Ví dụ về việc sử dụng Ex-convicts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Approximately 60,000 residents are ex-convicts.
Many of them were ex-convicts or fugitives from justice.
Nhiều người trong số họ là cựu tù nhân hoặc kẻ đào tẩu.Following his release, he stayed in a housing area built for ex-convicts.
Sau khi được thả, anh ta sống trong các cơ sở cho cựu tù nhân.Brenda Palms-Farber was hired to help ex-convicts reenter society and keep them from going back into prison.
Brenda Palms- Farver được thuê giúp đỡ những tù nhân hòa nhập với cuộc sống cộng đồng và giữ cho họ không tái phạm vào The ex-convicts and their sons and daughters were led by the colorful writer, explorer, and journalist William Wentworth.
Các cựu tù nhân và Donetsk oblast governor SerhiyTaruta said that rallies in Donetsk contained ex-convicts and others who travelled from Crimea.
Thống đốc tỉnh Donetsk Serhiy Tarutacáo buộc rằng các cuộc biểu tình ở Donetsk có cựu tù nhân và những người khác đến từ Krym.While Bigge was trying to turn back the clock, ex-convicts and their sons and daughters were demanding greater they realized, again just as in the rights.
Trong lúc Bigge đã thử vặn lại đồng hồ, các cựu tù nhân và con trai và con gái họ đã đòi hỏi nhiều quyền hơn.The drama is based on the best-selling serial novels by Nonami Asa,about the lives of two ex-convicts after their release from jail.
Bộ phim dựa trên tiểu thuyết nối tiếp bán chạy nhất của Nonami Asa,về cuộc sống của hai cựu tù nhân sau được ra The demands of the citizens, ex-convicts and their families, were now far ahead of what William Wentworth had first imagined.
Anyone over 18 years old, with an email address, regardless of gender, nationality, race, religion, and financial standing can apply for citizenship-including ex-convicts, provided they are clear of charges at the time of application.
Bất kỳ ai trên 18 tuổi và có địa chỉ email, không kể giới tính, quốc tịch, chủng tộc, tôn giáo và tài chính đều có thể đăng ký, kểcả những cựu tù nhân, miễn là họ không phải chịu án phạt vào thời điểm nộp đơn.Finding a nursing-home bed for ex-convicts is especially difficult because they are vying with 520,000 other elderly Japanese on waiting lists for a placement.
Việc tìm một nhà dưỡng lão cho những cựu tù nhân rất khó khăn bởi có khoảng 520.000 người cao tuổi tại Nhật bản đăng ký và phải chờ để vào các trung tâm này.He is also joined by two demons named Hiei and Kurama,whom are ex-convicts of the afterlife that managed to escape from Koenma.
Ông cũng tham gia của hai tên quỷ Hiei và Kurama, là người màcựu tù nhân của thế giới bên kia mà quản lý để thoát khỏi Koenma.In 1833 Eugène François Vidocq, a French soldier, criminal and privateer, founded the first known private detective agency,"Le Bureau des Renseignements Universels pour le commerce et l'Industrie"[6] ("The Office of Universal Information For Commerce and Industry")and hired ex-convicts.
Năm 1833, Eugène François Vidocq, một người lính người Pháp, đã thành lập công ty thám tử tư nổi tiếng đầu tiên,“ Le Office des Renseignements Universels pour le Commerce et l' Industrie” vàthuê cựu tù nhân.The high recidivism rate is in part because female ex-convicts are treated more harshly than male ones, one former inmate said.
Tỷ lệ tái phạm cao chính là một phần bởi những cựu tù nữ bị đối xử khắc nghiệt hơn so với nam giới rất nhiều, một At this time, Wentworth was a strong advocate of more inclusive political institutions, an elected assembly,trial by jury for ex-convicts and their families, and an end to transportation to New South Wales.
Vào lúc này, Wentworth đã là một người ủng hộ mạnh mẽ 
