DURATION OF THE PROGRAMME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời gian của chương trình
• thời lượng của chương trình

Ví dụ về việc sử dụng Duration of the programme trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Duration of the programme: 8 semesters.
Thời lượng của chương trình: 8 học kỳ.

For business graduates the duration of the programme is 4 semesters(2 years).
Đối với doanh nghiệp tốt nghiệp trong thời gian của chương trình là 4 học kỳ( 2 năm).

The duration of the programme is 1 calendar year or 90 ECTS credits, full-time study.
Thời lượng của chương trình là 1 năm hoặc 90 tín chỉ ECTS, nghiên cứu toàn thời gian.

Each grantee will receive EUR 1,000 each month for living costs during the 24 months duration of the programme.
EUR mỗi tháng cho chi phí sinh hoạt trong suốt 24 tháng của chương trình.

The duration of the programme is flexible.
Thời gian của chương trình là hai tuần.

The fees can be distributed over the duration of the programme and can be paid monthly.
Lệ phí có thể được phân phối trong suốt thời gian của chương trình và có thể được thanh toán hàng tháng.

The duration of the programme is four(4) years.
Thời gian của chương trình là bốn( 4) năm.

Undergraduate: 1 year Turkish Language course+ 4, 5 or 6 years depending on the official normal duration of the programme.
Bậc học Cử nhân: Khóa học tiếng Thổ 1 năm+ 4,5 hoặc 6 năm tùy thuộc vào chương trình đào tạo.

The average duration of the programme is 4-5 years.
Thời gian trung bình của chương trình là 4- 5 năm.

Tutorials will be conducted in an exclusive, one-to-one manner and supervisors will be on hand to support you throughout the duration of the programme.
Các hướng dẫn sẽ được thực hiện theo cách độc nhất, và người giám sát sẽ sẵn sàng hỗ trợ bạn trong suốt thời gian của chương trình.

During the duration of the programme(3 years), you will study economics starting from basic principles.
Trong suốt thời gian của chương trình( 3 năm), bạn sẽ học kinh tế bắt đầu từ các nguyên tắc cơ bản.

The amount of the grant is 1,600 Swiss francs per month, from 15 September to 15 July, for a period not exceeding the statutory minimum duration of the programme.
Số tiền tài trợ là 1.600 CHF mỗi tháng từ 15 tháng 9 đến 15 tháng 7, trong thời gian không vượt quá thời gian tối thiểu theo quy định của chương trình.

The minimum expected duration of the programme is four years and the maximum permitted period is six years.
Thời gian tối thiểu dự kiến của chương trình là bốn năm và thời gian cho phép tối đa là sáu năm.

Our flexible course structure allows you to build your own curriculum by choosing from a number of available modules to make up 50 ECTS(credits) or equivalent over the duration of the programme.
Cấu trúc khóa học linh hoạt của chúng tôi cho phép bạn xây dựng các chương trình đào tạo riêng của bạn bằng cách chọn từ một số mô- đun có sẵn để tạo nên 50 ECTS( tín chỉ) hoặc tương đương trong thời hạn của chương trình.

The duration of the programme is 3 years and includes 12 months of internships in three to five star hotels in Spain as well as worldwide.
Thời gian của chương trình là 3 năm và bao gồm 12 tháng thực tập tại khách sạn 3- 5 sao ở Tây Ban Nha cũng như trên toàn thế giới.

Students will work together in peer groups of 4-6 people for the duration of the programme and will come together for two residencies per semester, each lasting one week.
Học sinh sẽ làm việc cùng nhau trong các nhóm đồng đẳng từ 4- 6 người trong suốt thời gian của chương trình và sẽ cùng nhau đến hai nơi cư trú mỗi học kỳ, mỗi lần kéo dài một tuần.

The duration of the programme is 3 years and includes 12 months of internships in three to five star hotels in Spain as well as worldwide.
Thời gian chương trình là 3 năm và 12 tháng kết hợp với thực tập tại các khách sạn từ ba đến năm sao ở Tây Ban Nha và trên thế giới.

The unique programme encourages you to pursue an individual research proposal for the duration of the programme which will allow you to examine and strengthen your own practice and place it at the centre of your studies.
Chương trình độc đáo khuyến khích bạn theo đuổi một đề xuất nghiên cứu cá nhân trong suốt thời gian của chương trình mà sẽ cho phép bạn kiểm tra và tăng cường thực hành của riêng bạn và đặt nó ở trung tâm nghiên cứu của bạn.

