EACH PHASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỗi giai đoạn
• từng giai đoạn
• mỗi pha
• từng pha
• mỗi đợt
• từng bước

Ví dụ về việc sử dụng Each phase trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What does each phase mean?
Mỗi đoạn có ý nghĩa như thế nào?

Each phase lasts about 6 weeks.
Mỗi đợt kéo dài khoảng 6 tuần.

We will describe each phase of the process.
Bây giờ chúng tôi sẽ mô tả từng bước của quá trình này.

Each phase of Jesus' life.
Mọi giai đoạn của cuộc đời Đức Giêsu.

Describe the purpose and objective of each phase of the 8D Problem Solving Process 3.
Mô tả mục tiêu của từng bước của quá trình giải quyết vấn đề 8D.

Each phase has new challenges.
Mỗi giai đoạn đều có những thách thức mới.

You might notice that the probability of validating each phase is rather low.
Bạn có thể chú ý thấy rằng tính khả thi thẩm định ở mỗi giai đoạn khá thấp.

And each phase is divided again by nine.
Mỗi loại lại chia thành chín cấp bậc.

The net distance between lead wire, downlead in each phase and the lead wire o… view.
Khoảng cách ròng giữa dây dẫn, downlead trong mỗi pha và dây dẫn o… view.

A load of each phase has equal impedance value;
Một tải của mỗi pha có giá trị trở kháng bằng nhau;

Winding diagram 3 phase BLDC motor with same winding way for each phase.
Sơ đồ cuộn Động cơ BLDC 3 pha với cùng một cách quanh co cho từng pha.

Each phase is designed to address specific goals.
Mỗi giai đoạn đều được lên kế hoạch để hướng đến những mục tiêu cụ thể.

And if without saturable magnetic circuit, it takes about 30 minutes for each phase.
Và nếu không có mạch điện từ có thể bão hòa, phải mất khoảng 30 phút cho mỗi pha.

Each phase has it's own job to keep hair thick and growing.
Mỗi giai đoạn đều có nhiệm vụ riêng để giữ tóc dày và phát triển.

For a 150 MVA transformer magnetometer, it takes approximately 3~5 minutes to measure each phase.
Đối với một từ kế biến áp 150 MVA, phải mất khoảng 3~ 5 phút để đo từng pha.

By energizing each phase in sequence, the motor will rotate, one step at a time.
Bằng cách nạp năng lượng cho từng pha theo trình tự, động cơ sẽ quay, mỗi bước một bước.

Three phase independent control and display the phase voltage of each phase.
Điều khiển độc lập pha 3 pha và hiển thị điện áp pha của từng pha.

Life comes in cycles, and each phase is a lesson to learn in balance, introspection, and action.
Cuộc sống luôn theo chu kỳ, và mỗi pha mặt trăng này là một bài học để cân bằng, xem xét nội tâm, và hành động.

There will be a simulation of the game for you to monitor and adapt tactics and personnel to match each phase of the match.
Sẽ có một màn hình mô phỏng lại trận đấu để bạn theo dõi và điều chỉnh về chiến thuật và nhân sự phù hợp với từng giai đoạn của trận.

Under normal condition, the vector sum of each phase of current passing through zero-sequence current transformer is zero.
Trong điều kiện bình thường, tổng vectơ của từng pha của dòng điện đi qua máy biến dòng không tuần tự bằng không.

An incomplete star with two single-phase transformers, also called a V-V connection, is used to measure the voltage between each phase.
Một ngôi sao không hoàn chỉnh với hai máy biến áp một pha, còn được gọi là kết nối VV, được sử dụng để đo điện áp giữa mỗi pha.

At the end of each phase, investigators must submit their data to the FDA for approval before continuing to the next phase..
Sau mỗi giai đoạn hoàn thành, các điều tra viên phải đệ trình dữ liệu của họ cho FDA phê duyệt trước khi tiếp tục giai đoạn tiếp theo.

It records whether you have to respect the process of brushing for 2 minutes(device divided into 4 phases, each phase consists of 30 seconds) and if you regularly brush your teeth or don't brush.
Nó ghi lại xem liệu bạn có tôn trọng quy trình chải răng trong hai phút( chia thành bốn giai đoạn, mỗi giai đoạn gồm 30 giây) và liệu bạn có thường xuyên đánh răng hay không.

Each phase of conductor at the Circuit Breaker passes through the zero-sequence current transformer, and the secondary side of coil connects with the electromagnetic tripper.
Mỗi pha của dây dẫn tại bộ ngắt mạch đi qua máy biến dòng thứ tự 0 và phía thứ cấp của cuộn dây kết nối với bộ ba điện từ.

As the gameplay of the DiRT Rally is now essentially simulated, each brake, each phase break, each drift must be carefully calculated, otherwise, the consequences will be very unpredictable.
Lối chơi của DiRT Rally nay đã thuần chất mô phỏng, mỗi cú phanh, mỗi pha bẻ cua, mỗi cú drift đều phải được tính toán kĩ lưỡng, nếu không, hậu quả sẽ rất khó lường.

Control Logic circuitry in form of two comparators- LM324 and LM339 to produce the level and the ramp voltage and an opto-isolator to control the application of gate voltage to the each SCR in each phase.
Mạch điều khiển Logic dưới dạng hai bộ so sánh- LM324 và LM339 để tạo ra mức và điện áp đường nối và bộ cách ly quang để điều khiển ứng dụng điện áp cổng vào từng SCR trong từng pha.

In a Waterfall model, each phase must be completed before the next phase can begin and there is no overlapping in the phases..
Trong Waterfall Model, mỗi giai đoạn phải được hoàn thành trước khi giai đoạn tiếp theo có thể bắt đầu và không có sự chồng chéo trong các giai đoạn..

The excess alcohol is afterwards removed and measuring the flash point of each phase, with the MINIFLASH fully automatic flash point tester, provides a fast indication of the presence of any remaining flammable alcohol.
Việc thêm quá nhiều Alcohol sau khi lấy ra và đo điểm chớp cháy của từng pha, với MINIFLASH kiểm tra điểm chớp cháy hoàn toàn tự động, cung cấp một chỉ dịnh nhanh sự hiện diện của alcohol dễ cháy bất kỳ còn lại.

Work out what you need to do at each phase- e.g. for the application phase, you will need your CV ready, for the interview stage, you will need to have done a wardrobe review.
Tìm hiểu những gì bạn cần làm ở từng giai đoạn- ví dụ như trong giai đoạn Nộp đơn xin việc, bạn sẽ cần chuẩn bị CV, cho giai đoạn Phỏng vấn, bạn sẽ cần phải nhìn lại tủ quần áo xem bộ nào phù hợp.

The two-phase project was funded by UIL with 100,000 Euros for each phase to be implemented from 2016 to 2018 with strong participation of 11 Ministries of Education in Southeast Asian countries and concurrently SEAMEO Member Countries.
Dự án đã được UIL tài trợ làm hai giai đoạn, mỗi giai đoạn 100.000 Euro để thực hiện từ năm 2016 đến 2018 với sự tham gia của Bộ Giáo dục và Đào tạo 11 quốc gia Đông Nam Á là thành viên SEAMEO.