DREAMLIKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mơ mộng
• thơ mộng
• mơ màng
• đẹp như mơ
• huyền ảo

Ví dụ về việc sử dụng Dreamlike trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In this dreamlike world.
Trong thế giới mơ mộng này.

Terrifying but also dreamlike.
Trầm tư nhưng cũng mơ mộng.

Dreamlike beauty of 16 bridges in the world.
Vẻ đẹp như mơ của 16 cây cầu trên thế giới.

There was something beautiful and dreamlike about this.
Có điều gì đó khá đẹp và thơ mộng về nó.

A romantic and dreamlike love is waiting for us.
Một tình yêu thơ mộng và lãng mạng đang chờ đón chúng ta.

These types of exposures create surreal, dreamlike images.
Những loại phơi sáng này tạo ra hình ảnh siêu thực, mơ mộng.

It also has a dreamlike beauty especially during summer to late October.
Nó cũng có một vẻ đẹp như mơ, đặc biệt là trong suốt mùa hè đến cuối tháng mười.

But, even so, it was an interesting dreamlike experience.
Nhưng dù sao thì cũng là một trải nghiệm đầy thú vị từ giấc mơ.

And a dreamlike cap, which brings this autumn and winter really color into play.
Và một chiếc mũ thơ mộng, mang đến mùa thu và mùa đông này thực sự màu sắc vào chơi.

It turns this place into a beautiful, dreamlike golden carpet.
Nó biến nơi đây thành một thảm lụa vàng xinh tươi, thơ mộng.

The dreamlike moment for Hayate ended in no time and bedtime arrived all too soon.
Thời khắc như trong mộng đối với Hayate nhanh chóng kết thúc và giờ ngủ đến thực quá sớm.

It's a water park that is full of fun, as a dreamlike fairy tale world.
Đó là một công viên nước đầy niềm vui, như một thế giới thần tiên mơ mộng.

This dreamlike beach is known as one of the most popular destinations in Ceara all time.
Bãi biển mộng mơ này được biết đến như là một trong những điểm đến nổi tiếng nhất ở Ceara mọi thời đại.

Sunshine City Sai Gon's apartments bring residents a dreamlike technology life.
Những căn hộ Sunshine City Sài Gòn tạo ra một cuộc sống công nghệ như mơ cho cư dân.

Listening to her mysterious and dreamlike song, people felt like they were in paradise.
Lắng nghe bài hát bí ẩn và mộng mơ của cô, mọi người cảm thấy như họ đang ở thiên đường.

His melodious voice mixes with the sound of birds and the wind to create a dreamlike atmosphere.
Giọng hát mượt mà của anh ấy hòa cùng tiếng chim và tiếng gió đã tạo nên một không khí mơ mộng.

The scene is more peaceful and dreamlike with the image of birds coming back to their nests.
Cảnh này là hòa bình và thơ mộng với hình ảnh của các loài chim trở lại với tổ của chúng.

Cua Van ranked seventh in the top 22 towns, the village has a dreamlike landscape in the world.
Cửa Vạn đứng thứ 7 trong top 22 thị trấn, ngôi làng có khung cảnh đẹp như mơ trên thế giới.

Surrealists access this dreamlike flow state while awake, and express it through their medium of choice.
Các nhà siêu thực tiếp cận trạng thái dòng chảy mơ mộng này trong khi thức, và thể hiện nó thông qua phương tiện lựa chọn của họ.

In the morning, the golden sun fell on the sea, turning the mudflats into a dreamlike world of color.
Ánh nắng vàng buổi sáng buông xuống trên biển, biến bãi bồi thành một thế giới đầy màu sắc mơ màng.

The Virgin Suicides is so vivid and dreamlike that it comes across as a sort of prose poem.
The Virgin Suicides quá sống động và huyền ảo tới mức nó được coi như một kiểu thơ văn xuôi.

Huong River is a sweet symbol for the romantic city, so it would be flawed if visitors ignore dreamlike Huong River.
Sông Hương là biểu tượng ngọt ngào cho thành phố thơ mộng, do đó sẽ thật thiếu sót nếu du khách bỏ qua dòng Hương mộng mơ.

When mind-wandering becomes completely out of control, we enter a dreamlike state displaying incoherent and context-inappropriate talk that could be described as mental illness.
Khi suy nghĩ hoàn toàn đã mất kiểm soát, bạn sẽ bước vào một trạng thái mơ màng với những cuộc nói chuyện không mạch lạc và không phù hợp với ngữ cảnh, có thể được mô tả như là bệnh tâm thần.

Stuart Dybek's The Coast of Chicago is a collection of fourteen marvelous short stories about growing up in Chicago(largely in Pilsen and Little Village) in a style blending the gritty with the dreamlike.
Bờ biển Stuart Dybek của Chicago là một bộ sưu tập của mười bốn truyện ngắn tuyệt vời về lớn lên ở Chicago( phần lớn trong Pilsen và Little Village) trong một phong cách pha trộn sạn với thơ mộng.

We go through alpha and beta brainwaves and have almost dreamlike periods before we begin to fall asleep.
Chúng ta trải qua sóng não alpha và beta và có những thời điểm gần như mơ trước khi chúng ta bắt đầu ngủ thiếp đi.

The quest to find the heir will lead the protagonist through dreamlike woods, full of magical places and creatures.
Nhiệm vụ tìm người thừa kế sẽ dẫn dắt nhân vật chính qua những cánh rừng mơ mộng, đầy những nơi và những sinh vật huyền diệu.

A young couple who is separated, must journey through the astonishing and dreamlike worlds of Cirque du Soleil to find each other.
Họ phải vượt qua những cuộc hành trình qua các thế giới kinh ngạc và thơ mộng của Cirque du Soleil để tìm thấy nhau.

The installation for the superdesign show at superstudio sees a dreamlike space, where music, art, and technology merge.
Bản cài đặt cho chương trình superdesign tại superstudio nhìn thấy một không gian đẹp như mơ, nơi âm nhạc, nghệ thuật và công nghệ hợp nhất.

This piano piece, with its repetitive motifs and steady tempo, evokes a dreamlike state with moments of light and brightness.
Bản piano này, với các họa tiết lặp đi lặp lại và nhịp độ ổn định, gợi lên một trạng thái mơ màng với những khoảnh khắc của ánh sáng và độ sáng.

Perhaps we can explain its enormous success by considering how, at a subconscious, dreamlike level, it deals with humanity's most profound problem.
Có lẽ chúng ta có thể giải thích thành công to lớn của nó bằng cách xem xét làm thế nào, ở cấp độ tiềm thức, mơ mộng, nó giải quyết vấn đề sâu sắc nhất của nhân loại.