development courses.
Số lượng hàng năm của sinh viên tại trường đại học là hơn 30 một ngàn, với hàng chục ngàn chuyên gia tham gia các khóa học phát triển chuyên nghiệp.

The situation could spiral out of control, so that thousands, dozens of thousands, or even hundreds of thousands innocent people will suffer in South Korea, as well as in the North, certainly in Japan, with Russia and China nearby too”.
Tình hình có thể vượt ngoài tầm kiểm soát, khiến hàng nghìn, hàng chục nghìn, thậm chí hàng trăm nghìn người vô tội tại Hàn Quốc, cũng như tại Triều Tiên, và chắc chắn ở Nhật, Nga và Trung Quốc nằm gần đó sẽ phải gánh chịu”.

It took 4- 5 years of proving itself, building trust and adoption for it to grow by dozens of thousands of percent, and only then reach the market cap of a typical ICO launch today.
Phải mất 4- 5 năm để tự chứng minh, xây dựng sự tin tưởng và chấp nhận để tăng trưởng hàng chục ngàn phần trăm, và chỉ để sau đó đạt được thị phần của ICO điển hình hiện nay.

The client database of the company counts several dozens of thousands of traders, the official website of the broker offers support in multiple language.
Các cơ sở dữ liệu khách hàng của công ty có lúc lên đến vài chục ngàn thương nhân, trang web chính thức của các nhà môi giới hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.

The traversal-augmented scan yielded URLs to 227,276 publicly accessible OneDrive documents, including dozens of thousands of PDF and Word files, spreadsheets, media files, and executable binaries.
Các nhà nghiên cứu đã dò được URL dẫn tới 227.276 tài liệu công khai trên OneDrive, trong đó bao gồm mấy chục ngàn tệp PDF, Word, bảng tính, các tệp media và tệp thi hành.

Otherwise, he said, the situation may fail"and suffering would be thousands and thousands, dozens of thousands, or even hundreds of innocent people in South Korea, North Korea, of course, in Japan, and Russia and China are very close there".
Nếu không, ông Lavrov nói, tình hình có thể thất bại và" hàng nghìn, hàng chục nghìn, thậm chí hàng trăm nghìn người dân vô tội của Triều Tiên, Hàn Quốc và cả Nhật Bản, Nga, Trung Quốc sẽ phải chịu đựng".

But it can not welcome dozens or hundreds of thousands of economic migrants.
Thực tế Hungary không thể tiếp đón hàng chục hay hàng trăm ngàn người tị nạn kinh tế.

It's understandable- most marketers are managing more than one email tool, dozens of lists of thousands of users.
Điều này có thể hiểu được- hầu hết các nhà quảng cáo đang quản lý nhiều công cụ email, hàng chục danh sách của hàng ngàn người dùng.

Our modern-day power and automation technologies are derived from the efforts of dozens of leading companies and thousands of talented individuals worldwide.
Các công nghệ năng lượng và tự động hoá hiện đại của chúng tôi bắt nguồn từ nỗ lực của hàng chục công ty hàng đầu và hàng ngàn cá nhân tài năng trên toàn thế giới.

Dozens of businesses lost thousands of dollars, but no one is responsible.
Tiền của nhà nước thất thoát mấy chục tỷ nhưng không ai chịu trách nhiệm.

He was able to heal himself and now helps dozens, thousands of"hopelessly sick" people find their way to health.
Anh ta có thể chữa lành bản thân và bây giờ giúp hàng chục, hàng ngàn người" vô vọng bị bệnh" tìm đường đến sức khỏe.