DREAMLESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không mộng mị
• không mơ

Ví dụ về việc sử dụng Dreamless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A dreamless sleep.
Ngủ mơ màng.

I just want to sleep a dreamless sleep.
Tôi muốn ngủ một giấc không mộng mơ.

The dreamless and the empty.
Mộng và sự trống rỗng.

That night I slept a dreamless sleep.
Đêm đó, tôi đã ngủ một giấc không mộng mị.

A dreamless sleep- or one with dreams I can't recall- takes hold of me until two in the morning.
Một giấc ngủ không mộng mị- hoặc có mà tôi không nhớ- bao lấy tôi đến hai giờ sáng.

After a dreamless night.
Sau một đêm vô mộng.

Perhaps death is only a long, dreamless sleep.
Chết chỉ là một giấc ngủ dài không mộng mị.

Above your deep and dreamless sleep, The silent stars go by.
Trên những giấc ngủ sâu và không mộng mị, những ngôi sao lặng lẽ đi qua.

Then, what awaited me was a night of easy, dreamless.
Sau đó, điều chờ tôi là một đêm ngủ dễ dàng, không giấc mơ.

For a few years i skilled dreamless and boring nights.
Trong nhiều năm tôi có kinh nghiệm không mộng mị và những đêm buồn tẻ.

There are dreams that are significant and there is also a dreamless state.
Có những giấc mộng có ý nghĩa và cũng có một trạng thái không mộng mị.

The Inalienable Dreamless was recorded, mixed, and mastered in four days during late 1999 at Trax East.
The Inalienable Dreamless được thu âm, phối khí, và master trong bốn ngày vào cuối năm 1999 ở Trax East.

I do nevertheless prefer dreamless sleep.
Vậy nên em thích ngủ không mộng mị hơn.

It is a beautiful sleep, a dreamless sleep, a sleep that is needed for you to move into another body, silently and peacefully.
Đó là giấc ngủ đẹp, ngủ không mơ, giấc ngủ cần cho bạn để chuyển vào thân thể khác, im lặng và an bình.

For many years i experienced dreamless and dull nights.
Trong nhiều năm tôi có kinh nghiệm không mộng mị và những đêm buồn tẻ.

But the moment you came into my life, everything seemed just perfect and you changed the color of my dreamless nights.
Nhưng thời điểm bạn bước vào cuộc đời tôi, tất cả mọi thứ dường như chỉ là hoàn hảo và bạn thay đổi màu sắc của đêm mộng mị của tôi.

It begins in the morning when you wake up from a dreamless sleep, and it goes on all day until you fall asleep or die or otherwise become unconscious.
Nó bắt đầu vào buổi sáng khi bạn tỉnh dậy từ giấc ngủ không mộng mị, và kéo dài suốt một ngày cho đến khi bạn chìm vào giấc ngủ hoặc qua đời, hoặc bất tỉnh.

Night terrors are mysterious, unexplainable disturbances that take place when your child is in a deep but dreamless sleep.
Khủng bố ban đêm là những xáo trộn bí ẩn, không thể giải thích được diễn ra khi con bạn đang ngủ say nhưng không mộng mị.

At 0.5-3 Hz, their appearance tells us that either you are in deep, dreamless sleep or have become detached from the world to reveal in your own blissful true nature.
Tại 0.5- 3 Hz, sự xuất hiện của chúng cho chúng ta biết rằng bạn đang chìm trong giấc ngủ sâu, không mộng mị hoặc bị tách ra khỏi thế giới để bộc lộ bản chất thực sự hạnh phúc của chính bạn.

But the second you got here into my life, all the pieces appeared simply excellent and also you modified the colour of my dreamless nights.
Nhưng thời điểm bạn bước vào cuộc đời tôi, tất cả mọi thứ dường như chỉ là hoàn hảo và bạn thay đổi màu sắc của đêm mộng mị của tôi.