The duration of the programme may vary between 6 to 15 months depending on the student's academic background and level of English.
Thời gian của chương trình có thể dao động trong khoảng 6 đến 15 tháng tùy theo trình độ học vấn và Anh ngữ của học sinh.

I'm feeling stressed,' the BMW Intelligent Personal Assistant will activate the Vitalize or Relax Caring Car Programme, appealing to all of your senses through the interplay of various interior car functions for the duration of the programme.
Tôi đang thấy căng thẳng”, tính năng Tính năng Trợ lý cá nhân thông minh của BMW sẽ kích hoạt Chương trình chăm sóc xe giúp tiếp thêm năng lượng hoặc thư giãn, cuốn hút toàn bộ giác quan của bạn qua nhiều tính năng hoạt động trong xe tác động lẫn nhau trong lúc chạy chương trình.

The duration of the programme depends on the professional qualification of the student and can take 1- year, 1.5- year, 2- year or 4 years.
Thời gian của chương trình phụ thuộc vào trình độ chuyên môn của học sinh và có thể mất 1 năm, 1.5 năm, 2 năm hoặc 4 năm.

The network that you will develop over the duration of the programme often continues to be a supportive and strong community of practice post-graduation.
Mạng lưới mà bạn sẽ phát triển trong suốt thời gian của chương trình thường xuyên tiếp tục là một cộng đồng hỗ trợ và mạnh mẽ của thực tế sau khi tốt nghiệp.

Duration of the Programme Programme is by research work Not less than two years and not more than 4 years Where necessary, learners may be advised to register specific MPA modules to deepen and sharpen their theoretical understanding Program Structure…[-].
Thời gian của chương trình Chương trình là do công tác nghiên cứu Không ít hơn hai năm và không quá 4 năm Trường hợp cần thiết, người học có thể được tư vấn để đăng ký module MPA cụ thể để làm sâu sắc thêm sự hiểu biết và nâng cao lý thuyết của họ Cấu trúc chương trình…[-].

Throughout the duration of the programme, students will undertake independent study of a chosen topic and work closely with a supervisor who will offer them guidance and support.
Trong suốt thời gian của chương trình, sinh viên sẽ thực hiện nghiên cứu độc lập về một chủ đề được chọn và làm việc chặt chẽ với một giám sát viên sẽ cung cấp cho họ hướng dẫn và hỗ trợ.

During ten-month duration of the programme, the Mentors(advisors) will help the Mentees(students who receive advices) to learn about the sectors they expect to pursue, then analyse the different professional options in the sectors as well as advantages and disadvantages of each options.
Trong suốt 10 tháng của chương trình, các Mentor( cố vấn) sẽ giúp các Mentee( sinh viên được tư vấn) tìm hiểu về lĩnh vực các bạn mong muốn theo đổi, và phân tích những lựa chọn nghề nghiệp khác nhau trong lĩnh vực đó, cũng như phân tích ưu và nhược điểm của từng phương án lựa chọn.

The total prize value in the duration of three months of the programme"Vinpearl- Happy Holiday" reaches over VNĐ4 billion.
Tổng giá trị giải thưởng của 3 tháng diễn ra chương trình“ Vinpearl- Trọn niềm vui” lên đến hơn 4 tỉ đồng.

The general regulation with regard to the duration of the Master's programme is also applicable in this instance.
Quy định chung liên quan đến thời lượng của chương trình Master cũng được áp dụng trong trường hợp này.

Students will need to sign a rental agreement for a fixed rental period, usually the duration of the study programme(with a maximum of twelve months).
Học sinh sẽ cần phải ký hợp đồng cho thuê trong thời gian thuê cố định, thường là thời gian của chương trình học( tối đa mười hai tháng).

Duration of Programme: The programme will normally(excluding the qualifying Year) extend over a period of three years;
Thời gian chương trình: Chương trình sẽ bình thường( không bao gồm vòng loại năm) mở rộng trong thời gian ba năm;

This will allow you to live and study in Australia for the duration of your programme.
Điều này sẽ cho phép bạn sống và học tập tại Úc trong suốt thời gian của chương trình Thạc sĩ của bạn.