DRAWN FROM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rút ra từ
• lấy từ
• vẽ từ
• trích từ
• kéo ra từ
• hút lên từ
• múc từ

Ví dụ về việc sử dụng Drawn from trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Water is drawn from the lake.
Nước được dẫn từ hồ.

Find the probability that the balls are drawn from the first bag.
Tìm xác suất để viên bi đó được lấy ra từ hộp thứ nhất.

All drawn from real life.
Tất cả đều được lấy từ cuộc sống thực.

The name Moses means to be drawn from the water.
Môsê nghĩa là được vớt lên khỏi nước.

This is drawn from personal experience.
Blog này được viết từ kinh nghiệm cá nhân.

Here are three questions drawn from my work.
Đây là ba câu hỏi tôi rút ra từ công việc của mình.

Blood samples were then drawn from each participant six times, then fed to trapped mosquitoes.
Các mẫu máu sau đó được trích ra từ mỗi người tham gia 6 lần, sau đó được cho muỗi ăn.

Helicobacter Pylori Urease drawn from PDB 1E9Z.
Urease của Helicobacter pylori được lấy từ PDB: 1E9Z.

The research is drawn from a survey of 2391 travellers by Resonance Consultancy.
Nghiên cứu này được lấy ra từ một cuộc khảo sát 2.391 khách du lịch được thực hiện bởi hãng Resonance Consultancy.

Many of his writings are drawn from his own life.
Hầu hết tất cả các bài đều viết ra từ cuộc sống của chính mình.

The research is drawn from a survey of 2,391 travelers by Resonance Consultancy.
Nghiên cứu này được lấy ra từ một cuộc khảo sát 2.391 khách du lịch được thực hiện bởi hãng Resonance Consultancy.

The remaining US$220 million will be drawn from the state budget.
Triệu USD còn lại sẽ được trích từ Ngân sách Nhà nước Trung Quốc.

The blade that is drawn from this sheath shall not be stained or broken even in defeat,' she said.
Thanh gươm khi được rút ra khỏi cái vỏ này sẽ không hề bị hoen ố hoặc gãy thậm chí cả khi bị đánh bại,” nàng nói.

The book you are holding in your hand is drawn from these three books.
Quyển sách mà bạn đang cầm trong tay được trích từ ba quyển sách trên.

In reality, Mako energy is drawn from the Lifestream, a flow of life-force beneath the Planet's surface.
Trong thực tế, nguồn năng lượng Mako bị hút lên từ dòng Lifestream, dòng chảy của sự sống bên dưới bề mặt của Planet.

How often, dear brother and sisters, have I experienced this, and drawn from it strength, consolation and support!"!
Anh chị em thân mến, biết bao lần tôi đã có kinh nghiệm này, và múc từ đó nuồn sức mạnh, an ủi và đỡ nâng!

Each value is drawn from a random position in the input range, and any number can be selected more than once.
Mỗi giá trị được vẽ từ một vị trí ngẫu nhiên trong phạm vi nhập liệu, và bất kỳ số nào có thể chọn nhiều hơn một lần.

The blinds all still drawn from the night before.
Thì ra tất cả các chốt đã rút từ đêm hôm trước.

But to achieve the result first and foremost, we seek the secrets of the simplified six points drawn from straight lines.
Nhưng để đạt được kết quả trước nhất và quan trọng nhất, chúng ta tìm kiếm bí mật của sáu điểm đơn giản hóa vẽ từ các đường thẳng.

To determine the end, a line is drawn from the same wing, but through the outer side of the eye.
Để xác định kết thúc, một đường được vẽ từ cùng một cánh, nhưng thông qua mặt ngoài của mắt.

It is an idea drawn from the tradition of the Fathers, especially from St. Jerome[2], and from St. Gregory the Great[3].
Đây là một khái niệm kín múc từ truyền thống các Giáo phụ, cụ thể là thánh Hiêrônimô[ 2] và thánh Grêgôriô Cả[ 3].

Creation and scheduling of assignments drawn from exercises on the service.
Tạo và lập kế hoạch giao bài tập được lấy từ các bài tập trên dịch vụ.

My current beliefs, drawn from scripture, will remain the best statement of the truth until the end of the world;
Những tin tưởng hiện có của tôi, lấy ra từ kinh thánh, sẽ giữ mãi là phát biểu của chân lý cho đến ngày tận cùng thế giới;

This number game scorecard shows the results for every ball drawn from the machine and for every bet type in the scorecard.
Thẻ ghi điểm game số chỉ kết quả đối với mỗi quả cầu được rút ra khỏi máy và đối với mỗi kiểu cá cược trong thẻ ghi điểm.

These are usually drawn from the product requirements, bill of materials(BOM) and prior experience of the engineering team.
Đây là những thường được vẽ từ các yêu cầu sản phẩm, hóa đơn nguyên vật liệu( BOM) và kinh nghiệm trước đó của đội ngũ kỹ thuật.

For every virtue and for every sin there is an example drawn from bestiaries, and animals emplify the human world.
Vì mọi đức hạnh và tội lỗi đều có thí dụ lấy ra từ loài vật, và từ loài vật người ta minh họa ra thế giới loài người.

He said the money would initially be drawn from the miscellaneous personnel benefits fund and would later be included in the annual budget of the military and police.
Tiền tăng lương ban đầu sẽ được trích từ quỹ phúc lợi, sau này sẽ gộp chung vào ngân sách hằng năm của quân đội và cảnh sát.

Many of Nihilistic's employees were drawn from LucasArts, working on games such as Jedi Knight.
Nhiều người trong số nhân viên của Nihilistic đều kéo ra từ LucasArts, trong quá trình thực hiện các tựa game như Jedi Knight.

It is to weave the cloth with threads drawn from your heart, even as if your beloved were to wear that cloth.
Nghĩa là dệt mảnh vải với những sợi chỉ kéo ra từ con tim của bạn, như thể là người thân yêu của bạn sẽ mặc mảnh vải đó.

Consequently, Pop Art works have imagery drawn from advertising and consumerism with prominent brand names and recognizable packaging.
Do đó, Pop Art Works có hình ảnh thu hút từ quảng cáo và tiêu dùng với các thương hiệu nổi bật và bao bì có thể nhận biết.