TAKEN FROM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lấy từ
• chụp từ
• đưa từ
• thực hiện từ
• đưa ra khỏi
• lấy đi khỏi
• rút ra từ
• tước khỏi
• cất khỏi
• bắt từ
• đưa đi khỏi
• lấy ra khỏi
• đem đi khỏi
• mang đi khỏi
• cướp khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Taken from trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Taken from last night.
Bắt từ tối qua.

Another legend taken from us.
Legend từ bọn tao ra.

Taken from their nest.
Được từ NLĐ của mình.

That… can't be taken from me.
Không được lấy của em.

Taken from Mandalay Hill.
Nhìn từ MANDALAY HILL.

Peace shall be taken from the earth;
Hòa bình sẽ bị cất khỏi thế gian;

Taken from their scenes.
Diễn từ vòng sân khấu của họ.

So all of it is taken from nature.
Tất cả đều được bắt từ thiên nhiên.

Taken from- WEB- just to illustrate.
Ảnh từ internet- Chỉ để minh họa.

His yoke will be taken from my people.
Ách của nó sẽ được cất khỏi dân Ta.

Hall, taken from Motoyasu Bridge c.
Hội trường nhìn từ cầu Motoyasu c.

Other lessons learned have been taken from.
Đã có những bài học được rút ra từ.

(Codes taken from github).
( Code được lấy từ github).

Anything that could be taken from it.
Bất cứ thứ gì cũng có thể được rút ra từ nó.

Picture taken from Chefinyou.
Hình ảnh được lấy từ hövding.

Here's the solicitation information taken from the Boom!
Đây là thông tin đưa ra từ phía bắt!

She was taken from a supermarket.
Cô ấy bị bắt từ 1 siêu thị.

Then my unborn son was cruelly taken from me.
Thế là con trai chưa sinh đã bị cướp khỏi tay tôi.

He was taken from us too early.
Thằng bé đã bị đưa đi khỏi chúng tôi quá sớm.

It was like something had been taken from me again.
Giống như mọi thứ lại một lần nữa bị cướp khỏi tay tôi.

Here's an image taken from the email sent out by Apple.
Đây là hình mình chụp lại từ mail của Apple gửi mình.

Callie tried to kill herself and her children were taken from her.
Callie từng cố gắng tự tử và bọn trẻ bị tước khỏi vòng tay cô.

For his life is taken from the earth.".
Vì sự sống người sẽ bị cất khỏi đất”.

Blood is taken from a vein, usually from your arm.
Máu được rút ra từ một tĩnh mạch, thường là từ cánh tay.

Many lessons should be taken from the Iraq War.
Nhiều bài học cần được rút ra từ Chiến tranh Iraq.

At least 44 were taken from their workplace or while en route to work.
Ít nhất 44 bị bắt từ nơi làm việc hay trên đường đi làm.

Photos of the defect taken from several angles.
Hình ảnh của khuyết tật được chụp từ nhiều góc độ.

Infinity symbol tattoo taken from the mathematics or physics terms.
Biểu tượng hình xăm vô cực được lấy từ toán học hoặc các điều khoản vật lý.

Many gameplay elements taken from previous versions.
Nhiều yếu tố gameplay được lấy từ phiên bản trước.

This article is taken from that book.
Bài viết này được rút ra từ cuốn sách đó.