Observed in deep, dreamless sleep, this frequency is the gateway to the universal mind and the collective unconscious, where information received is otherwise unavailable at the conscious level.
Quan sát thấy ở vùng sâu, giấc ngủ không mộng mị, tần số này là cửa ngõ để tâm phổ quát và vô thức tập thể, nơi mà thông tin nhận được là không có sẵn ở cấp độ ý thức.

And as long as there is no other kind of arising of consciousness to interrupt the continuity they also go on occurring endlessly in periods of dreamless sleep, etc.
Và bao lâu không có loại tâm nào khác khởi lên ngăn dòng tương tục, thì chúng cứ sanh khởi bất tận trong những thời gian ngủ không mộng mị, vv.

Then the state of dreamless lucidity corresponds to the consciousness dissolving into the clear light, and at that time your sleep will lucidly remain in the clarity and emptiness that is unborn and devoid of recollection.
Kế tiếp, trạng thái sáng suốt không mộng tương ứng với ý thức tan hòa vào thanh tịnh quang, vào lúc đó giấc ngủ của bạn vẫn còn rõ ràng trong trong sáng và rỗng không đó là bất sanh và không có ký ức.

There's nothing like the thought of a delicious piece of meat with human teeth wrapped in prison stripes to put you to a gentle, dreamless sleep.
Không có gì giống với ý tưởng về một miếng thịt ngon của loài cá có răng giống người bên trong một lớp da có màu sọc trắng đen để đưa bạn vào một giấc ngủ yên lành không mộng mị.

Every time their brain signals settled into the slow-wave pattern characteristic of deep, dreamless sleep, researchers sent a series of beeps through the headphones, gradually getting louder, until the participants' slow-wave patterns dissipated and they entered shallower sleep.
Mỗi khi tín hiệu não của họ chuyển sang dạng sóng chậm đặc trưng của giấc ngủ sâu, không mộng mị, các nhà nghiên cứu đã gửi một loạt tiếng bíp qua tai nghe, dần dần to hơn, cho đến khi các kiểu sóng chậm của người tham gia tan biến và họ chìm vào giấc ngủ.

During the typical human experience, say the Yogis, most of us are always moving between three different levels of consciousness-waking, dreaming or deep dreamless sleep.
Trong kinh nghiệm con người điển hình, những hành giả nói, hầu hết chúng ta luôn di động giữa ba tầng ý thức khác nhau- thức tỉnh, mơ hay ngủ sâu không mộng mị.

They would be in dreamless slumber in their respective rooms at this time on weekdays, having settled their daily practice, meals and baths, but this particular night every week was reserved for them to chat about various matters in the shared living room while drinking tea.
Họ sẽ là trong giấc ngủ mộng mị trong phòng của mình tại thời điểm này các ngày trong tuần, định cư thực hành hàng ngày, các bữa ăn và phòng tắm của họ, nhưng đêm đặc biệt này mỗi tuần được dành riêng cho họ để trò chuyện về những vấn đề khác nhau trong phòng khách chia sẻ trong khi uống trà.

Psychiatrist Giulio Tononi described it as that which“abandons you every night when you fall into a dreamless sleep and returns the next morning when you wake up.
Bác sĩ tâm thần Giulio Tononi đã nói," Mọi người đều biết ý thức là gì: đó là những gì từ bỏ bạn mỗi đêm khi bạn rơi vào giấc ngủ không mơ, và trở về vào sáng hôm sau khi bạn tỉnh dậy.".

You say you are dissatisfied with my comparison of death to sleep, but remember, the most ordinary of mortals knows three different kinds of sleep dreamless sleep, a sleep with vague chaotic dreams, and at last a sleep with dreams so very vivid and clear that for the time being they become a perfect reality for the sleeper.
Bạn nói là mình thỏa mãn với sự so sánh cái chết như giấc ngủ của tôi, nhưng xin nhớ là người bình thường có ba loại giấc ngủ, ngủ không mơ, ngủ với mộng mơ nửa vời, và chót hết là ngủ với giấc mơ thật sống động, rõ ràng tới nỗi lúc ấy nó trở thành thực tại tuyệt vời cho ai đang ngủ.