EFFORTS TO CONTROL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nỗ lực kiểm soát

Ví dụ về việc sử dụng Efforts to control trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Current Efforts to Control.
Những nỗ lực kiểm soát hiện tại.

Efforts to control the press were also disallowed.
Những nỗ lực để kiểm soát báo chí cũng không được phép.

Unsuccessful efforts to control.
Những nỗ lực kiểm soát bất thành.

Efforts to control transportation costs has long been a challenge for the Navy.
Nỗ lực kiểm soát giá từ lâu trở thành một thách thức đối với Hải quân Mỹ.

That lack of capacity tends to affect all efforts to control disease outbreaks.
Sự thiếu thốn trên làm ảnh hưởng đến mọi nỗ lực nhằm kiểm sát dịch bệnh.

Efforts to control carrier costs has been a long-standing challenge for the Navy.
Nỗ lực kiểm soát giá từ lâu trở thành một thách thức đối với Hải quân Mỹ.

Hundreds of firefighters and 45 fire engines were involved in efforts to control the fire.
Hàng trăm lính cứu hỏa và 45 xe chữa cháy đã tham gia vào nỗ lực khống chế ngọn lửa.

The Shogunate's efforts to control the nation depended upon the cooperation of its vassal Daimyos' armies.[60].
Những nỗ lực kiểm soát quốc gia của Mạc phủ phụ thuộc vào sự hợp tác của quân đội chư hầu của các Daimyō.[ 35].

When it did not come, she resorted to blame and increased efforts to control others.
Khi nó không đến, cô đã viện đến việc đổ lỗi và tăng cường nỗ lực để kiểm soát người khác.

Although DeBeers was successful in their efforts to control the supply of diamonds, demand for the stone was weak.
Mặc dù, Debeers đã thành công trong nỗ lực kiểm soát việc cung cấp kim cương, tuy nhiên nhu cầu về kim cương đang ngày càng yếu dần.

Since the first UPR cycle, the Vietnamese government have expanded its efforts to control the Internet.
Kể từ vòng Kiểm định Định kỳ Phổ quát đầu tiên, chính phủ Việt Nam đã tăng cường nổ lực kiểm soát Internet.

Analyze efforts to control risk by comparing actual performance with the performance levels described in the contingency plan!
Phân tích những nỗ lực để kiểm soát rủi ro bằng cách so sánh hiệu suất với các trình độ được mô tả trong kế hoạch dự phòng.!

In some extraordinary way, it seemingly happened without the usual pattern of my efforts to control my life.
Theo một cách nào đó, điều đó dường như đã xảy ra mà không có mô hình thông thường về những nỗ lực kiểm soát cuộc sống của tôi.

The abundance of species that transmit malaria has hindered efforts to control the disease, because not all species respond to the same treatment methods.
Sự phong phú của muỗi truyền bệnh sốt rét, đã cản trở nỗ lực kiểm soát bệnh, bởi không phải tất cả các loài đều đáp ứng với các phương pháp điều trị như nhau.

Müller resigned and Hitler appointed Hanns Kerrl as Minister for Church Affairs to continue efforts to control Protestantism.
Müller từ chức và Hitler bổ nhiệm Hanns Kerrl làm Bộ trưởng Giáo hội để tiếp tục nỗ lực kiểm soát đạo Tin lành.

As part of its mission to end poverty, the World Bank backs efforts to control agricultural pollution in East Asia and around the world.
Với sứ mạng là chấm dứt nghèo đói, một phần hoạt động của Ngân hàng Thế giới cũng là hỗ trợ cho các nỗ lực kiểm soát ô nhiễm nông nghiệp ở khu vực Đông Á và trên khắp thế giới.

If you act like your friend isn't allowed to have other people in their life, they will push even harder to get away from you and your efforts to control them.
Nếu bạn làm như bạn của mình không được phép quen biết những người khác trong cuộc sống của họ, họ thậm chí sẽ cố gắng đẩy bạn và nỗ lực kiểm soát của bạn ra xa hơn nữa.

The flights would continue for decades, and would only be phased out after efforts to control emissions stabilize the carbon dioxide concentration in the atmosphere.
Các chuyến bay sẽ tiếp tục trong nhiều thập kỷ, và sẽ chỉ được loại bỏ sau khi nỗ lực kiểm soát lượng khí thải ổn định nồng độ carbon dioxide( CO2) trong khí quyển.

Other facilities along the border, including roadblocks established by the regime, are temporary and cannot assist the Russian military police in their efforts to control border territories.
Những cơ sở khác dọc biên giới, gồm cả các rào chắn do Chính phủ Syria thiết lập vẫn chỉ là tạm thời và không thể hỗ trợ quân cảnh Nga trong nỗ lực kiểm soát các vùng lãnh thổ ở biên giới.

As a student, Mr Guaidó protested against what he saw as Mr Chavez's efforts to control the media when he did not renew the license of independent broadcaster Radio Caracas Television.
Khi còn là sinh viên, Guaido đã tham gia biểu tình chống lại nỗ lực kiểm soát báo chí của Tổng thống Hugo Chavez khi ông này không gia hạn giấy phép cho Đài phát thanh truyền hình độc lập tại Caracas.

The Government continued its longstanding policy of not tolerating most types of public dissent and stepped up efforts to control dissent on the Internet.
Chính phủ tiếp tục chính sách có từ lâu là không khoan dung đối với phần lớn các hình thức bất đồng chính kiến và tăng cường các nỗ lực nhằm kiểm soát sự bất đồng chính kiến trên Internet.

Efforts to control the disease's spread have included banning transport of live hogs from a large swathe of the northeast, which typically trucks as much as a fifth of its pigs to other regions each year.
Những nỗ lực kiểm soát sự lây lan của dịch bệnh gồm cả việc cấm vận chuyển heo sống từ những nơi nhiễm dịch của vùng đông bắc, thường chuyển tới 1/ 5 lượng heo tới các khu vực khác mỗi năm.

Judging by the damage done to the bridge, which had its eastern end destroyed, the efforts to control the floodwaters were ultimately unsuccessful.
Dựa trên hư hại của cây cầu, những nỗ lực kiểm soát lũ lụt cuối cùng đã thất bại.

Efforts to control its rapid spread by banning transport of live hogs from and through infected areas has left traders idle, farm pens bursting with pigs, and slaughterhouses short of stock.
Những nỗ lực để kiểm soát sự lây lan nhanh chóng của nó bằng cách cấm vận chuyển heo sống từ và qua những khu vực bị nhiễm bệnh đã khiến các thương lái trở nên nhàn rỗi, các trang trại đầy ních lợn, trong khi các lò giết mổ thiếu nguồn cung.

The city's Department of Health and Mental Hygiene(DOHMH) has long been considered a leader in its efforts to control infectious diseases and promote healthier lifestyles.
Bộ Sức khoẻ và Vệ sinh( Department of Health and Mental Hygiene- DOHMH) của thành phố từ lâu đã được xem là cơ quan dẫn đầu trong nỗ lực kiểm soát dịch bệnh và tuyên truyền lối sống lành mạnh.

He acknowledged some"heavy-handed" actions by police in their efforts to control political dissent in his country, and said both protesters and police must come to understand their responsibilities as democracy takes hold.
Ông thừa nhận cảnh sát có một vài hành động‘ mạnh tay' trong nỗ lực kiểm soát bất đồng chính trị, và rằng cả người biểu tình và cảnh sát phải hiểu trách nhiệm của họ khi dân chủ thiết lập.

The organisation has noted that this outbreak poses particular difficulties as cases are being recognised in multiple places in the region, which are also far apart, complicating efforts to control the epidemic.
Tổ chức nhấn mạnh rằng, dịch bệnh này đặt ra những khó khăn đặc biệt, chẳng hạn như diễn ra ở nhiều nơi trong khu vực, đồng thời cũng cách xa nhau, do đó gây trở ngại cho những nỗ lực để kiểm soát dịch bệnh.

Climate activist groups protest in different Colombian cities to call on the Brazilian government to increase efforts to control and prevent wildfires at the Amazon rainforest in Bogota, Colombia on August 23.
Các nhóm hoạt động khí hậu biểu tình ở Bogota, Colombia, để kêu gọi chính phủ Brazil tăng cường nỗ lực kiểm soát và ngăn chặn các vụ cháy rừng nhiệt đới Amazon, ngày 23/ 8.

Chinese education authorities have pledged to redouble efforts to control the use of imported textbooks in Chinese universities to stem the influence of Western values on the younger generation.
( NLĐO)- Bộ Giáo dục Trung Quốc vừa cam kết sẽ đẩy mạnh nỗ lực kiểm soát việc sử dụng sách giáo khoa nhập khẩu trong các trường đại học nhằm ngăn chặn ảnh hưởng của các giá trị phương Tây đến thế hệ trẻ nước này.